В теме про Лёнины книжки писала про "Саша играет в машины". Мол, не зашла. Я поспешила. Теперь зашла, да ещё как - впервые, когда закрыта последняя страница, ребенок требует читать с начала. Раньше такое бывало, но редко и легко отбивались взрослым:
- Нет, давай другую.
И Лёня соглашался. А тут - нет, и все! Нет, мне нужна именно эта книжка, и только она! Второй раз, третий, пятый!
Я сбилась со счета, сколько раз в день я прочитываю Сашу с его машинами, раз двадцать, наверное! И, главное - нормально. Ну читаю и читаю.
Наверное, этим и проверяется качество текста детской книги - какого-нибудь кротика я просто не смогла бы осилить столько раз, уж очень она плохо написала, только картинками берёт. А Саша - ничего. Без изюминки, на мой взгляд, но и без отторжения. А ведь тоже переводная книжка.
Книжка про десять специальных машин - и параллели их действий с обычными работами по выпечке пирога. Кожуру у яблоки срезаешь, как грейдер, топинг на пирог нагребаешь, как экскаватор, муку закидываешь, как самосвал - уверена, мама таких комплиментов ещё не получала 🤣... А потом, когда повезет и водитель мусоровоза даст тебе нажать кнопку опрокидывания бака, мама даже сфоткает тебя на телефон - потому что книжка - про современную жизнь.
Удивительно, но Лёня больше всех любит страницу с погрузчиком, мы даже съездили в строительный магазин. Я там фанеру купила для организации хранения на чердаке, а Лёня насмотрелся на погрузчик.
Я одна была, поэтому во время работы погрузчика держала Лёню, так что совместных фоток нет. Зато Лёня потом вдоволь наигрался резинками, перекрывающими проходы.
В общем, всем фанатам "техники вообще" - рекомендую.