В последнее время наблюдается всплеск интереса со стороны режиссеров и создателей фильмов к новым версиям, ремейкам, сиквелам и приквелам сказок, снятых в СССР.
И если адаптация мультипликационных фильмов, которые становятся художественными, обычно вызывает у зрителей достаточно спокойную реакцию, как, например, в случае с фильмами «Бременские музыканты» и «Летучий корабль», то новые версии уже известных киноэкранизаций встречают неоднозначное отношение.
В качестве примера можно привести новые версии советских комедий, такие как «Ирония судьбы. Продолжение» (2007), «Служебный роман. Наше время» (2011), «Джентльмены, удачи!» (2012), «Кавказская пленница!» (2014), «Белые Росы. Возвращение» (2014) и многие другие. К сожалению, ни одна из этих комедий не стала заметным событием в мире кино, несмотря на участие в них популярных артистов, и не вызвала большого интереса у зрителей. Их рейтинги были низкими, что сказалось на спросе на эти фильмы.
И вот, отработав практически весь каталог "золотого фонда" советской кинокомедии, создатели фильмов теперь быстрыми темпами стали осваивать советские сказки. Будь то художественные или мультипликационные.
В середине июня текущего года стало известно, что полным ходом идёт экранизация известной сказки Ганса Христиана Андерсена «Огниво», подготовка к которой началась ещё в 2023 году.
Те, кто жил во времена Советского Союза, безусловно помнят прекрасную экранизацию данной сказки в которой снялось целое созвездие отечественных актёров. В фильме 1968 года, который назывался «Старая, старая сказка» снимались Олег Даль, Марина Неёлова, Владимир Этуш, Георгий Вицин, Вера Титова, Виктор Перевалов, Игорь Дмитриев, Георгий Штиль и другие.
В данном фильме знаменитого советского кинорежиссёра-сказочницы Надежды Кошеверовой стараниями авторов сценария Юлия Дунского и
Валерия Фрида были мастерски объединены в один сюжет сразу несколько сказок Андерсена. Да, не было в этом фильме ни технологичных декораций, ни современных спецэффектов, зато в фильме было акцентировано внимание на главном, для чего раньше и снимались сказки. В фильме высвечивались человеческие пороки, такие, как жадность и предательство, чему противопоставлялись благородство, верность и совесть.
Что захотят нам показать кинематографисты сегодня, пока неизвестно. Хотелось бы, чтобы целью экранизации не стало только демонстрация возможностей современной киноиндустрии.
Производством фильма занимается компания «Централ Партнершип», кинокомпании СТВ, телеканала «Россия». Режиссёром выступил Александр Войтинский. Известный музыкальный продюсер («Звери», «Тату»), кинорежиссёр, сценарист, кинопродюсер, клипмейкер. Ранее он снял фильмы «Ёлки», «Метод 2», «По щучьему велению», «Очевидное невероятное» и другие.
Роли в фильме «Огниво» исполнили Роман Евдокимов, Антонина Бойко, Виталий Хаев, Ирина Старшенбаум, Ян Цапник, Ирина Горбачева и другие.
По сюжету, весёлый и хитрый Ваня находит волшебное огниво — старинную зажигалку, из которой появляется царевна Даша и просит о помощи. Герои попадают в увлекательные приключения.
Режиссёр Войтинский описывает свою работу так: "По жанру – это классическая русская сказка с чудесами и озорством, с царем Берендеем, слугой Балалаем, коварным Лиходеем и непокорным Иваном-себе-на-уме. А по стилю – абсолютно роскошный историзм: сочетание исторических стилей прошлого, обретающих новую современность в русской сказке, удивительные образцы разных времен и близких культур".
То есть понятно, что с той старой сказкой данная экранизация не будет иметь ничего общего. Хотелось бы, чтобы результат был таким, чтобы опытные зрители вольно или невольно не стали сравнивать два этих фильма.
Выход данной ленты в прокат намечен на 24 октября 2024 года. А пока можно посмотреть рекламный ролик предстоящего фильма.
Канал Central Partnership
Но мало того, известно также, что параллельно идёт ещё одна экранизация сказки Андерсена «Огниво».
В это же время в Ленинградской области проходит съемка массовых сцен фильма-сказки «Огниво против Волшебной Скважины» по мотивам произведения Андерсена. Фильм будет музыкальным и снимает его режиссёр Анджей Петрас. Ранее Анджей писал музыку для фильмов, снимал «Ералаш» и «Улицу разбитых фонарей». Музыку для новой экранизации Петрас тоже написал сам.
В данном фильме роли в фильме исполняют Алексей Демидов, Антон Адасинский, Ольга Лапшина, Сергей Барковский, Полина Войченко, Анджей Петрас и другие.
Завоюют ли эти новые экранизации сказки «Огниво» сердца кинозрителей, покажет, конечно, время.
А тем временем стало известно, что готовится ещё одна очередная экранизация. Канал ТНТ и студия «Союзмультфильм» запустили в производство экранизацию фильма «Простоквашино». Режиссёром киноверсии стал Сарик Андреасян, который в 2011 году как раз и снял новую версию фильма «Служебный роман. Наше время». Ещё в его активе фильмы «Непрощённый», «Чикатило», «Тень Чикатило» с Дмитрием Нагиевым в главной роли. И ещё ряд сомнительных фильмов.
Теперь вот пора и за «Простоквашино» взяться.
В частности, стали известны имена главных актеров: Дядю Федора сыграет восьмилетний Роман Панков («Денискины рассказы»), а роль почтальона Печкина досталась Ивану Охлобыстину, который ранее озвучивал этого же персонажа в одноименном мультсериале в 2018-2023 годы.
Сарик Андреасян берётся и за классические произведения. После экранизации пушкинского «Онегина» (этот фильм только вышел в прокат в марте 2024 года), он планирует экранизировать роман Льва Толстого «Война и мир».
Интересно, что параллельно с этим начал подготовку к экранизации масштабной эпопеи «Война и мир» режиссёр Сергей Урсуляк.
Так что нас зрителей и киноманов ждет много премьер. Главное, чтобы эти ожидания не закончились разочарованием.
А пока оставляю вас, уважаемые зрители и читатели, с фрагментом старого, проверенного фильма, который вот уже скоро 60 лет не теряет своей актуальности.
Напишите, уважаемые читатели, что вы обо всём этом думаете. Надо ли так повально экранизировать всё то, что было уже сделано когда-то?
Понятно, что на экранизацию классических литературных произведений нет исключительных авторских прав, и и делать их экранизации можно сколь угодно много раз.
Только вот есть ли от этого толк, и не появляется ли некая подмена понятий в этих фильмах для молодого поколения.
P.S. Буквально на днях стало известно, что режиссёр Клим Шипенко, который снял "космический" фильм «Вызов», приступает к экранизации детской сказочной повести «Королевство кривых зеркал».
Повесть за авторством Виталия Губарёва была впервые издана в 1951 году, а в 1963-м её экранизировал легендарный режиссёр Александр Роу, на киносказках которого выросло не одно поколение детей.