Второй раз отступаю от своей любимой тройки и на обзор подала двойка.
В этот раз на рецензию попали две дорамы, потому что... на текущий момент не сняли ещё третью! На самом деле жаль, при всех минусах, обе дорамы мне понравились в большей, или меньше степени.
И вообще, мне понравилась идея об интересном семейном даре, который передаётся только по женской линии. Что-то в этом есть символическое: сильные женщины, готовые коня на скаку остановить и вылить цистерну воды на горящий дом и... разные в своей слабости мужчины.
Кто-то слаб духом, другие — телом. Третьи, вообще, на фоне героинь выглядят рохлями. Вероятно поэтому приятно наблюдать за мужскими персонажами с крепким внутренним стержнем. Как говорят, легко родиться мальчиком, а получится ли из пацана мужчина — вопрос морального выбора и зрелости.
Это была присказка, объединяющая обе дорамы. А теперь время сказке сказываться:
Силачка До Бон Сун / Strong Woman Do Bong Soon / Himssenyeoja Dobongsoo / 힘쎈여자 도봉순 / Himssen yeoja Do Bong-sun / Strong Girl Bong-soon / Powerful Woman Do Bong Soon / Сильная женщина То Бон-сун, 2017 год
Количество эпизодов — 16
Продолжительность серии — 65 минут
Долго размышляла с чего бы начать обзор. Ведь до меня рецензий уже написано немерено. И восторженных, и разгромных, и нейтральных. Поэтому я начну с предостережения: прежде чем начинать смотреть дораму, а потом фукать — знакомьтесь с описанием! Обычно там указывают все фигурирующие в сюжете жанры. А то потом получаются анекдотические ситуации, когда покупатель ищет в аптеке колбасу и громко возмущается, что её нет!
Вот, честно. И смешно и грустно. Так произошло и с "Силачкой...". В описании русским по белому написано: жанры — комедия, фантастика, романтика, детектив, экшн. При таком смешении жанров рожаются гипертрофированные герои и несуразные злодеи а-ля Джулико Бандитто, Де Ля Воро Гангстеритто и невезучий товарищ Фукс. Задача этих персонажей сгладить своими комическими ужимками и прыжками острые углы детектива, превратив его в комедийный фарс и повод посмеяться.
Если вам категорически претят подобные приёмы художественной выразительности кинопродуктов, лучше... проходите мимо! Ищите то, что вам по душе. На эту тему у меня родилась спонтанная пародия на песню Юрия Антонова "На улице Каштановой":
Есть фильмы детективные, серьёзные и важные
С сюжетами стеклянными, с гирляндами ветвей
А мне милей простецкие, милее сериальные,
От их сюжетов розовых, становится теплей....
Коснусь слегка фантастики, пройдусь я по романтике,
Под тропом сверхспособностей я постою в тени,
Комедии, влюблённости, и героини в бантиках,
С милыми заскоками и кучею родни...
Коротко о сюжете: жила-была девочка–дюймовочка, обладающие неимоверной силой. Она очень хотела найти своё место в жизни. И конечно, она очень хотела добиться взаимности от своего школьного товарища. А ещё она боялась, что случайно может кому-то навредить и лишиться силушки своей богатырской как её бедная матушка. Обстоятельства сложились иначе — богатый парень предложил ей стать его тайным телохранителем. Приключения не заставили себя долго ждать и свалились на голову героини.
А самая главная неприятность, что друг, в которого она была влюблена, почуяв носом внимание к подруге, тоже стал проявлять свою симпатию. Девушка оказалась в классическом любовном треугольнике меж двух огней.
На мой взгляд дорамщика со стажем, это милая романтическая история с привкусом фантастики, почти не имеет недостатков. Конечно же, в своём жанре. И концовка позитивная.
Сама я периодически с удовольствием пересматриваю этот кинопродукт, чтобы зарядиться порцией оптимизма.
Мне нравится созданный на экране образ героини — честной и открытой миру девушки. Особенно приятно было наблюдать за её становлением и принятием себя. Как и многие ровесницы она столкнулась с тем, что родственники пытались слепить из неё другого человека. Как обычно, они причиняли добро из самых благих побуждений, опираясь на свой опыт. И также искренне не понимали, почему это не работает. Героине пришлось самостоятельно искать себя, совершая ошибки, набивая шишки и переживая поражения. В итоге девушка нашла свой путь. Именно так — не финальный аккорд, а намёк, что она идёт правильной дорогой.
Богатый герой мне напомнил другого персонажа — лисёнка из фильма "Рыжий, честный, влюблённый" (СССР, 1984 г). Он очень отличается от своей лисьей родни, в дораме — от хитрых предпринимателей, готовых шагать по головам ради успеха. Герой знает свои сильные и слабые стороны, обладает харизмой, при этом совершенно не заносчив, как другие мальчики–мажорчики.
Вторая аналогия с фильмом: как и лисёнок, герой дорамы влюбляется в того, кого не одобряет родня. В советской киноленте это цыплёнок, а в сериале — миниатюрная девушка с непомерной силищей. Отдельное браво за пример здоровых отношений, когда влюблённые принимают друг друга целиком и полностью, поддерживают и помогают в силу своих возможностей.
