Наверно, ни одно числительное в истории человечества не имеет такого трагичного и траурного символизма, как сакральное число Сорок. Оно, как белая ворона, торчит среди других десяток, с содраганием упоминается на протяжении всего текста Священных Писаний и до сих пор притягивает к себе внимание нумерологов, конспирологов и... этимологов. Попробуем разобраться в смыслах этого слова, в его происхождении, узнаем связь с "Крокусом" в недавних событиях, с Кремлем, Крымом, карантином и даже английскими оборонительными сооружениями.
Святость сорока
В Коране указано, что:
- "җир" - тесто, из которого был создан первый человек на земле Адам, замешивалось через сорок дней;
- Мухаммеду было сорок, когда ему были ниспосланы первые аяты Священного Корана;
- Сорок недель длится беременность женщины, и еще сорок дней проходит до ее очищения после родов.
Сто пятьдесят раз встречается слово “сорок” в Библии. Например:
40 дней и ночей шел дождь при Ное, и земля очистилась от всего существующего, кроме тех, кто был в ковчеге (Быт.7.12);
40 лет странствовали евреи в пустыне, и лишь тогда вступили в землю обетованную (Нав.5.6);
40 дней и ночей провел Моисей на Синае и получил скрижали закона (Исх.24.18; 34.29);
40 лет сыны Израилевы ели манну в пустыне (Исх.16.35);
и так далее. Вот еще один пример:
40 серебряных подножий были сделаны под брусья Храма (Исх.26.19);
Кстати, о сорока столбах Храма. Многие древние храмы по всему миру имеют в основании и в амфитеатре сорок столбов.
Карантин - это сорок дней
Как сказано в книге Левит (12:2,4) - после рождения мальчика женщина сорок дней проходит очищение. Если же родит девочку, то 80 (т.е. 40+40).
Это и есть правило соблюдения первого карантина. После этого уже др.Римляне перевели эту процедуру даже на торговые отношения. Они держали в отстойнике пришедшие в порт карабли по сорок дней и потом уже допускали их на разгрузку, а экипаж на высадку.
В данном случае стоит отметить, что даже официальная этимология не скрывает, что слово "карантин" происходит от "сорока". Из словаря Шанского Н.М.:
Заимствовано из французского языка, где находим "quarantaine" или итальянкий - "quarantana", что является производным от "quarant" «сорок». Исходно — это «место, где сорок дней держали — в изоляции от других — людей, приехавших из зараженной местности».
Сорок как граница
"Сорок" в жизни человека также ассоциируется с переходом, окончанием (смертью) одного периода и началом следующего. Отсюда и поминки на 40 день, и проверка мощей на святость (нетленность) также на 40 день, суеверие не праздновать сорокалетний юбилей и т.д.
Символика числа сорок, как своеобразная грань, наступление некоего СРОКа. Сами слова СОРОК и СРОК являются одним и тем же. Этот символ встречается в крещении, в погребальных, поминальных (сорокоуст у христиан и "кырыгын" у мусульман), родильных обрядах. На сороковой день наступает некое очищение и переход в новый статус.
На руси сорока не просто так считалась посредником между миром живых и миром духов. Чёрно-белая окраска сороки и её схожесть в названии с числительныым "сорок" напоминает о её посреднических функциях между светом и тьмой.
Продолжая тему русских страдиций, можео встпомнить, что в той же водке стандартом считается содержание минимально допустимой крепости до 40%.
Кстати, интересно созвучие “СоРОК” и “Рок” - неотвратимость судьбы.
Поэтому сами не употребляем и другим не советует.
"Крокус" и сокральное число СОРОК
Настало время разобрать этимологию слова "сорок" и обратить внимание на связь этого понятия с последними трагичными событиями.
"Крокус"... сКОРбим
Теперь на тему Крокуса. Речь пойдет чисто о символике, этимологии и "совпадениях".
Само название "Крокус", которое носил злосчастный концертный зал в одноименном деловом центре, происходит от греч. KROKE, что означает цветок шафран.
Существует греческий миф, описывающий появление цветов шафрана:
Был у бога Меркурия друг по имени Крокус. Однажды, метая диск, Меркурий случайно попал диском в Крокуса и убил его. Из земли обагренной кровью, вырос цветок шафрана
В Древнем Египте его использовали не только как пряность, но и для бальзамирования трупов.
В Китае по закону запрещалось пользоваться краской, полученной от цветка, всем, кроме императора.
Родина шафрана предположительно Кашмир (Индия). Мы уже немного касались богатсва и особенности Кашмирского царства в статьях на тему "Родословная история татар...".
