Мои самые абьюзивные отношения с Набоковым (души в нём не чаю, а он ранит) продолжаются. Вроде основательно взялась за другого автора и достаточно объемный роман, но под покровом ночи, словно к любовнику, бегаю к Вове. Коль времени на преступные встречи мало, почитываю рассказы.
Открыла для себя мрачно-экзистенциальный рассказ Набокова «Ужас», где главный герой совершенно неожиданно чувствует полное отрешение от мира, своего собственного Я, и самое ужасное – бессмысленность существования во всех его формах и названиях.
Я ведь читала и «Тошноту» Сартра, и «Постороннего» Камю, и ещё десятки произведений, топящих читателя в мире абсурда, бессмысленности и иррациональности жизни, того более – всё это философское насилие всегда очень любила. Так почему же этот совершенно вторичный для моего сегодняшнего опыта рассказ задел до головокружения?
Дело в описании Набокова, и в том, что однажды меня охватил точно такой же ужас и было это при тех же условиях:
Оттого, что я ночью не спал, во мне была какая-то необыкновенно восприимчивая пустота…
С такой же пустотой после бессонной ночи я однажды вышла на улицу и обнаружила, что всё не то, а мир совершенно чужой, всё бессмысленно, а люди и деревья очень странные.
бессмысленный облик, – как получается бессмысленный звук, если долго повторять, вникая в него, одно и то же обыкновеннейшее слово
И здесь я поняла, что никогда не встречала более точного описания, чем это – словно бессмысленный звук.
Так бывает, если ты сконцентрируешься на каком-то совершенно обыденном слове, скажем, "одеяло", произнесешь его с десяток раз, посмотришь, как пишется, повторишь по слогам, и вот оно уже кажется каким-то враждебным чужаком, не имеющим ничего общего с той штуковиной, что греет тебя ночью.
Не удивительно, но именно Набоков подобрал самое точное определение напасти, однажды посетившей и меня.
Под конец нарастало параноидальное чувство преследования – быть такого не может, словно из моей головы украли все описания!
Так что «Ужас» Набокова действительно вызвал ужас: и всколыхнув старое неприятное чувство, и поразив сходством с моим личным ощущением того события.
Получается, поймала однажды точно такой же приход, как и Набоков. Страшно. Очень страшно. Благо мы оба остались в себе после этого загадочного случая.
Недавно, ещё о любимом писала:
По-хорошему бы поставить лайк, а ещё есть у меня группа ВКонтакте, всякое там бывает. Обнимаю 🖤