Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
✨УльтраГузик

А вы едите или кушаете? О речи в обиходе

Есть у меня на канале рубрика, в которой я затрагиваю вопросы здорового и нездорового питания, вредных пищевых привычек и делюсь своим опытом в попытке формировать полезные. Иногда просто делюсь опытом, связанным с едой, курьёзным и не совсем повседневным. Публикаций там немного, тексты не претендуют на внимание широкой аудитории, из наиболее популярных тем - шоколад. С момента публикации эти тексты читают не так много пользователей. Честно говоря, я и писала-то их больше для своих друзей и знакомых, не ожидая, что эти фрагменты моего творчества привлекут внимание эдаких блюстителей словоупотребления. Но это Дзен - контент-платформа, материалы на которой читают жители и выходцы из стран бывшего СССР, сердца и души которых наполнены болью, передавшейся из поколения в поколение. Среди читателей моих немногочисленных публикаций о еде и воде оказались люди, которые не переваривают слово кушать. Благодаря комментарию, показанному на этом скриншоте, я вдохновилась на написание этой статьи.
Оглавление

После слова кушать я не стала читать

Есть у меня на канале рубрика, в которой я затрагиваю вопросы здорового и нездорового питания, вредных пищевых привычек и делюсь своим опытом в попытке формировать полезные. Иногда просто делюсь опытом, связанным с едой, курьёзным и не совсем повседневным. Публикаций там немного, тексты не претендуют на внимание широкой аудитории, из наиболее популярных тем - шоколад.

С момента публикации эти тексты читают не так много пользователей. Честно говоря, я и писала-то их больше для своих друзей и знакомых, не ожидая, что эти фрагменты моего творчества привлекут внимание эдаких блюстителей словоупотребления. Но это Дзен - контент-платформа, материалы на которой читают жители и выходцы из стран бывшего СССР, сердца и души которых наполнены болью, передавшейся из поколения в поколение. Среди читателей моих немногочисленных публикаций о еде и воде оказались люди, которые не переваривают слово кушать.

Комментарий к моей статье про шоколад
Комментарий к моей статье про шоколад

Благодаря комментарию, показанному на этом скриншоте, я вдохновилась на написание этой статьи. Благодарю Викторию Костину.

Она не первая

Нет, друзья, Виктория не первая, кто в комментариях высказывается об употреблении автором, то бишь мной, слова кушать. До неё это уже делали, и не только бабы, но и мужики.

Олега Светозарова впечатлило в моём тексте слово кушать.
Олега Светозарова впечатлило в моём тексте слово кушать.

Фамилия у человека, заметьте, какая! Светозаров. В моём восприятии, человек с такой фамилией не должен быть злым. Решила это проверить.

Решила уточнить у Олега эту деликатную деталь. А то вдруг, мало ли.
Решила уточнить у Олега эту деликатную деталь. А то вдруг, мало ли.

Ну и чтобы человек, читающий текст, написанный в интернете, понял, что писал его самый обыкновенный житель не такой уже необъятной страны, какой был СССР, но рождённый ещё до получения Россией независимости от своего же былого территориального величия, я написала ещё один комментарий, в дополнение к уже сказанному, и реакция Олега меня порадует:

Как я и предполагала, Олег оказался человеком добрым.
Как я и предполагала, Олег оказался человеком добрым.

На этом моменте я выдохнула с облегчением и продолжила редактировать свою очередную статью.

Оказалось, что кушаю не только я

Отвечать на все комментарии до того, как на них ответит кто-то из читателей, я успеваю не всегда. Считаю это хорошим показателем канала - материалы привлекают внимание пользователей и побуждают их высказываться чаще, чем автор успевает увидеть и просмотреть все новые комментарии. Иные комментарии я и вовсе вижу только после того, как на них уже отреагировал кто-то из читателей.