Шафран - одно из драгоценнейших веществ тибетской медицины. Он является обязательным компонентом дорогих тибетских курительных палочек. Он входит в состав "Агар - 31", который является каноном для тибетских производителей благовоний.
Сорок жертв от огнестрела в Крокусе
Глава следственного комитета Бастрыкин на третий день после трагедии в "Крокус Сити Холле" доложил президенту РФ Владимиру Путину:
22 марта - день сорока мучеников
Терракт был совершен в знаменательный день "Сорока мучеников Севастийских".
справка:
Это непереходящий праздник, традиционно он отмечается в один и тот же день — 22 марта (новый стиль). Раньше, в дохристианской Руси, этот день считался окончательной датой начала весны.
Сорок Севастийских мучеников — воины-христиане, принявшие мученическую смерть за веру во Христа в Севастии (Малая Армения, современная Турция)
Чисто числовые особенности сорока
Среди всех числительных десяток в русском языке только число, означающее четыре десятка, пишется не как все остальные.
Даже исходник сорока - число четыре отличается от своих собратьев - единиц. У всех чисел до 10 один или два слога, а у че-ты-рех их три!
Происхождение русского слова "сорок" по словарю Шанского Н.М.:
Сорок. Исконное слово. Сменило общеславянское "четыре десяте". Возникло в результате лексико-семантического способа словообразования на базе слова сорокъ «мешок, рубаха»: из-за обычая продавать соболя сорока́ми, вкладывая 40 шкурок в один мешок (40 — количество шкурок на пошив полной шубы).
Способ счисления
Этимологи приводят образование слова "сорок" к древней системе счисления.
Сибирские охотники, которые были чуть ли не монополистами в поставках меха и шкурок, пользовались сороковой системой счисления.
На практике для подсчета требовалось только две руки. Правая рука. Раскрытая ладонь. Большим (крайним) пальцем подсчитывались 8 фаланг на четырех оттопыренных пальцах.
Каждый этап подсчёта восьмерок завершался загибанием пальца левой руке. И так пять раз, пока левая рука не сложится в кулак.
В итоге 5×8=40.
Эта же система легла в основу и восьмеричной системы счисления.
Восьмеричная система является сейчас традиционной системой счисления с основанием 8. Алфавит состоит их цифр от 0 до 7.
Восьмеричная система чаще всего используется в областях, связанных с цифровыми устройствами. Она характеризуется лёгким переводом восьмеричных чисел в двоичные и обратно путём замены восьмеричных чисел на триплеты двоичных.
Широко использовалась в программировании и компьютерной документации,
Археология слова "сорок"
Для понимания корня слова "сорок", надо обратится к татарскому слову, означающему это же числительное.
Кырык - сорок на татарском.
В этимологии русского слова не прослеживаются все смыслы этого сакрального числительного, которое мы разобрали в этой статье. В татарском же слове "кырык" помимо фонетической схожести с "сорок" сохранилась и смысловая параллель с такими понятиями как:
- Грань/Край/Разделение/Отделяющий край
В татарском край - это "кырым/кырыг/кыр".
Даже Кремль во многих исторических источниках называется не иначе как "КРЫМ ГОРОД"! Назван он так не в честь полуострова.
Крым - это "кырым" по-татарски, что значит "ограждение, вал, оборонительный край". Любой Кремль - это по сути оборонительное сооружение со рвом, стенами и башнями. То есть граница между своими и чужими, между домом и внешним миром. Тот же смысл, который заложен в сакральности числа СОРОК.
- Кырау (на тат.) - это еще первые заморозки. Когда осень переходит в зиму;
- В кубанском диалекте горы обозначают словом «кыр» [qır];
- Кырык (на якутском) - агрессивность, злость.
Тот же рассмотренный нами цветок крокус (в греческой форме "Kroke") становится очень близким к татарскому "кырык" и к русскому "сорок".
Английское "сорок"
Казалось бы, что общего может быть у всего вышесказанного с английским словом "Forty" (сорок)?
Откинем последнюю Y из этого слова и получим FORT:
Fort - сторожевая башня, укрепление, оборонительное сооружение, обычно, на береговой линии
Чем вам не перекличка с тем же Кремлём и Кырым-ом, а далее и с Краем, с Кырык-ом, с Крокусом и с числительным Сорок. Кстати, вспоминая др.Римлян с из карантином... они ведь устраивали их в тех самых ПОРТах - FOTR(ах).
P.S.
Перед публикацией обратил внимание на еще одно совпадение. Данная статья совершенно случайно оказалась сороковой по счету в моих черновиках...
Еще больше археологических находок в словах найдёте тут: