"Опасные связи" - Китай, Сингапур, Южная Корея. 2012
Сюжет романа Шадерло де Лакло перенесен в великосветское общество Шанхая 1930-х годов. Добротная стилизация - костюмы, интерьеры прекрасны. В дамских нарядах смешение стилей: европейские платья соседствуют с ципао.
Актеры и роли
Чан Дон Гон - Се Ифань (Вальмон) - очень стильный, обаятельный и избалованный женщинами:
Сесилия Чун - Мо Цзеюй (мадам де Турвель) - из всех экранизаций это самая молодая героиня, сильная и преуспевающая женщина, циничная и хитрая:
Чжан Цзы И - Ду Фэньюй (Изабелла де Мертей) - что в корейской версии, что здесь эту героиню сделали блеклой и робкой, как-то сразу понятно, что она быстро сдастся:
Доу Сяо - учитель "Сесиль" (Дансени) - красивый и талантливый художник:
Жун Жун - "Сесиль" - бойкая, наивная и доверчивая:
Фильм добросовестно следует сюжету романа - главные герои интригуют и соблазняют:
... добродетель пытается сопротивляться:
Чан Дон Гон весьма убедителен в роли циничного и распутного Се Ифаня, не пропускающего ни одной юбки, и в его искреннюю влюбленность верится с трудом. Чан Дон Гона называют корейским Джорджем Клуни, настолько он харизматичен и популярен, но это не помогло ему в ситуации с хакером, взломавшим в 2014 году частную переписку Дон Гона и еще одного актера, в которой они обсуждали своих женщин и ставили им оценки (Дон Гон тогда еще не был женат). Сейчас, как пишут в сети, он очень выгодно женат на богатой женщине и может не волноваться насчет хейтеров.
Фильм очень красивый, интересно увидеть воссозданный на экране Шанхай 1930-х годов, с его роскошью и нищетой, европейским влиянием и старыми традициями. Замечательная сцена в китайской опере - зрелище очень на любителя, но занимательно.
3. Опасные связи. Гленн Клоуз и Джон Малкович
И, как я недавно выяснила, есть еще американский телесериал "Опасные связи" 2022 года, но на него у меня уже не осталось сил ))) Но с этим сериалом какие-то заморочки: планировался второй сезон, но его отменили. Судя по аннотации Кинопоиска, сюжет несколько переиначен: "История маркизы де Мертей и виконта де Вальмона — двух молодых любовников, выросших в трущобах Парижа и добравшихся до вершин французской аристократии".
Ну и до кучи - еще корейская дорама по мотивам романа, где действие перенесено в современность - "Великий соблазнитель" (2018). На самом деле экранизаций еще больше - Википедия насчитала одиннадцать, среди которых даже одна бразильская.