Владимир Набоков – один из самых известных писателей-эмигрантов, наотрез отказавшийся когда-либо возвращаться на Родину.
После скитаний и переезда в США заполучил известность во всем мире, а в последних интервью говорил о том, что только в Америке чувствовал себя дома.
Часто предполагается, что Набоков позабыл Россию, не любил и не желал иметь с ней ничего общего, в какой-то момент он перестал писать романы на русском, а вот в поэзии продолжал возвращаться к родному языку.
Но, погружаясь в творчество автора, невозможно не заметить тлеющие остатки тоски, писатель словно хочет откреститься от этого чувства, но оно снова и снова его настигает.
Нашла я тоску и в крошечном, но невероятно сильном рассказе «Слово».
Главный герой во сне попадает в преддверие Рая, наслаждаясь внеземной красотой и умиротворением, он думает только об одном – о Родине, которая лежит в руинах.
Он пытается схватить ангелов руками, зная, что они смогут дать ему ответ на главный вопрос – что может спасти его страну, но ангелы ускользают, не слышат его молитвы, пока лишь один из них, ещё максимально похожий на человека, не останавливается и не выслушивает его горькую речь, в которой герой лепечет о старом доме, липах, полях ромашках, вместо того, чтобы говорить о серьезных проблемах.
И тогда ангел, улыбнувшись, говорит ему одно лишь только слово, слово, которое может спасти Родину, слово, после которого у героя зажигается пожар в груди.
Вот он – ответ на главный вопрос.
Но что это за слово, читателю не скажут.
Знал ли его сам Набоков?
Возможно, да. А, возможно, рассказ – лишь отражение внутренней боли писателя, который чувствовал, что это слово существует, искал его многие годы, предчувствовал, ощущал, словно забытое воспоминание из детства, но так и не смог поймать.
Меня очень задел рассказ.
Эти ярко вспыхнувшие воспоминания из детства – самые важные, определяющие, тёплые, но изматывающие. Словно какая-то часть тебя давно забыта и брошена, но всё-таки она – твоя, и откреститься от неё невозможно.
Одновременно произведение пробудило во мне и тоску, и надежду. Счастлива, что раньше упустила этот крошечный тёплый труд любимого писателя.
Как вы думаете, что это было за слово?
Последние публикации о малой прозе: