Найти в Дзене
Мекленбургский Петербуржец

🟡🇩🇪📰(+)Spiegel: «В результате атаки на украинский магазин «Сделай сам» число погибших возросло до одиннадцати» (перевод с немецкого)

Обзор немецких медиа

🗞(+)Spiegel в статье «В результате атаки на украинский магазин «Сделай сам» число погибших возросло до одиннадцати» рассказывает, что оживлённый магазин DIY в украинском Харькове был разрушен в результате российской атаки, в результате которой погибли несколько человек. В воскресенье вечером Россия продолжала бомбить соседнюю страну с воздуха ракетами, крылатыми ракетами и боевыми беспилотниками. Уровень упоротости: умеренный 🟡

«Эпицентр» в Харькове: по данным властей, пламя охватило площадь от 10 000 до 15 000 квадратных метров © Libkos / Getty Images
«Эпицентр» в Харькове: по данным властей, пламя охватило площадь от 10 000 до 15 000 квадратных метров © Libkos / Getty Images

Число жертв в результате российской атаки на оживлённый магазин DIY в восточном украинском городе Харькове продолжает расти. Губернатор Харьковской области Олег Синегубов сообщил в воскресенье в онлайн-сервисе Telegram об одиннадцати погибших. Ранее он говорил о шести погибших, 40 раненых и 15 пропавших без вести. По сообщениям, пожарно-спасательные работы продолжались до ночи, и не исключена возможность появления новых жертв под обломками «Эпицентра».

По словам губернатора, в субботу в здание попали две управляемые ракеты. По данным властей, пламя охватило площадь от 10 000 до 15 000 квадратных метров.

Президент Украины Владимир Зеленский заявил, что в магазине DIY могло находиться «более 200» человек. Он сказал о «жестоком» нападении и вновь призвал усилить противовоздушную оборону Украины. В своём ежедневном видеообращении в субботу он назвал нападение «очередным проявлением российского безумия».

По словам киевских военных, в ночь на воскресенье Россия также обстреляла Украину с воздуха ракетами, крылатыми ракетами и боевыми беспилотниками. Также использовались гиперзвуковые ракеты «Кинжал», о чём украинские ВВС сообщили в своём телеграм-канале. Цели, судя по всему, находились в основном на западе страны.

Взрывы прогремели в Хмельницкой области, где расположена важная украинская авиабаза Староконстантинов. По данным областной администрации, в Винницкой области пострадал жилой дом. Львовская область на границе с Польшей также подверглась атаке, написал в Telegram мэр Львова Андрей Садовый. Взрыв также был слышен недалеко от столицы Киева, сообщает общественная телекомпания Suspilne.

Россия ведет войну на Украине уже более двух лет. В последние месяцы Зеленский неоднократно просил предоставить ему дополнительные системы противовоздушной обороны. Представители НАТО также обещали это или, по крайней мере, финансовую поддержку в приобретении систем, но до сих пор это практически не было реализовано - за исключением Германии. По расчётам Зеленского, только для Харьковской области необходимы две системы ПВО Patriot.

Тем временем политик от ХДС Родерих Кизеветтер призвал западные страны взять на себя противовоздушную оборону западной Украины. «Коалиция желающих могла бы распространить свою собственную противовоздушную оборону в коридоре от 70 до 100 километров на западную территорию Украины», - сказал эксперт по обороне газете Neue Osnabrücker Zeitung: «Это разгрузило бы украинские вооружённые силы на данном этапе - они могли бы сосредоточиться на противовоздушной обороне дальше на восток страны».

Автор: редакционный материал Spiegel. Перевёл: «Мекленбургский Петербуржец»

@Mecklenburger_Petersburger

P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: про вторичную детонацию в строительном гипермаркете — ни слова. Доски наверное взрывались. Или асбестоцементный шифер. Шифер ведь и вправду взрывается.

🎚Об упорометре канала «Мекленбургский Петербуржец» 🟤🔴🟠🟡🟢🔵

СВО
1,21 млн интересуются