Ко мне обратился Читатель с вопросом: как заделать пробоину на лодке? Я порекомендовал ему отличную книжку по теме, но она существует только на английском языке. Этот язык для него недоступен, а электронный перевод яхтенных книг с английского на русский обычно выглядит как бред сумасшедшего: "если после смены гвоздя лекарь трепыхается, то натяните ему пиявочную линию от головы до клубней". Эта жёсткая нецензурщина должна на самом деле означать: если при смене галса начала трепыхаться задняя шкаторина, то подберите булинь, который идёт от фалового угла паруса к шкотовому углу. Возвращаясь к теме: пробоина - пренеприятная штука, постараюсь помочь и переведу часть книги.
Комментарии переводчика (мои), а также термины и определения будут выделены вертикальной чертой. Они отсутствуют в оригинальном тексте, прошу считать их самодеятельностью.
Стандартная стеклопластиковая обшивка
Сплошная стеклопластиковая обшивка состоит из внешнего слоя гелькоута и чередующихся слоев тканого ровинга и стекломата, которые повторяются до
тех пор, пока не будет достигнута требуемая толщина обшивки.
Ровинг — промежуточный продукт в производстве пряжи. Имеет вид толстой нити, обладает достаточной прочностью для наматывания и разматывания, но не на разрыв.
Тканный ровинг (ровинговая стеклоткань) — текстиль, который производится из ровинга и имеет обычно полотняное плетение.
Стекломат - листовой материал на основе стекловолокна, состоящий из тонких волокон стекла, скрепленных вместе с помощью связующей смолы.
Обшивка типа "сэндвич" имеет аналогичную структуру, но внутренний и внешний её стеклопластиковые слои имеют, как правило, значительно меньшую толщину, чем у сплошной обшивки. Современные ламинаты могут включать слои из однонаправленных или разнонаправленных стеклянных, арамидных или графитовых волокон. Слои скрепляются между собой изофталевой или
ортофталевой полиэфирной смолой, винилэфирной смолой. В прошлом - эпоксидной смолой.
Эпоксидная смола хорошо клеит полиэфирные, винилэфирные и эпоксидные пластики, при условии что склеиваемые поверхности зачищены и обезжирены. Не пытайтесь применять полиэфирные, винилэфирные и прочие полимерные смолы, отверждаемые при помощи пероксидных катализаторов, для приклеивания к отвержденным эпоксидным смолам!
Восстановление целостности обшивки
Целостность обшивки может быть восстановлена, если вокруг поврежденного участка имеется достаточная площадь неповрежденной обшивки, чтобы обеспечить прочное соединение с ремонтной заплаткой.
Последовательность укладки слоев заплатки должна максимально точно соответствовать исходной структуре обшивки в месте ремонта. Однако тканый ровинг можно заменить несколькими слоями другого, более легкого тканого материала (стеклотканью). Легкие стеклоткани проще найти в продаже, но трудоемкость работы значительно возрастет из-за большего количества слоёв. Скорее всего, это приведет к большей прочности заплатки, чем оригинальная обшивка.
Как правило, площадь склеивания ремонтной накладки должна в 12 раз превышать толщину обшивки в месте повреждения. Края ремонтируемого участка должны быть скошены под углом 12 к 1. Скос обеспечивает надлежащую площадь склеивания.
То есть вокруг отверстия на месте пробоины следует снять фаску 1:12. Это сильно напоминает обычное склеивание "на ус". Отношение 1:12 часто фигурирует в требованиях по склеиванию ответственных элементов судового набора.
1. Оценка состояния и подготовка поврежденного участка
Начните с тщательного осмотра поврежденного участка, чтобы определить глубину и объем необходимого ремонта. При возможности осмотрите внутреннюю поверхность обшивки. Истирание или трещина, которая распространяется на ровинговые слои, повлияют на прочность обшивки, даже если повреждения на первый взгляд незначительны. Трещины, которые видны на внутренней стороне, указывают на то, что волокна, проходящие через эту область, потеряли способность выдерживать нагрузку и структурно разрушены.
По сути, это то же самое, что сквозное отверстие. Обязательно осмотрите также внутренние элементы конструкции и крепежные детали. При ударе обшивка может прогнуться внутрь настолько, что приведёт к повреждению соседних переборок или иных элементов набора корпуса судна.
1. Удалите весь поврежденный материал. Используйте шлифовальную машину, пилу или лобзик, чтобы увеличить отверстие до цельного неповрежденного ламината. При удалении старайтесь, чтобы отверстие получило круглую или овальную форму. Ламинат вокруг места удара может иметь структурные повреждения, выходящие далеко за пределы видимых повреждений. Чтобы выявить их, постучите по поврежденному участку небольшим молотком или металлическим предметом. Мягкие или глухие звуки указывают на наличие пустот или трещин под поверхностью, такие места следует вскрыть.
2. Выполните фаску по краю области ремонта, чтобы создать место для приклеивания заплатки. Минимальный скос фаски 1:12. Например, если обшивка имеет толщину 6 мм, то фаска должная иметь ширину не менее 72 мм от внутреннего края отверстия. Если обшивка очень тонкая, то потребуется ещё больший скос.
2. Подложка для ремонтной заплаты
Если размер отверстия в обшивке превышает 1 дюйм (25 мм), то потребуется подложка, которая будет поддерживать заплату в форме обшивки до тех пор, пока заплата не затвердеет. Установка подложки, как правило, не представляет проблемы, когда у вас есть доступ к внутренней части обшивки. Но если доступ отсутствует, то придется использовать альтернативный метод. В данном руководстве предлагается два способа установки подложки. Используйте эти способы или их комбинации наиболее подходящим образом.
2.1. Подложка изнутри, когда имеется доступ к поврежденному участку
Если отверстие находится на открытой внутренней поверхности, то этот способ обеспечивает выполнение заплатки заподлицо с внутренней поверхностью обшивки, что облегчит внутреннюю отделку после завершения ремонта.
1. Отрежьте кусок пенопласта, пенополистирола или аналогичного материала немного большего размера, чем отверстие, которое вы будете заделывать. Придайте пенопласту необходимую форму, чтобы он соответствовал контуру области ремонта (если обшивка изогнута в большей степени, чем может согнуться пенопласт). Пенопласт должен плотно соприкасаться с краями отверстия.
2. Накройте пенопластовую подложку куском полиэтилена или другого пластика и прижмите его к отверстию изнутри (то есть проложите полиэтилен между подложкой и обшивкой). Полиэтилен поможет плотнее закрыть отверстие и предотвратит прилипание заплатки к пенопластовой подложке. Если смотреть на отверстие снаружи, то подложка должна соприкасаться с краями отверстия, а полиэтилен должен быть гладким.
Если после ремонта вы хотите получить текстурированную и готовую к отделке внутреннюю поверхность, то поверх полиэтилена проложите слой "жертвенной" ткани.
Жертвенная ткань - полиамидная разделительная ткань (нейлон), используемая для обеспечения структурной поверхности композитного ламината. Чистая шероховатая поверхность после применения жертвенной ткани подходит для последующего склеивания или окраски. Жертвенная ткань обычно удаляется (отрывается от поверхности) после затвердения, но до полной полимеризации смолы (через 12-24 часа)
3. Закрепив подложку, заламинируйте ремонтную заплатку так, как будет описано далее. Когда заплатка затвердеет, снимите пенопласт, полиэтилен, "жертвенную" ткань. Выровняйте и отделайте внутреннюю поверхность обшивки по желанию.
2.2. Подложка изнутри, когда доступа нет
Если у вас нет доступа к внутренней стороне обшивки, то можно воспользоваться следующим способом: приклеить тонкую постоянную подкладку к внутренней стороне обшивки, работая при этом с внешней стороны.
2.2.1. Изготовление ламинированной постоянной подложки
1. Рядом с пробоиной выберите участок обшивки, который будет служить формой для изготовления подложки. Выбранный участок должен совпадать с изгибом или контуром ремонтируемой области. Заклейте скотчем обшивку по периметру выбранного участка, чтобы защитить его от попадания эпоксидной смолы. Нанесите на рабочую поверхность формы обильный слой воска, автомобильной полировочной пасты или иного подходящего разделительного средства.
2. Отрежьте два куска стеклоткани весом 6 унций (203 г/кв.м) по размеру формы. Добавляйте по одному дополнительному куску ткани на каждые 12 дюймов (30 см) диаметра отверстия. Положите ткань на поверхность, защищенную скотчем - назовём её "пропиточный стол".
3. Пропитайте слои ткани эпоксидной смолой. С помощью пластиковой лопатки (шпателя) распределяйте смесь по ткани, пока слои полностью не пропитаются (не станут прозрачными).
4. Перенесите пропитанную ткань на вощёную область. С помощью лопатки разгладьте ткань и удалите излишки эпоксидной смолы. Воск предотвратит прилипание ткани к поверхности. Если отверстие находится в плоской или умеренно изогнутой области, то подложку можно ламинировать на плоском "пропиточном столе". Отвержденная подложка должна быть достаточно гибкой, чтобы прилегать к изогнутой поверхности в месте отверстия. Дайте подложке полностью затвердеть.
Одних суток обычно хватает для затвердевания, но смола окончательно за это время не полимеризуется. Тогда последующие слои смолы лучше сцепятся с подложкой. Я хочу сказать - не сушите подложку больше суток, максимум - двух.
5. Снимите отвержденный ламинат с обшивки (или "пропиточного стола"). Используя универсальный нож или ножницы, обрежьте ламинированную подложку по форме отверстия, прибавив 1 дюйм (25 мм) с каждой стороны. Чтобы в будущем облегчить работу с подложкой и удерживать ее в нужном положении при склеивании, вкрутите в неё два или более металлических саморезов. Привяжите к саморезам бечевку или проволоку. Бечевка также поможет вытащить подложку, если вы случайно уроните её внутрь.
В более простом варианте можно отказаться от воска и оставить подложку отверждаться на скотче (полиэтилене), он тоже является хорошим разделительным слоем для большинства эпоксидных смол. Однако существуют модифицированные смолы, которые и к полиэтилену клеятся достаточно крепко. Книга описывает наиболее правильный и универсальный вариант.
2.2.2 Приклеивание постоянной подложки на место
1. Подготовьте внутреннюю часть отверстия для приклеивания. Просуньте руку в отверстие и тщательно отшлифуйте внутренний край отверстия наждачной бумагой с зернистостью 50.
2. Слегка согните ламинат, чтобы можно было просунуть его в отверстие, используйте бечевку, чтобы он не выпал. Примечание: Обточите отверстие и обрежьте подложку, придав ей овальную, а не круглую форму. Овальная форма позволяет проще провести подложку в отверстие.
3. Закрепите подложку с помощью быстросохнущего клея, например, пятиминутного клея G/5 от компании West System. Нанесите клей на внутренний край отверстия и на край ламината. При отсутствии быстросохнущего клея может подойди загущенная смесь эпоксидной смолы и наполнителя высокой плотности (например, аэросила).
4. Установите подложку на внутренней стороне панели и привяжите шнурки к неподвижному предмету рядом с отверстием или к палке, лежащей поперек отверстия (рис. 4-4). Натяните шнурки так, чтобы они удерживали подложку в нужном положении и её форма соответствовала форме обшивки. Часть эпоксидной смеси должна выдавиться из стыка. Удалите излишки и разровняйте стык, прежде чем он начнет затвердевать. Дайте эпоксидной смоле полностью затвердеть, прежде чем откручивать винты.
5. Приступайте к ламинированию ремонтной заплаты, как описано далее.
Описанный метод изготовления постоянной подложки хорошо подходит для участков сложной формы или углов.
3. Ламинирование ремонтной заплаты
Для обеспечения первоначальной прочности, новая оболочка (заплатка) должна быть ламинирована примерно до исходной толщины обшивки. Несколько слоев лёгкой стеклоткани обладают такой же или большей прочностью, чем один слой тяжёлой ткани. Заплатка может быть заламинирована одним из двух способов, в зависимости от её размера. На больших площадях проще работать и укладывать каждый кусок ткани по отдельности. Для небольших площадей, возможно, будет удобнее пропитывать все слои вместе.
3.1. Заплатка большой площади
1. Отрежьте необходимое количество кусков стеклоткани той же формы, что и отверстие. Первый кусок должен соответствовать внешнему краю фаски, а последующие куски постепенно уменьшаться. Последний слой должен соответствовать внутреннему краю фаски в отверстии. Общая толщина слоев должна быть немного меньше, чем исходная, чтобы обеспечить возможность для точного придания формы.