Мне не понравился персонаж друга. Никаких выпадов в сторону актёра. Он как раз молодец, образ получился внушающим доверие. Больше вопросов к характеру. Не симпатичны мне люди, скрывающие свои чувства за подколками. Некоторые высказывания вот прям источали сладкий яд. И потом, когда увидел, что у подруги намечается роман тут же заявил на неё "права". Так ведут себя типичные собаки не сене: сам не гам, но другому не дам!
Отдельная порция оваций всем бандитам. Они отлично на своём примере показали, что пакости могут вернуться бумерангом.
Как вы могли догадаться эта дорама у меня в списках любимых. Такое тоже случается: западает в душу и всё тут!
Силачка Кан Нам Сун / Strong Woman Kang Nam Soon | / Himssenyeoja Kannamsoon / 힘쎈여자 강남순 / Strong Girl Nam Soon / Strong Woman Gang Nam Soon, 2023 год
Количество эпизодов — 16
Продолжительность серии — 65 минут
И снова предупреждение: не пытайтесь сравнивать эту дораму с предыдущей. Кроме общей прародительницы и полученного от неё дара, других сходств у героинь нет. На стадии черновых заметок я даже дала статье рабочее название: две героини, две судьбы. И девушки совершенно разные по характеру.
Начну с того, что Нам Сун с детства принимает свою силу как часть себя. Ей не приходится, как её дальней родственнице Бон Сун проходить все пять стадий принятия.
Признаюсь сразу, мне эта дорама понравилась намного меньше. Большой и чистой любви с первого взгляда не получилось. Из-за этого и ляпы подмечала, и сюжетные сыры, и прочие нелогические моменты.
Начну с сюжета. Будучи ребёнком главная героиня потерялась в Монголии. Мир не без добрых людей. Одна семья приняла её как родную. Там на бескрайних полях девочка превратилась в смелую девушку. Повзрослев она решила отправиться на поиски своих биологических родителей. Взяла билет в один конец и улетела в далёкую Южную Корею. Авантюриска!
В новой стране девушка находит друзей, семью и любовь. И попутно успевает расследовать запутанное детективное дело. Полный комплекс. Наш пострел везде поспел!
В целом история милая и выдержана в том же диапазоне жанров, что и "Силачка До Бон Сун". Основное отличие, пожалуй, в том, что детективная линия более динамичная и серьёзная, чем комедийная. И злодеи не карикатурные, а самые что ни на есть... криминальные элементы.
Остановлюсь на минусах, которые резанули настолько, что временами хотелось прикинуться смайликом "рука – лицо":
1. Монголия — это захолустье и настоящая... дыра мира. Вы не знали? После просмотра дорамы будете в курсе.
В Монголии я сама не была, поэтому посмотрела на фотографии столицы и больших городов — вполне себе цивилизованно. Да, конечно, есть и животноводческие районы, где люди до сих пор живут согласно традициям предков. Ну, так и в других странах есть такие регионы. Это всё равно, что делать вывод о всей России после посещения стойбища оленеводов Якутии. Или например, побывать в Терциньо и сказать, что вся Италия живёт на "пороховой бочке" действующих вулканов, ежедневно дышит фумаролами, пасёт овец и выращивает помидоры на горных склонах.
Про городок Терциньо я могу много рассказать, потому что часто туда ходила гулять, и в магазин мне туда было ближе ходить. Общее впечатление — дерЁвня дерЁвней! Но, это отнюдь не вся Италия. Она большая и разная! Как и Монголия, показанная в дораме с одного не самого живописного бока. Вероятно это просто режиссёрский ход.
2. Герои говорили по-русски. Спасибо переводчикам, что и этот словесный поток перевели на... русский. Без них я бы не догадалась.
Впрочем, о языковых нюансах я уже говорила в другом обзоре. В "силачке" ничего нового не произошло.
Могу только сказать: "Молодцы, они очень старались"! По себе знаю, как сложно учить язык и потом впервые демонстрировать своё корявое произношение перед местными. Стыд и позор. Извините, ребята, что я так говорю, я только учусь и вас понимать и свои мысли выражать.
3. С трудом я узнала в родной матери героини "ту самую" хохотушку из "Влюблённых". Всё понимаю, высокие требования к актёрам из-за чего многие многократно ложатся под нож пластического хирурга, но... должна же быть какая-то грань? Или чувство меры? А вот так себя кроить, как кусок ткани, после чего лицо превращается в живой экспонат музея мадам Тюссо... Пытаюсь понять, но ничего не могу с собой поделать. Не получается.
При этом всём второстепенные персонажи хороши! Друзья проявляют себя как настоящие товарищи. Романтическая линия тоже отлично прописана и сыграна.
Общее впечатление: смотрела без перемотки. Местами очень нравилось. Временами не очень. Если выбирать что же пересмотреть в надцатый раз, чтобы от души посмеяться — включу что-то другое.
На сегодня всё. Всем приятного просмотра.
Как обычно. Никому ничего не рекомендую. Моё мнение может в корне отличаться от вашего, и это здорово. Вы можете его высказать в комментариях, придерживаясь общих правил сетикета.
P. S. Обзоры на тематические подборки дорам выходят один раз неделю без привязки к конкретному дню. Все ранние статьи собраны на канале в отдельную папку: