Добрый день! У нас продолжается конкурс песен. Сегодня представляем те, названия которых выделены жёлтым цветом на нашей классной доске.
Борька-бабник
Михаил Кашкаха: Группа "Дюна", песня "Борька-бабник".1994 год. Автор музыки Г. Ченин, автор текста Г. Островский. Группа была образована в 1987 году и за время своего существования подарила нам немало хороших песен, перечислять не буду, так как постоянные читатели этого канала и меломаны со стажем наверняка их знают. Добавлю, что и клипы на песни группы были такие же весёлые, как и сами песни, до сих пор приятно вспоминать.
Ivan Boris et moi
Владимир Русский: Marie Laforêt - Ivan Boris et moi. Авторы: Эмиль Штерн и Эдди Марне.
Мари Лафоре - французская певица. Была популярна в шестидесятых-семидесятых годах. Песню "Иван, Борис и я" помню ещё со школьных лет. Есть она и на русском языке. У нас её исполняли Алла Йошпе и Стахан Рахимов. Возможно, кто-то ещё. Но сегодня я предлагаю оригинальную версию.
Светлана Дьяконова: О Мари Лафоре нам раньше интересно рассказывал Александр Одинцов. Очень красивая и талантливая певица. Кому интересно, загляните в публикацию.
Вот на неё ссылка.
Порушка-Параня
Старый Алекс: "Порушка-Параня". Ансамбль "Русская песня" и ВИА "Ариэль".
Занялись этой народной песней ариэльцы в 1979 году, как диско-ответ разным там Бони М. Весело получилось у них, особенно у девчонок! )) Песня не только стала хитом, но и выстрелила клипом с "Русской песней"! Ярушин там играл на подводной гитаре )). А Порушка любит Ивана, поэтому имеет право участвовать в этом конкурсе!
Suerte
S.Shmell: Suerte. Исполнитель: девица Шакира. Музыка и оригинальный текст - Shakira.
Известная песня девы Шакиры, которая, помимо представленного здесь варианта, имеет ещё англо-язычный вариант, более известный. Но это тот случай, когда (на мой взгляд) вариант "латино" слушается гораздо круче, чем на английском языке. Красотень! Именно в плане "языкового колорита ". После этого варианта - на английском слушается... как будто она матом ругается... причём сама на себя (по ощущениям), хотя и местами, игриво. Сама песня про любовь. По сюжету - рассказ (от первого лица), как героиня очень романтично любит своего милого. Что-то вроде наших частушек...
Выйду нА гору крутую, буду с лесом говорить...
Одного Фому люблю я, от него хочу родить.
Только подано всё, конечно, на высшем коммерческо-музыкальном уровне... В общем, она готова пойти за милым даже в горы (в Анды, вроде бы), по пути вымазаться в грязи для пущего лирико-драматического саспенсу... а потом сигануть с моста с высокой горы (той-самой), воспарив как орлица, и чувствуя себя... ей же. Как-то замысловато получилось... ну-да ладно. Причём, для усиления информационной составляющей в серьёзности намерений героини и для более полной их "доходчивости"(чтоб быстрей до всех "дошло") в звуковую палитру также дополнительно были вплетены древне-индейские инструменты - чаранго, кена , и прочие свирели... Вследствие чего, достоверность происходящего моментально повысилась!
По сюжету её избранника зовут Леро, как я понял.. И не только я, а по информации некоторых источников.. хотя в остальных источниках про это вообще ничего нет. Такой вывод (насчёт имени) можно сделать и из того, что героиня в самых кульминационных местах периодически повторяет (как обращение): "Леро..(игриво добавляя:) ло-лэ, ло-лэ..."(и эта фраза звучит идентично на обоих языках), и тут же признаётся: "Я вся у твоих ног"(уже разноязычно). Конечно, это "Леро, ло-лэ, ло-лэ..." вполне может оказаться.. каким-то вводным алгоритмом (по типу, как у нашего Винни-Пуха "тарам-парам.. парам-тарам"), и нам просто чего-то не договаривают...
Потому, сходил в библиотеку, полистал старые подшивки латино-американских газет, такое имя всё же встречается, в "рубриках знакомств".
Светлана Дьяконова: Всем спасибо за кандидатуры - взбодрили с утра.
А мы продолжаем голосовать. На очереди 6-я (последняя) группа из второго тура. Выбираем песни, которые вам нравятся, в комментариях. Я пишу их названия, вы жмёте на палец вверх.
Если кто-то не в курсе, что у нас тут происходит, может посмотреть подборку статей на эту тему:
Спасибо, что читаете!
