Найти тему
Чокнутый Полуночник

Моя жена подглядывает за мной и это меня пугает (Мистический рассказ) часть 3

Какие бы обещания она ни давала, мы уже никогда не будем прежними. Эта мысль опечалила меня до глубины души... /Картинка сгенерирована с помощью Шедеврум/
Какие бы обещания она ни давала, мы уже никогда не будем прежними. Эта мысль опечалила меня до глубины души... /Картинка сгенерирована с помощью Шедеврум/

В тот день я отпросился с работы и выключил телефон. Я не хотел видеться с Лин. Даже разговор с ней, для меня уже было перебор. Я действительно начал верить, что с ней что-то необратимо не так. Какие бы обещания она ни давала, мы уже никогда не будем прежними. Эта мысль опечалила меня до глубины души. Я плакал большую часть утра. К полудню я решил, что готов пообщаться с ней. Дать ей последний шанс объясниться. Я включил телефон и увидел десятки отправленных ею сообщений, все от, казалось бы, обеспокоенной жены.

Первая часть...

Вторая часть...

“Мы можем поговорить?”

“Я люблю тебя.”

“Пожалуйста, позвони мне.”

“Я очень беспокоюсь.”

“Можешь ответить?”

“Просто приезжай домой.”

И еще куча подобных. Во всех сообщениях говорилось, что она меня любит, и хотела, чтобы я вернулся домой. Насколько она беспокоилась… и ни одного касательно того, что она вытворила. Словно она себя и не вела, как персонаж из книги Стивена Кинга.

Я знаю, возможно для некоторых из вас, это может показаться ребячеством. Но если бы вы видели то, как Лин на меня смотрела, как она убегала на четвереньках, словно какой-то дикий зверь, улыбалась из шкафчика, словно сумасшедшая… тогда я думаю, вы посчитали бы мою реакцию оправданной.

В итоге я остался с Крисом и Ребеккой еще на одну ночь. Вчера я проснулся только после полудня и, к счастью, не увидел лица Лин, наблюдавшего за мной через окно.

“Я не хочу влезать, потому что это не мое дело. Но можно ли как-нибудь разрешить вашу ссору?” Спросила Ребекка. Она приготовила нам обоим сэндвичи на обед, и я знал, что она хотела затронуть эту тему, но при этом не показаться любопытной.

“Я не знаю. Я просто… Она словно другой человек.” Сказал я, аккуратно выбирая слова. Я все еще не был готов к тому, чтобы она или Крис узнали всю степень безумия, с которым мне пришлось иметь дело.

“Бэн, люди меняются. Но она все еще та, на которой ты женился. Возможно, вам нужно просто поговорить о ваших проблемах. Чтобы не происходило, я уверена, это можно исправить.” Сказала она, выступив миротворцем.

“Я думаю это уже за гранью того, что можно исправить. Не думаю, что разговор поможет. Я просто ей больше не доверяю.” Сказал я. Слова впились мне в сердце. Я любил свою жену, и мне ее не хватало. Но как я мог жить с кем-то вот так? Жить в постоянном страхе, звучит не очень привлекательно.

“Лин тебя любит. Она должна быть по уши влюблена”. Сказала Ребекка.

“Ой не знаю.” Засомневался я.

“Ну, она определенно сегодня такой выглядела. Я никогда не видела ее такой грустной. Очень непохоже на Лин, которую я знаю.” Сказала Ребекка, печально покачав головой.

Понадобилась целая минута, чтобы я полностью осознал ее слова, и сделав это, я почувствовал страх, пробирающий меня.

“Подожди. Что ты имеешь в виду? Ты ее видела? Ты видела Лин?” Спросил я, во рту внезапно пересохло.

Ребекка небрежно закивала, словно это не было причиной кошмаров. Хотя, для нее может и нет.

“Она приходила утром, прямо после того, как Крис отправился на работу.” Сказала она, убирая тарелки со стола. “Однако, я не видела ее машину. Возможно, она приехала на такси, или как-то еще добралась.”

“Бекк, что она сказала? Она… она заходила внутрь?” Спросил я, на лбу проступил пот. Я начал осматриваться, изучая каждый уголок, словно в каком-то из них прячется хищник.

“Нет. Она только спросила, проснулся ли ты, и я сказала, что еще нет. Я спросила стоит ли тебя разбудить, но она сказала, что нет. Попросила позволить тебе поспать.” Продолжила она, моя посуду.

“Это все? Она больше ничего не сказала?” Был мой вопрос.

“Нет. Но все же, она выглядела ужасно. Словно не спала на протяжении нескольких дней. Я думаю, тебе стоит ей позвонить.”

Я встал из-за стола, и поблагодарил Ребекку за обед.

Мне стало чуть лучше, от понимания, что она не заходила в дом. Все же, мне нужно было проверить, что все двери закрыты на замок.

Я присел на некоторое время, пытаясь придумать, что делать дальше. Я не хотел возвращаться домой, но я чувствовал, что моим долгом было помочь Лин. Не я ли клялся, быть с ней в болезни и в здравии? Определенно, она была очень больна.

