К такому выводу пришел британский ученый, который провел лингвистическую экспертизу нескольких пьес.
Уильям Шекспир, вероятно, исполнил роль в театральной постановке пьесы Бена Джонсона «Всяк в своем нраве» (1598). Об этом сообщает The Guardian со ссылкой на исследование доктора Даррена Фрибери–Джонса, преподаватель курса про Шекспира в фонде «Место рождения Шекспира» в городе Стратфорд-на-Эйвоне.
Предполагается, что драматург сыграл роль богатого купца Торелло (или Кайтли), который безосновательно подозревал, что жена изменяет ему с кем-то из гостей его дома.
К такому выводу Фрибери–Джонсон пришел после проведения лингвистической экспертизы. Она выявила «поразительное сходство» между репликами Торелло и словами персонажей из шекспировских «Гамлета» (1590), «Двенадцатой ночи» (1600–1601) и «Отелло» (1603).
Ученый отмечает, что у актеров той эпохи не было текста всей пьесы: вместо этого они получали только свои реплики и последние слова из речи предшествующего актера.
«Поэтому таким актерам, как Шекспир, нужно было быть бдительными во время игры, в значительной степени полагаясь на свой слух. В тот период особое внимание уделялось слушанию», — указывает Фрибери–Джонс. По его словам, драматург «был хорошо знаком с этой ролью».
«Мы знаем, что Шекспир играл в своих пьесах, потому что об этом говорится в Первом фолио 1623 года, но там нет информации о какой-либо конкретной роли. Мое открытие — существенный довод в пользу того, что Шекспир играл в постановках других драматургов на заре своей карьеры. Это оказало большое влияние на его успехи», — добавил ученый.
А вы знакомы с творчеством Уильяма Шекспира? Если да, делитесь своими литературными фаворитами в комментариях!
