Найти в Дзене
Интересная фантастика

Средиземье Толкина. Том Бомбадил и Золотинка: бородатый весельчак и дочь реки из Старого Леса

Здравствуйте, уважаемые читатели. Очередь обзора толкиновского Средиземья. Каждый уважающий себя обозреватель ВК Профессора, рано или поздно, пишет статью о Томе Бомбадиле. Ну, по крайней мере, на нашей платформе я видел не один, и не два таких обзора. Ну и, так сказать, пришло мое время. Попробую к стандартному описанию данного персонажа добавить свои мысли. Итак, Том Бомбадил появляется в самом начале «Содружества Кольца», в шестой главе, когда спасающиеся от угрозы черных всадников Фродо, Сэм и Пин, через ферму старого Мотыля, попадают в Бакленд. Там к ним присоединяется Мерри и хоббиты бегут в Старый лес. В лесных чащобах Старая ива наводит морок на путешественников, погружая их в сладкий сон. Фродо и Сэму удается очнутся в последний момент, а вот юным Туку и Брендибаку приходится совсем туго. Ива берет их в плен, заточив в мощных корнях. Тут то на арену и выходит бородач в широкополой шляпе, синем плаще и желтых башмаках. Он быстро освобождает маленьких путников, отругав Иву и при

Здравствуйте, уважаемые читатели. Очередь обзора толкиновского Средиземья. Каждый уважающий себя обозреватель ВК Профессора, рано или поздно, пишет статью о Томе Бомбадиле. Ну, по крайней мере, на нашей платформе я видел не один, и не два таких обзора. Ну и, так сказать, пришло мое время. Попробую к стандартному описанию данного персонажа добавить свои мысли.

Итак, Том Бомбадил появляется в самом начале «Содружества Кольца», в шестой главе, когда спасающиеся от угрозы черных всадников Фродо, Сэм и Пин, через ферму старого Мотыля, попадают в Бакленд. Там к ним присоединяется Мерри и хоббиты бегут в Старый лес. В лесных чащобах Старая ива наводит морок на путешественников, погружая их в сладкий сон. Фродо и Сэму удается очнутся в последний момент, а вот юным Туку и Брендибаку приходится совсем туго. Ива берет их в плен, заточив в мощных корнях. Тут то на арену и выходит бородач в широкополой шляпе, синем плаще и желтых башмаках. Он быстро освобождает маленьких путников, отругав Иву и приглашает их к себе в гости, где Тома Бомбадила и хоббитов встречает прекрасная Золотинка, Дочь реки.

Золотинка  ждет кувшинки. Источник: https://emilia-spanish.ru/obrazy/zolotinka-vlastelin-kolec-87-foto.html
Золотинка ждет кувшинки. Источник: https://emilia-spanish.ru/obrazy/zolotinka-vlastelin-kolec-87-foto.html

Друзья, пользуюсь переводом ВАМ (Валерии Моториной) и потому, некоторые имена собственные и географические названия могут отличаться по звучанию от привычных вам. Тут уж кто к чему привык. Прошу учитывать.

Том все время шутит, пританцовывает, поет песни и рассказывает разные истории о лесе, животных и птицах, его населяющих. Также ведет себя и Золотинка, которую Том называет своей женой. Интересно, что Тому Бомбадилу было известно о Кольце Фродо. Он обращался с ним как с безобидной игрушкой, будто бы не придавая значения силе этого артефакта. Когда Фродо одел Кольцо, Бомбадил позвал его, хотя для всех присутствующих Фродо стал невидимым. Бомбадил спасает хоббитов от Умертвий. Черные заклятия из Могильника не действуют на него. На вопрос Фродо, кем же он является, Бомбадил отвечает, что он был здесь до прихода эльфов на запад, пришествия первого Черного Властелина, чьим слугой являлся Саурон, во времена, когда не взошло еще Солнце. Что-то подобное говорят о Бомадиле Элронд и Гэндальф, называя его старейшим.

Таким образом, из нескольких глав о путешествии хоббитов сквозь Старый лес, становится понятно, что Том Бомбадил достаточно уникальный персонаж, занимающий в легендариуме Средиземья особое место. В нем угадывается что-то такое древнее, уходящее корнями в те времена, когда мир был еще совсем юным. Можно предположить, что Том и Золотинка – это какие-нибудь духи природы, или что-то подобное.

Источник: https://telegra.ph/Bombadil-geroj-Kalevaly-01-19
Источник: https://telegra.ph/Bombadil-geroj-Kalevaly-01-19

Впрочем, сам Профессора, в тексте Властелина Колец, не раскрывает секрет происхождения Бомбадила и Золотинки. На страницах летописи Кольца они больше не появляются. Любители творчества Профессора и люди, профессионально занимающиеся исследованием его литературы, пытаются логично встроить персонаж Хозяина Леса в легендариум Арды.