Если она была больна, во что я и верил, я должен был постараться оказать ей необходимую помощь. Но я даже не знал, с чего начать. Я не хотел звонить в полицию, что я им скажу? Что моя жена за мной подглядывает? Что она жутко себя ведет? Как бы странно она себя ни вела, она не совершила какого-либо преступления. По крайней мере пока. Скорее всего, полиция бы сказала, что я слишком резко реагирую. Но это не было каким-то розыгрышем. Это было неправильно. Скорее даже опасно. Словно что-то зловещее скрывалось за ее улыбкой.

Я знал, что как ее муж, я имел полное право привлечь ее к ответственности, но что, если она просто будет вести себя нормально в их присутствии? Ей явно удалось обмануть Ребекку, заставив ее думать, что она всего лишь обеспокоенная жена. Пока у врачей не будет повода счесть ее опасной для себя или окружающих, у них не будет другого выбора, кроме как освободить ее через 72 часа. Я чувствовал себя потерянным и подавленным.

Я сделал то, что сделал бы любой муж на моем месте. Я позвонил ее матери. Поверьте мне, я не хотел этого делать.

С ее матерью, Марианной, я никогда не был в хороших отношениях. При этом мы никогда не ссорились. Она просто не была очень доброжелательным человеком, с ней было нелегко ладить. Она почти никогда не улыбалась, а когда улыбалась, то только ее губы складывались в тонкую улыбку, оставляя ее глаза такими же пустыми, как и обычно. От нее исходила аура, от которой казалось, что она постоянно занимает наступательную позицию.

Я встречался с ней всего дважды, и оба раза это были очень короткие встречи. У меня сложилось впечатление, что она не одобряла мои отношения с ее дочерью. Лин всегда быстро остужала наш спор, так как не хотела, чтобы я чувствовал себя некомфортно, за что я был ей благодарен. Находиться в компании ее матери было почти невыносимо, сравнимо с хождением по стеклу. Я был рад, когда мы переехали и дистанция между нами составила три штата, нам не приходилось часто видеть ее. Я был рад избегать этой женщины, но сейчас мне нужна была ее помощь.

Мне в принципе не хотелось с ней разговаривать, но мне нужно было поговорить с кем-то, и с кем-то, кто знал Лин лучше, чем я. Поэтому я стиснул зубы и сделал то, что должен был.

“Да?” Ответила она раздраженно.

“Марианна, это Бэн. Есть минутка?” Спросил я. Я слышал, как она цокнула языком.

“Я сейчас выписываю чеки, но если вы настаиваете, я думаю, могу потратить на вас немного времени. Бэнджамин, что вы хотите обсудить?” Сказала она прохладно.

“Я насчет Лин. Она… последнее время странно себя ведет, и мне было интересно если вы знаете, если что-то…” Меня быстро перебили.

“Несколько сложно понять ваше бурчание, Бэнджамин, чего вы от меня хотите?” Спросила она. Я почти видел, как она стоит в тонком свитере и брюках и нетерпеливо стучит ногтями по столу.

“Я хочу узнать, замечали ли вы когда-нибудь у нее странное поведение? Или возможно какие-либо проблемы, связанные с психическим здоровьем?” Спросил я. Последовала длинная, неловкая пауза, и я не мог понять, была ли она связана с тем, что она думала, или… с чем-то еще. Наконец, через несколько секунд она заговорила.

“Бэнджамин, я не уверена, может это одна из ваших шуточек, но если это так, то я не вижу в ней ничего смешного. А сейчас, как я и говорила, занята, у меня дела, которые нужно закончить, поэтому если вы позволите…” сказала она, но я ее перебил прежде, чем она успела избавиться от меня.

“Марианна, я не шучу. Я честно беспокоюсь о психическом состоянии Лин. С недавних пор ее поведение стало очень хаотичным. Я за нее очень беспокоюсь и думаю, что и вы, как ее мать, за нее беспокоитесь.” Сказал я, с заметным разочарованием в голосе.

“Если вы действительно беспокоитесь, в таком случае, могу предложить вам обратиться к профессиональному врачу. Не знаю, чего вы именно от меня ожидаете.” Отрезала она. Я могу сказать, что она была в нескольких секундах от того, чтобы повесить трубку, и по какой-то причине я отчаянно не позволял ей это сделать. У меня было ощущение, что она знала гораздо больше, чем говорила.

“Пожалуйста. Не для меня, ради Лин.” Продолжил я свои попытки.

Я услышал слабый прерывистый вздох, как будто она пыталась сохранить свою холодную, как сталь, личность, но безуспешно.

“Марианна? Что-то не т…” Начал я.

“Бэнджамин, я не знаю, что вам сказать. Мой единственный совет, это искать помощь у профессионала. Не звоните сюда больше. Прощайте.” Я попытался ее позвать, но она повесила трубку.

Я попытался осознать наш разговор и ее отказ помочь мне. Даже если я ей не нравлюсь, почему бы ей не помочь собственной дочери? Я не мог этого понять. Я попытался воспроизвести разговор, отчаянно пытаясь найти что-то, что пропустил.

Через некоторое время я почти сдался, пока не вспомнил ее последние слова мне. “Обратитесь за профессиональной помощью”. Произнесла она эти слова с некоторой настойчивостью. Я был уверен, что ее голос немного изменился, когда она это сказала. Словно эти слова были очень важны.

Продолжение...

Вольный перевод