Виза D Болгарии у сына появилась. Теперь расскажем о логичном завершении этого мероприятия – оформление и получение ПМЖ (постоянный вид на жительство).
Эту статью мы написали, в том числе, в помощь нашим братьям и сестрам по несчастью, которые, как и мы в свое время, мучительно собирают информацию о порядке оформления ПМЖ из интернета и телеграм-каналов.
Итак, после получения визы D необходимо приехать собственно в страну подачи и не позднее чем за 2 недели до срока окончания визы обратиться в миграцию по месту вашего будущего жительства (которое вы указывали при оформлении визы).
Мы – семья из 4х человек, которая переезжает из Москвы в Болгарию в город из анекдотов Габрово. На нашем канале мы рассказываем: как получаем вид на жительство и гражданство в Болгарии, как решаем вопросы с учебой и работой, а еще, конечно же, как мы покупали и ремонтируем дом в Болгарии.
Виза сына действовала до конца марта, и мы решили, что подача документов в начале января будет в самый раз. Отпуск прибавили к новогодним праздникам и получили почти 3 недели. Опять же ремонтом займемся, о котором мы уже рассказывали ранее.
Подача документов.
2 января 2024 мы в Габрово. Сначала заходим в банк за свежей справкой со счета сына с печатью (как мы открывали сыну счет мы рассказывали в статье про визу D).
В 4 часа вечера сдаем документы в миграцию. Список по сути тот же, что и на визу D, но если там какие-то документы можно сдавать в простых копиях, то здесь принимают только оригиналы или заверенные копии. Страховку, правда, приняли в виде простой распечатки, но могут и отправить в страховую компанию заверять печатью.
Изначально, мы предполагали, что сын будет обязан остаться в стране до момента получения карты ПМЖ, для чего, в том числе, и заморочились с ремонтом маленького домика, ведь ждать надо будет несколько месяцев.
Но оказалось, что это не так, после интервью можно уехать из страны, дождаться принятия решения по ПМЖ и потом вернуться обратно для оформления карты.
Искренне рекомендуем все-таки сразу не уезжать. Через неделю после сдачи документов нам позвонили с просьбой подойти и переписать заявление, которое изначально оказывается нам дали не той формы.
Про интервью в миграции. По примеру подачи на гражданство думалось, что есть какой-то список вопросов, на которые надо будет ответить, но оказалось - ничего подобного.
Муж должен был выступать переводчиком для сына, но по факту переводить то ничего и не пришлось.
Габрово явно не самое популярное направление для миграции из России, это тебе не побережье. Нет, здесь даже есть маленькое сообщество русскоговорящих граждан. Но для миграции мы были явно в диковинку – это было очень заметно еще при приеме документов на ПМЖ. Бедный служитель перекопал несколько инструкций и даже метнулся в процессе за уточнением к начальнику.
В общем, интервью было не сына, а отца. Единственное, что назвал сын – это свое имя. Все остальное время он выполнял роль мебели безгласной.
Зато, обрадовавшись отсутствию языкового барьера, миграционный начальник обсудил с мужем: рост цен в стране, отстающий от роста зарплат; работу мужа в России и проблемы поиска работы в Болгарии; международную обстановку (куда ж без нее) и разве что не погоду. Душевно пообщались.
Уточнили мы, кстати, придут ли к нам изучать жилищные условия и получили ответ, что это было изучено еще на этапе согласования визы D – все норм.
Получив телефон миграции для уточнения статуса с рекомендацией звонить месяца через два, ушли восвояси. А через пару недель, завершив мини-ремонт, всей семьей вернулись в Россию - ждать решения.
В начале марта муж позвонил в миграцию: бумаги еще из Софии не пришли, но в системе уже видно, что ПМЖ сыну одобрили еще 22 февраля.
Самостоятельное путешествие.
В 20х числах марта сын отправился в Болгарию в первый раз самостоятельно. Заодно оттестировал новый путь: перелет в Софию с пересадкой в Ереване. По цене выходило бюджетней, чем все предыдущие варианты.
Понравилось больше, чем через Стамбул – новый аэропорт там, конечно, красивый, спору нет, но преодолевать без преувеличения километры от одной точки до другой слегка утомляет. В Ереване же все рядом, все удобно, а при этом не тесно.
Оформление карты.
От Софии до Габрово сын добрался за 3 часа на ежедневном автобусе. По прогнозам из профильного телеграм-канала выходило, что оформляться сын будет недели три даже с экспресс-выпуском карты через Софию. Все дело в том, что кроме миграционных вопросов для получения ПМЖ необходимо решать вопросы с пропиской через Общину (орган местного самоуправления).
Но наша габровская Община оказалась супер-продвинутой. Оформление всех бумаг заняло… один (!) день. Это космические скорости по меркам не только Балкан, но и Москвы.
Кстати, в Габрово уже 13 лет бессменная глава Общины - Таня Христова (по местному: кмет). Очень симпатичная дама.
Общаться с болгарскими властями сыну помогал переводчик из местной агенции за преводи. Но, например, забрать готовые документы что в общине, что в миграции он смог и сам. Если не требуется обсуждение каких-то сложных вопросов - это вполне посильно и без знания языка.
Порядок действий по оформлению был такой:
1) получаешь в миграции уведомительное письмо кмету о необходимости зарегистрировать нового члена Общины;
2) идешь в Общину, оформляешь прописку и получаешь ЕГН (единый гражданский номер), который имеют все граждане страны и лица с ПМЖ (но не лица с более коротким по сроку ВНЖ!);
3) затем получаешь подтверждение регистрации по новому месту жительства и возвращаешься в миграцию писать заявление на выпуск карты ПМЖ;
4) получаешь карту ПМЖ – твой будущий основной документ для новой страны.
Маленький оффтоп: не секрет, что алфавит у русских и болгар совпадает очень сильно. Помним уважаемых товарищей Кирилла и Мефодия, когда-то разработавших общего пращура наших алфавитов. Но есть, конечно, несколько отличий: одним из наиболее занимательных кажется нам буква щ, которая есть и там, и там, но в Болгарии она читается как "шт". Поэтому слово община, например, в написании очень понятно, а в звучании уже вводит в задумчивость "обштинА", еще и с ударением на последний слог :), на слух не сразу поймешь...
Получив документы из Общины, сын мог бы заказать выпуск карты за 30 дней в местной миграции. Но мы решили не терять времени, у него все-таки еще не закончилась учеба в колледже (пусть на тот момент и в дистанционном формате). Поэтому он съездил в Софию и заказал в центральной миграции ускоренный трехдневный выпуск.
Спустя 4 дня, сын садился в самолет - счастливым обладателем карты ПМЖ Болгарии. Кстати, теперь он может свободно путешествовать не только в Болгарию, но и по всему Шенгену, ибо с 31 марта Болгария наконец-то вошла в его состав.
Первое получение ПМЖ прошло успешно, теперь можно и на женскую половину семьи оформлять, тем более, что наши планы слегка поменялись.
А еще на канале мы рассказываем о наших небольших путешествиях по Европе, на мотоцикле и без.
Подпишитесь и не пропускайте следующие статьи о непростом пути нашей семьи в Габрово и о наших путешествиях.