Так, сразу стали высказываться предположения, что Том Бомбадил является воплощением стихий Арды: валаром или майаром. Как известно из Сильмариллиона, Арда (Земля) возникла из замысла Единого Эру Илуватара. Созданные им высшие существа айнуры, воплотили его (замысел) в песне. Из магии этой песни и возникла Арда. Айнуры, спустившиеся в мир Арды для ее обустройства, стали стихиями мира. Во времена Фродо, валары и майары отгородились от Средиземья в Валиноре, куда можно попасть только бессмертным эльфам. Но некоторые стихии более низкого порядка (майары), зримо присутствовали в жизни смертных (ну и бессмертных, что жили не в Валиноре, а в Средиземье). Так, супруга короля эльфийского королевства Дориат была майрой. Королева Мелиан установила по границам Дориата магическую завесу, охраняя страну от слуг Черного Властелина. Дочерью Мелиан была прекрасная Лютиэнь, что выбрала себе в мужья смертного воина Берена. Собственно, майаром был и сам владыка Мордора – Саурон. Только он оступился и стал служить Мелькору – Морготу. Также майарами являлись маги: Гэндальф, Саруман, Радагаст, Аллатар и Паландо. Их послали в Средиземье валары в середине Третьей эпохи, в помощь эльфам, людям, гномам и всем другим народам, не склонившимся перед Сауроном. Если отнести Тома Бомбадила и Золотинку к майарам, то можно предположить, что они были теми стихиями, что навсегда остались в лесных чащах западного Средиземья.

Многие исследователи рассматривают Бомбадила, как аллегорию, противопоставляя его Саурону. Иногда Бомбадила называют духом Средиземья, как-бы его олицетворением. Периодически пишут, что Бобмадил, Золотинка и исчезающий Старый лес - это толкиновская рефлексия на исчезающую старую добрую Англию, с ее первозданной природой, уступающей место урбанистической индустриальной цивилизации.

В общем, имеют место быть разные, в том числе и экзотические версии. Ну а простые поклонники ВК, толкиенисты и т.п. публика, вовсе не ограничивают полет фантазии. Так, к примеру, Бомбадила выставляют чуть ли самым могущественным существом Арды, иногда и персонификацией самого Эру Илуватара. Ну а почему бы и нет?!

Источник: https://dzen.ru/a/ZQBy-f-z8BDnnyYP
Источник: https://dzen.ru/a/ZQBy-f-z8BDnnyYP

«Прототипами» Тома Бобмадила и Золотинки называют разных мифических и волшебных существ из европейского фольклора. Это и неудивительно. В Европе, от Урала до Атлантического океана, полно лесов, рек и озер. Значит у населявших эти пространства народов: скандинавских, германских, кельтских, славянских, финно-угорских и др., не может не быть божественного олицетворения природы. К примеру, финский Вайнамяйнен, или славянский Морозко, различные русалки, наяды, феи и т.д. и т.п. Думается, что обладая широкими познаниями в области фольклора и культуры народов Европы, выдумать образ Хозяина леса и Дочери реки Профессору было не сложно.

Сам Толкин, в нескольких письмах к друзьям, поклонникам и коллегам, указывал, что Том Бомбадил попал во Властелин Колец почти случайно, по прихоти автора. Ещё в 1934 году Толкин пишет стихотворение «Приключение Тома Бомбадила», в котором уже есть костяк истории, попавшей на страницы первых глав «Содружества Кольца». Веселый Том Бомбадил живет на холме и гуляет по лугам и полям. Как-то раз, он присел у речки. Из воды появилась дочь реки Золотинка и схватила его за бороду. Том шлепнулся в воду. Стало быть, так с ним пошутили. Пока Бомбадил обсыхал, Старец Ива усыпил его и утащил в корни. Том осаживает старое дерево и выходит на свободу. Впрочем, злоключения еще не кончаются. Барсук пытается уволочь его в нору. Но Бомбадил снова выворачивается и даже Могильный Дух из Кургана нипочем весельчаку Тому. Собственно, все эти приключения почти полностью перенесены в ВК. Единственное, что Дочь реки Золотинка из вредной речной русалки превращается в спутницу Бомбадила, наводящую наряд на Лес при смене сезонов года. Профессор поясняет, что здесь не нужно искать каких-то особенных аллегорий и аналогий. Том Бомбадил попадает в ВК просто потому, что у писателя уже есть история про него. Иногда бывает так, что не нужно искать сложности и смыслы. Их просто может не быть.

Источник: https://carposting.ru/tom-bombadil/
Источник: https://carposting.ru/tom-bombadil/

Другое дело, что сюжетная линия Тома Бомбадила и Золотинки как нельзя лучше легла в канву сюжета Властелина Колец. На первый взгляд, если вырезать похождения хоббитов в Старом лесу, никакого урона не будет. Что изменится в фабуле от того, что невысоклики быстрее появятся в Пригорье и встретятся там с Арагорном?!

Но Старый лес, вместе с ивой, Томом, Золотинкой, деревьями, ручьями и дождем делает всю историю живой, близкой к читателю. Все первые главы про Хоббитшир и первые шаги хоббитов по длинной дороге Похода сильно похожи на «Хоббит». Местами напоминает старую добрую сказку, что уравновешивает всю книгу. Ведь потом сюжет разгоняется до эпического масштаба, героических подвигов и т.п. На мой взгляд, именно в этом ценность лесной вставки с веселым бородачом в синем кафтане, песенках и стихах о ивах, речках, барсуках и т.п.

Вот написал и захотелось почитать книги Профессора, отметить День Рождения Бильбо, встретится на ночной тропе с Гилдором из Дома Фингона, побывать в гостях у фермера, гонявшего маленького Фродо из-за грибов. Надо выбрать время и снова окунутся в толкиновское Средиземье. Ну и, в любом случае, буду продолжать обзоры ВК, Сильма и других книг Профессора на Интересной фантастике. До новых встреч!

Все ссылки на новые статьи и посты Интересной фантастики публикуются в ВК-группе сообщества https://vk.com/infantastika