Давно не смотрел сериалов, но намедни с большим удовольствием посмотрел испано-чилийский мини-сериал "Инес души моей"
Наводку кстати дал Егор Зырянов, за что приношу ему благодарность:
Сериал снят в 2019 г. по роману Изабель Альенде (племянницы неудачливого президента Чили Сальвадора Альенде), изданной в 2006, и выпущен на экраны чилийского телевидения в 2020 г. Сам книгу не читал, а отзывы о ней на русском языке скорее негативные, но сериал мне понравился.
На русском довольно мало фильмов на тему конкисты. Что отечественный кинематограф мало уделяет внимания, не удивительно - он и за истерны не особо брался, ну разве что вот "Сердце Пармы" в 2022 на экраны вышел, да можно вспомнить сериал "Ермак" аж 1996 г. Но и дублировать испаноязычные ленты не особо спешат.
Наверное, в этом проявляется некая зависимость от Голливуда, который тоже эту тему игнорировал. А на испанском (и португальском) снято немало. Кому выразить испанский взгляд, кроме испанцев? И в последнее время снимают все более качественно.
Сериал, с одной стороны вполне современный, а с другой - новомодные веяния находятся в рамках разумного и не разрушают ни атмосферу, ни ткань повествования. По нынешним меркам сериал на удивление колониален. Собственно, он о конкистадорах. Точнее, о завоевателях Чили, уроженцах Эстрамадуры - Инес Суарес и Педро де Вальдивии.
К слову, памятники ему в современном Чили стоят, и город, который он без ложной скромности назвал в свою честь в 1552 г., не думают переименовывать.
Но при этом почитают в Чили и сражавшихся с ним за свою свободу индейцев, а вождь Лаутаро является вторым по значимости национальным героем после, собственно, сраженного им Вальдивии.
В фильме уделено немало внимания индейцам - слугам и союзникам испанцев и их врагам, а также тем, кто менял лагеря, как Мачимолонко.
Жестокость и алчность конкистадоров ничуть не забыты. Может, на них не так часто делается акцент, но они проходят через весь фильм постоянным фоном, проявляясь и в интригах, предательствах и распрях среди самих испанцев, и в отношениях с индейцами.
Инес Суарес при обороне Сантьяго (1543) в представлении чилийского художника Хосе Мерседеса Ортеги (1856-1933) и современных кинематографистов.
Но и про то, что главной силой конкисты были индейцы, подчинившиеся испанцам, напомнили. Краткими, но броскими штрихами показано, как они склонились на сторону завоевателей.
Создатели сериала постарались отойти от идеализированного образа основания новой страны. Но в тоже время они нашли баланс, не ударившись в чернуху.
И в то же время это лиричная история двух людей и их окружения. История того, как люди делают свой выбор. И под конец - рассказ о том, как люди, прожившие бурную жизнь, встречают приход старости.
И в результате один сходит с ума и идет к гибели из-за властолюбия и алчности, а другие находят счастье.
Актерская игра вполне приемлима, никто не вызывает делания воскликнуть "Не верю!". А исполнители ролей второго плана, например испанец Энрике Арче (играл Педро Санчо де ла Оза, 46 лет на момент съемок) и чилиец Беньямин Викунья (играл Родриго де Кирогу, 40 лет), даже хороши.
Ну и справедливости ради стоит упомянуть про расхождения с исторической реальностью, известной по источникам (ВНИМАНИЕ. СПОЙЛЕРЫ!!!).
1) Хуан де Малага утонул в Тихом океане в 1536 г., а не погиб в сражении с Альмагро.
2) Инес де Суарес прожила 73 года (1507-1580), а не 90. К слову, при основании Сантьяго ей было 34, а к концу действия (1 января 1554 г.) - уже 46. Довольно забавно, что на протяжении всего сериала её продолжала играть 27-летняя испанка Елена Ривера. И да, Родриго де Кирога (1512-1580) умер с ней в один месяц.
3) Жена Вальдивии приехала в Сантьяго уже после его гибели.