Найти в Дзене
Там — Птица!

Джуманджи (1995) и книга (автор Крис Ван Олсбург)

Добрейшего вечерочка всем уважаемым читателям. Текущая запись у нас снова по итогам кинопросмотра. И рассказывать я буду про гениальное гениалище, именуемое «Джуманджи» 1995 года изготовления. Как сейчас помню: первый класс, я совсем мелкая, и мы в школе прямо на уроке вместо учёбы смотрим сие потрясающее кинцо. О, этот одноголосый перевод! Ностальгия… Сейчас я пересмотрела этот фильм в дубляже. И вот знаете… Я не поленилась и глянула, что Алана (взрослого) озвучивал Вадим Андреев. В ближайшем будущем я посмотрю, что он ещё наозвучивал. Потому что это было круто, это нереально круто! Когда Алан толкал свои пафосные речи — я заслушивалась так, что умереть не встать. Однако же, пробежимся по сюжету. Тут у нас малолетние школьники со своими малолетне-школьными проблемами. И вот находят они настольную игру, именуемую Джуманджи. И начинается тако-ое! В принципе, каждый в детстве мечтал или стать персонажем игры, или как-нибудь сделать так, чтобы она влияла на реальность. А живое детское воо
Реалистичная настолочка
Реалистичная настолочка

Добрейшего вечерочка всем уважаемым читателям. Текущая запись у нас снова по итогам кинопросмотра. И рассказывать я буду про гениальное гениалище, именуемое «Джуманджи» 1995 года изготовления. Как сейчас помню: первый класс, я совсем мелкая, и мы в школе прямо на уроке вместо учёбы смотрим сие потрясающее кинцо. О, этот одноголосый перевод! Ностальгия…

Сейчас я пересмотрела этот фильм в дубляже. И вот знаете… Я не поленилась и глянула, что Алана (взрослого) озвучивал Вадим Андреев. В ближайшем будущем я посмотрю, что он ещё наозвучивал. Потому что это было круто, это нереально круто! Когда Алан толкал свои пафосные речи — я заслушивалась так, что умереть не встать.

Однако же, пробежимся по сюжету. Тут у нас малолетние школьники со своими малолетне-школьными проблемами. И вот находят они настольную игру, именуемую Джуманджи. И начинается тако-ое!

В принципе, каждый в детстве мечтал или стать персонажем игры, или как-нибудь сделать так, чтобы она влияла на реальность. А живое детское воображение осуществляло эти мечты. Но тут у нас не шуточки. Ведь при каждом ходе игра выцепляет из джунглей какую-нибудь опасную смертельную хрень и приносит на радость детишкам. А детская логика меня поражает. Вот хрень из джунглей делает дома кавардак — и только мелкое дитё может принять решение закончить игру «потому что тогда всё станет как прежде, и нас не наругают». Лолшто??? Деточки, да любая ругань за бардак лучше всего дальнейшего пипца! А взрослые как-нибудь справились бы с элементами джунглей, прорвавшимися в город. Но нет, играть так играть. Детям страшно, зрителям интересно. Игра должна быть закончена.

Это кино не отпускает. Динамика, драйв, волнение за героев. Ситуация всё нагнетается. Не отрываясь, смотрим мы, как играют в настолочку двое травмированных детей и двое не менее травмированных взрослых. Я уже говорила, как заслушивалась пафосом Алана, который эмоционально так и остался 13-летним? Блин, такие речи толкал, я умираю просто!

А графика-то, графика! Сейчас, конечно, такой графикой никого не удивишь. Но это был 1995 год. А нарисовали прекрасно! И носорогов, и ржачных обезьянок, и кису.

И да. Я бы хотела поиграть в Джуманджи. Разумеется, я бы быстро померла, но попытка не пытка. Интересно же!

Сейчас спойлер, а дальше про книгу

А в конце-то у детишек сбылась моя мечта. Побывали взрослыми, вернулись в детство — но при этом всё помнят и проживут жизнь как надо. Верните меня в 9 лет, пожалуйста, я согласна побороться с опасностями джунглей. А вот за младшее поколение обидно — нуваще воспоминаний о том весёлом дне не осталось. Ну зато родители живы. В целом оно круто — возникновение альтернативной реальности.

-2

Но это ещё не всё. Фильм-то, оказывается, снят по одноимённому рассказу Криса Ван Олсбурга. И на эту тему я имею сказать… ничего. Ну серьёзно. Это как «Мост в Терабитию» — там тоже по коротенькой невнятной книжоночке сняли гениальное гениалище. Только здесь книжоночка ещё короче и невнятнее, зато картинки красивые. Не, ну ругаться тут не на что — если не вспоминать о фильме, то книга является просто милой детской сказочкой. Изначально главных героев всего два и, помимо главной идеи, сюжет отсутствует напрочь. Вот дети нашли игру, вот поиграли, вот полюбовались заодно на выцепляемую в джунглях хрень, вот проснулись. И хрен поймёшь, приснилось ли им это али нет. Читала я это минут пять. Спасибо автору рассказа за то, что такое классное кино сотворили, а потом пересотворили, но об этом в следующей серии.

05.02.2019