«Гончарова любила Дантеса! Она сама призналась ему в этом! Итальянская пушкинистка Серена Витале опубликовала ее письмо к Дантесу с признаниями в любви! Они были любовниками!» - такие комментарии вижу почти под каждой статьей на своем канале, если в материале даже просто упоминается бедная Наталья Николаевна.
В 1989-м году правнук барона Геккерна-Дантеса Клод передал для изучения итальянской исследовательнице Серене Витале архив своего предка. В результате в 1995 году в Милане вышла книга-сенсация «Пуговица Пушкина», в основе которой - письма Жоржа Дантеса 1836 года, адресованные будущему приемному отцу и многолетнему покровителю, голландскому посланнику Луи Геккерну.
«Доказательства» измены
Среди писем о жизни красавца-кавалергарда в Санкт-Петербурге завалялось послание, которое любят цитировать в переводе с французского на русский. Например:
«Я умоляю сжечь все мои письма и уничтожить мой портрет. Пожертвуйте этим для моей безопасности и для моего будущего. Сделайте это во имя тех счастливых дней, что я подарила вам».
Из этих и других строк делаются следующие выводы:
- Наталья Пушкина - возлюбленная Дантеса,
- будучи вдовой переписывалась с у б и й ц е й своего мужа;
- Пушкина Натали не любила, потому что именно Дантес пробудил в ней истинные чувства. Вот цитаты из пресловутого письма:
«Пусть у вас будет счастье, которого я не могла вам дать».
«Вы сделали меня лучше и пробудили во мне лучшие мысли и чувства».
Давайте разберем «письмо Натали», используя личную беседу пушкиниста Владимира Фридкина с итальянской исследовательницей Сереной Витале спустя год после выхода книги «Пуговица Пушкина». Разговор приведен в книгах, которые много раз переиздавались:
Несуществующее письмо и некий текст, напечатанный на машинке
Никакого рукописного письма, написанного по-французски рукой Натальи Николаевны Пушкиной, в архиве Дантеса нет и не было. Текст, который обильно цитируют, взят из машинописной копии некоего письма, оригинал которого никто не видел.
Машинописная копия - текст, напечатанный на подобном агрегате (или современном):
Портрет Натали в доме Дантесов
Нет никакой необходимости сжигать портрет Натальи Пушкиной - она родная тетушка детям барона. В Сульце уже имеются портреты братьев и отца, о чём известно из писем баронессы Екатерины Дантес родным (они приведены в книге Ирины Ободовской и Михаила Дементьева).
Дата письма
«Десятое июня 1845 года». Именно эта дата стоит на машинописном листке, который называют «письмом Натальи Пушкиной».
Обычно сторонники версии «Пушкина изменяла поэту с Дантесом» заявляют, что дата ошибочна: на самом деле оно написано в 1844 году. Потому что летом 1844 года вдова Пушкина вышла замуж за генерала Ланского.
О замужестве и сообщает л ю б о в н и ц а Дантеса в Сульц.
«Я вышла замуж и хочу быть хорошей женой. Человек, за которого я вышла замуж, заслуживает счастья».
В разговоре с пушкинистом-физиком Владимиром Фридкиным Серена Витале сказала:
«…я предполагаю, что это ошибка при перепечатке и подлинной датой был июнь тысяча восемьсот сорок четвертого года».
Есть неувязочка: Наталья Николаевна венчалась в Ланским 16 (28) июля 1844 года. Т.е. письмо написано в прошедшем времени о событии, которое состоится в следующем месяце? а год - ошибка машинистки?
Другой вариант тех, кто любит трансформировать многодетную мать в л ю б о в н и ц ы кавалергарда: Наталья Николаевна вышла замуж за генерала Ланского в 1844 году, а письмо написала Дантесу почти через год, чтобы прекратить переписку.
Заодно бы тогда и сообщила, что 15 мая 1845 года у детей Дантеса появилась еще одна кузина - Александра Петровна Арапова.
Это же логично? Сообщить родственникам в Сульц о рождении ребенка в семье Ланских?
Стрельна | Москва
«Письмо» написано в Сульц из Москвы. А Конный полк, которым командовал генерал Ланской, располагался в Санкт-Петербурге, летом - в Стрельне. Именно в полковом храме венчалась вдова Пушкина. Лето и 1844, и 1845 года она провела под Петербургом, в Москву не ездила. Почему? см. предыдущие пункты.
Легким движением руки Мария превращается в Наталью
Напечатанный на машинке текст подписан некой Марией. Почему же эти строки приписывают женщине, которую все зовут Таша, Натали или Наталья? Потому что так удобно: гулящая вдовушка шифровалась, подписывая письмо другим именем.
«Зачем?» - спрошу я. Екатерины Дантес не стало осенью 1843 года. Какая необходимость в другом имени? От кого прятаться вдове и вдовцу?
Что думала об авторе письма Серена Витале?
«Я не исключаю, что автором письма могла быть сама Наталья Николаевна, вышедшая замуж за Ланского, хотя скорее всего это была другая женщина».
Какие доказательства измены жены Пушкину привела итальянка?
В разговоре с Владимиром Фридкиным Витале процитировала Евангелие про грех в сердце и заявила, что п р е л ю б о д е я н и е в сердце относится в равной мере к мужчинам и к женщинам.
«Наталья Николаевна - только женщина», - сказала итальянская исследовательница.
Ответ комментаторше-моралистке:
Кто давал дворянкам России в долг и почему?
На канале много статей о Наталье Николаевне и ее родных. Подборки на главной странице канала и ниже. Жмите 👇👇👇: