Сделала я это по социальной сети, ныне запрещенной в России, у нас там есть профессиональная группа учителей гимназии со всей Дании.
Как известно, сейчас у мусульман проходит священный месяц Рамадан (или Рамазан, как его еще называют) во время которого они соблюдают пост.
Во время разговения после поста мусульмане отмечают большой праздник Эйд (в России он называется Ураза-байрам). В этом году он начнется вечером 8 апреля.
По значимости для мусульман этот праздник сопоставим с христианской Пасхой, которую датчане отметили в это воскресенье.
А на пасхальной неделе у нас каникулы. И перед каникулами все желают друг другу и своим ученикам хорошей Пасхи.
Так вот, я спросила у коллег, поздравят ли они своих учеников с праздником Эйд?
И вот какие дискуссии у нас развернулись:
Респондент М1 -мужчина
М1: - Религия- это частное дело
(Это правда, в Дании запрещено проводить религиозные ритуалы в школе, например, нельзя молиться, так как нарушается принцип инклюзии - то есть любой ученик должен иметь возможность участвоватьв любом школьном мероприятии. Хотя у нас есть клуб "Радуга" ...)
Я: - В вашей школе не бывает украшений к Рождеству?
(Вопрос ехидный, потому что в Дании Рождество - это практически единственный праздник который отмечается широко как в рабочих коллективах, так и в семье)
М1: - Поздравляют, но не в религиозном смысле. Мы же не празднуем святые дни всех религий, поэтому и мусульманский праздник тоже праздновать не будем.
В дискуссию вступает респондент М2:
М2: -Готов было уже согласиться с вами, дорогой коллега- но где граница между культурой и религией? Разве в вашей школе не стоит рождественская ёлка, не висят сердечки?
Под сердечками подразумевается это:
М2: - У нас во многих классах играют в гномов -друзей, делают календари с подарочками, устраивают конкурс рождественских украшений. Поэтому это вполне можно пожелать Эид Мубарак тем ученикам, которые его празднуют. Это касается и пердставителей других меньшинств. Я не хочу вмешиваться в религиозные смыслы ( сам я атеист), но также, как я могу пожелать победы в спорте, которым сам не занимаюсь, я могу поздравить с праздником, который сам не праздную.
Я: (в ответ М1) Многие мусульмане празднуют Рамадан также, как датчане празднуют Рождество - собираются с семьей, устраивают застолье, дарят дург другу подарки. К тому же не все мусульмане постятся, не все сильно религиозны. К тому же наши ученики -мусульмане - это уже датчане, так что почему бы их и не поздравить с праздником.
М1: -У вас довольно наивный взгляд на Рамадан; это не просто «праздник», а центральная часть веры мусульман.
А если вы мусульманин, религия, очевидно, значит очень многое.
У мусульман существует тенденция требовать особого обращения, и многие хотят дать им такое особое обращение, что является опасным и скользким путем. Религию нужно держать за пределами гимназии.
(Поняли отношение датчан к своим мусульманским согражданам?)
В беседу вступает респондент Ж1 - женщина
Ж1: - Рождество является является центральной частью христианства. Можем ли мы желать кому-то счастливого Рождества?
Если вы христианин, действительно ли религия много значит для вас? Есть ли у нас патент на культуру "только одной религии"?
Особое внимание? Ну не более того, у нас, христиан, еще есть свободное время на Рождество, Пасху и Пятидесятницу, независимо от того, ходим ли мы в церковь, соблюдаем десять заповедей и т. д. Мы явно являемся той религией, которая привилегирована в нашей стране (Дании) больше всего. Правы ли мы только потому, что мы были здесь первыми?
(Женщины в этой дискуссии показали себя намного толерантнее мужчин. Я думаю, это потому, что у женщин эмпатия намного лучше развита)
М1 отвечает Ж1: -Дания – старая христианская страна, а потому наши праздники исторически имеют религиозную подоплеку. Но у всех есть пасхальные каникулы, независимо от того, христианин вы или атеист.
Рождество можно легко отпраздновать без какого-либо религиозного содержания. Рождественский календарь, гномы и елки не имеют ничего общего с христианством. Это датская культура. Вот почему Рождество празднуют и многие нехристиане.
И наоборот, Рамадан является центральной частью веры мусульман, поскольку он является одним из пяти столпов ислама. Если вы поститесь, это показывает, что вы практикующий мусульманин.
Это скользкий путь, если вы начнете принимать во внимание особые религиозные соображения - независимо от того, идет ли речь о поездках или планировании экзаменов.
(тут он слишком переиначил смысл вопроса. Я - то просто поинтересовалась, скажут ли они своим мусульманским ученикам "Эйд Мубарак" также, как говорят " Хорошей Пасхи!")
В целом понятно, да?
Мужчины в основном держатся за "скрижали" , как респондент М3:
М3:- Дания – христианская страна. Вот почему мы отмечаем Пасху и т. д. Вот почему вы можете пожелать своим ученикам счастливого Рождества, счастливой Пасхи и т. д. Вот почему вам следует воздерживаться от попыток продвижения иностранной и конкурирующей системы норм, как это практикуется в датском сообществе.
Еще и мне советы даёт!
Тогда как женщины в целом более открыты миру. Например, вот как отвечает респондент Ж2 респонденту М3:
Ж2:-Вряд ли мы что-либо «пропагандируем», когда желаем студентам счастливых праздников. Напротив, это звучит как приятный и инклюзивный жест. Ведь мы живем вместе в одном обществе и, надеюсь, нам не придется смотреть друг на друга как на незнакомцев и конкурентов.
(но что касается исходного вопроса, я думаю, я никому не желаю ничего, кроме хорошего отпуска, когда у них есть свободное время 😅)
Потом респондент М3 "поставил меня на место", сообщив, что мне нечего сказать по данному вопросу (типично для мужчин - существует только одно мнение, и оно - моё!). Люди с подобными взглядами и становятся фанатиками. По сути, М3 уже фанатик своей твердой веры в то, что всё, что он делает - правильно.
На самом деле я удивилась. Все-таки я считала, что у моих датских коллег взгляды немного шире, чем у основной части населения Дании, которые считают, что все иностранцы, которые приезжают в Данию, должны немедленно начать праздновать рождество и вообще превратиться в настоящих датчан.
Но вы же, дорогие читатели, знаете, что это невозможно. Если у человека другая культура, особенно подкрепленная религией, то вряд ли он от неё сразу откажется. Поэтому в смешанных обществах и возникают конфликты.
Но меня удивляет и своеобразные взгляды датчан, которые утверждают, что Рождество - это просто традиция и ничего больше, поэтому его могут праздновать все.
Мне не совсем понятно, с какого перепуга мусульмане или атеисты начнут праздновать 24 декабря? В этот праздник вообще-то много денег нужно вложить, ёлку установить, подарков накупить - а в чем смысл-то?
Все-таки правильно поступили в Советском Союзе, когда прикрепили ёлку к Новому году. Потому что Новый год он все равно настанет и для буддуистов, и для мусульман, и для атеистов, и для коммутистов, и для всех других "истов" включая христиан! (Я знаю, что некоторые мусульмане отказываются его праздновать, но это их выбор)
Вот где настоящий, объединяющий всех праздник!
В прошлом году в моем выпускном классе были исключительно датчане, а в этом году - просто интернационал: сомалийка, турчанка, палестинка (эти трое носят хиджабы), иранец, пакистанка (а вот она - без хиджаба), девочка из Индии (они похожи друг на друга, как сёстры), гречанка, украинка и -вишенка на торте - удочеренная девочка из Китая!
Так что в честь окончания Рамадана я принесу им сладости ( не поленюсь, найду арабскую или турецкую лавку) и поздравлю с праздником!
Как вы считаете, я права?