Оказывается, кто-то даже вникал в суть проблемы употребления слова кушать
Оказывается, кто-то даже вникал в суть проблемы употребления слова кушать

Это слово невзлюбили в СССР

Да-да, друзья, в той великой державе, в которой проходило счастливое детство автора этого канала, умные учёные мужи решили, что кушают только представители знати, которой в пролетарском обществе страны Советов нет. Странным образом данное решение не докатилось до моих родителей, родственников, друзей и знакомых родителей, и все вокруг меня использовали это слово, даже когда это не было приглашением к столу или сюсюканьем с ребёнком.

"Мы покушали. Садитесь вы." - могли сказать взрослые нам, детворе, когда мы забегали с улицы домой.

"Покушайте, и за дело" - звучало совершенно обыденно.

"Я покушал гель" - говорит мой взрослый беговой друг, рассказывая о своём преодолении очередного ультрамарафона. Кстати, этот парень работает на автомобильном заводе, в цехе. То есть он ну вот совсем ни разу не принадлежит к той категории, которая работает в кабинете за компьютером.

Слово кушаю в заголовке

Есть у меня на канале текст с заголовком "Кушаю вкусно". Вот он:

Сюда блюстители словоупотребления ещё не приходили
Сюда блюстители словоупотребления ещё не приходили

Удивительно, но под этой статьёй комментариев относительно неуместности слова кушаю нет. Может быть, оно отпугивает словокритиков сразу в заголовке, как ладан беса?

Мистер Бычкинс тоже кушает
Мистер Бычкинс тоже кушает

Провинциалка

Я родилась в провинции, и даже не в областном центре. Моё детство прошло в маленьком посёлке городского типа в Шигонском районе Самарской области. Посёлок тот называется "Волжский Утёс", и там ни один человек, включая учителя русского языка и литературы, никогда не говорил мне об отличиях в употреблении слов кушать и есть. Позднее, в Самаре, ни в период моей учёбы в Самарском Областном Педагогическом лицее, где я заканчивала 10 и 11 классы средней школы, ни в Педагогическом Университете, где я училась на факультете Иностранных языков на отделении Английского языка, никто из преподавателей не рассказывал о том, когда уместно и неуместно употреблять в речи слово кушать. Зато теперь, спустя более двадцати лет, у меня появились учителя в Дзене.

Менять ли речевую привычку?

Вносить ли исправления в тексты?

Привычку говорить кушаю менять ради чужих мимо проходящих критиков в комментариях - идея провальная. Окружающим со мной комфортно - они же мне замечаний не делают. А вот вносить ли изменения в тексты, чтобы их дочитывали? Как думаете, друзья? Моё мнение такое: тексты стоит оставить в прежнем виде, потому что слово кушать и его производные побуждают некоторых читателей оставлять комментарии, что показывает алгоритмам Дзена, что эти читатели - вовлечённые. К тому же, их уже написанные комментарии к моим публикациям могут повысить интерес аудитории к содержанию текстов и побудить их к повторному внимательному прочтению. Таким образом, если их первое прочтение было слишком быстрым и не было расценено алгоритмами как полное дочитывание, эти комментарии, цепляющиеся к употреблению слова кушать, могут обеспечить дочитывания.

А вы, друзья, кушаете или едите?

-8

Вместо послесловия

Сейчас, пока я писала этот текст, то и дело меня посещала мысль о том, что его увидят не только мои друзья, но и совершенно посторонние мне и каналу жители парадного Петербурга, которых с детства приучали, что кушают господа, а пролетарии едят. Или в каких ещё городах люди принципиально не кушают, а едят? Кто знает, подскажите, пожалуйста, автору для общего развития.

Публикации, под которыми вы можете найти комментарии, упомянутые здесь:

Вот эта про шоколад:

Все материалы рубрики "Ешь. Пей. Будь здоров, но бдителен" здесь 👇

Ешь. Пей. Будь здоров, но бдителен 😉 | ✨УльтраГузик: параллели и перпендикуляры | Дзен