2. Нанесите слой загущенной эпоксидной смолы на фаску и на подложку для заполнения пустот и обеспечения хорошей связи между поверхностью и первым слоем ткани. Для этого смешивайте смолу с наполнителем 404 или 406 до консистенции кетчупа и наносите смесь одноразовой кисточкой.
West System Filler 404 и Filler 406 - это наполнители высокой плотности для заполнения зазоров и полостей, российский аналог - аэросил.
3. Положите ткань на место ремонта. Используйте пластиковый шпатель, чтобы разгладить ткань и удалить пузырьки воздуха.
4. Пропитайте ткань. Нанесите эпоксидную смолу на все участки ткани с помощью пластикового шпателя.
5. Повторяйте процедуру для каждого слоя ткани, пока не приклеите последний, самый маленький кусочек. Приклеивая заплатку на место последовательно от больших кусков к маленьким, вы исключите возможность протирания любого из слоев ткани при обтекании поверхности водой с песком.
Внимательно посмотрите на рисунок ниже и обдумайте пункт 5. Слои ткани идут как бы в обратном порядке: на место, куда хотелось бы уложить маленький кусочек, приклеивается большой.
6. Нанесите эпоксидный компаунд - эпоксидную смолу, загущенную наполнителем 407 или 410 поверх места ремонта, когда эпоксидная смола на заплате начнёт застывать.
West System Filler 407 и Filler 410 - это наполнители низкой плотности, российский аналог - микросферы. Шпатлевка с таким наполнителем шлифуется значительно легче, чем аэросил.
Использование "жертвенной" ткани - необязательный, но рекомендуемый метод. Отрежьте кусок "жертвенной" ткани на несколько дюймов больше (5-10 см), чем заплата, и разгладьте его поверх заплаты. Проведите пластиковым шпателем по ткани, сильно надавливая, чтобы удалить излишки эпоксидной смолы и разгладить заплату. Прежде, чем эпоксидная смола затвердеет, удалите её излишки с прилегающих участков при помощи палочки для замешивания со скошенным кончиком или бумажного полотенца. Дайте заплатке затвердеть. Удалите разделительную ткань. Разделительная ткань не сцепится с эпоксидной смолой и оставит гладкую текстурированную поверхность. Отшлифуйте поверхность, чтобы удалить неровности. Покройте поверхность гелькоутом в соответствии с инструкцией производителя.
3.2. Заплатка небольшой площади
Если заплатка меньше 20 см на сторону, то, возможно, будет проще изготовить всю заплатку целиком на куске пластика, положенном на плоскую поверхность. Затем заплатку можно приклеить к отверстию за одну операцию.
1. Отрежьте необходимое количество кусков стеклоткани. Первый кусок должен соответствовать внешнему краю скоса, а последующие куски постепенно уменьшаться. Последний слой должен соответствовать внутреннему краю фаски. Общая толщина заплатки должна быть немного меньше, чем исходная.
2. Отрежьте кусок пластика (полиэтилена) и "жертвенную" ткань на несколько дюймов больше (5-10 см), чем площадь заплатки. Положите пластик на рабочую поверхность, а затем "жертвенную" ткань.
3. Пропитайте каждый кусочек ткани эпоксидной смолой и разложите кусочки стеклоткани на рабочей поверхности, начиная с самого маленького кусочка и заканчивая самым большим. Центрируйте каждый слой поверх предыдущего. В итоге, у вас получится заплатка из пропитанной ткани, примерно соответствующая по размеру, форме и глубине ремонтируемому отверстию.
4. Нанесите слой загущенной эпоксидной смолы на скошенный край отверстия и на подложку, чтобы заполнить пустоты и обеспечить хороший контакт между поверхностью и первым слоем ткани. Используйте наполнитель 404 или 406 до консистенции кетчупа.
5. Приподнимите пропитанную смолой заплатку и прижмите её к отверстию. Проведите скребком по пластику (полиэтилену) с сильным нажимом, чтобы удалить излишки эпоксидной смолы и скопившийся воздух. Разгладьте заплатку. Прежде чем эпоксидная смола затвердеет, удалите излишки с прилегающих участков.
6. Дайте пластырю полностью затвердеть и отделите "жертвенную" ткань. Отшлифуйте все выступающие участки. Покройте поверхность гелькоутом.
На этом всё, благодарю за внимание!
Если статья пригодилась - пишите в комментариях, мне будет приятно.
Следующая статья: Способы регулирования натяжения булиня