«Никого», в данном случае значит, «даже меня». Хотя в день в блоге появляются сотни комментариев, – и в основном я к ним равнодушен полностью. Однако, некоторые так прекрасны, что не должны кануть в Лету. Вот, например: Юмор ситуации может быть непонятен, и, скорее всего, непонятен и комментатору. Суть же в том, что сохранившийся с XIV века оригинал «Сокровенного сказания монголов» представляет собой текст на старомонгольском, но записанный китайскими иероглифами. Использованными, как слоговые знаки. Однако, в китайском языке нет звука «Щ». Более того, в нём и звука «Р» нет. Следовательно, если бы сотрудники Хань Линь попытались бы записать слово «черкес» (но, нет, они не пытались), получиться у них могло лишь что-то вроде «челикаса». То есть, тот кто придумал байку об упоминании черкесов в «Сказании» не знал, что «Сокровенным сказанием» называется. А здесь комментатор, закрывая глаза, видит радужные всполохи. Больше ничего не понял. Продолжают радовать и братья наши, христиане. Прав
Удивительные комментарии, которые никого не оставят равнодушным
30 марта 202430 мар 2024
6582
2 мин