Для многих, изучающих английский, запоминать новые слова становится проблемой, особенно на начальных уровнях. И одно дело – если вы не можете вспомнить слово на занятии, а совсем другое – если это случается в разговоре с носителем языка. Что делать, чтобы лучше запоминать новые слова и без проблем использовать их в речи, – рассказываем в этой статье.
В ILS мы используем коммуникативную методику: вы сразу учитесь говорить на английском и понимать его, так как педагог не использует русский на занятиях. Так вы быстрее преодолеете языковой барьер. Программы составлены на основе кембриджских. Вы можете заниматься по гибкому индивидуальному графику, очно или онлайн. Узнать подробнее
Ошибка 1. Учить слова без “грамматического” контекста
Список слов – это хороший помощник, когда нужно себя проверить, но нельзя опираться только на него. Слова без предлога или союза, с которыми они идут вместе, сложно будет применять на практике. Поэтому учите сразу в словосочетаниях. Можно пользоваться англоязычным толковым словарем, где сразу объясняются способы употребления и разные значения слова (ссылку на один из таких словарей прикрепили ниже).
Ошибка 2. Учить слова без “тематического” контекста
Незнакомые слова проще запоминать, когда они связаны общей идеей, темой – и еще лучше, если она будет вам интересна. Важно помнить и о том, что не все слова вам могут быть нужны на данном уровне. Хорошо, когда есть преподаватель, готовый подсказать, какие употребляются чаще, а какие – реже, и учить их сейчас будет только лишней нагрузкой.
Ошибка 3. Мало практиковаться
Чтобы запомнить слово, нужно минимум несколько раз его встретить и использовать в разных контекстах. Причём использовать сразу, а не класть “в долгий ящик”. Иначе может возникнуть проблема “помню что учил, это а что значит, не помню”. Сделайте новую лексику своим “active vocabulary”: используйте только что выученные слова везде, где можете.
Ошибка 4. Делать только тесты
В эпоху ЕГЭ есть соблазн увлечься тестами. Но одни только тесты с вариантами ответа или подстановкой слов не помогут запомнить и активизировать новую лексику. Дополняйте эти упражнения устными, и лучше всего будет говорить полными фразами – так вы запомните и порядок слов, и усвоите слова благодаря механической памяти.
Лайфхак: что делать, если вы забыли слово в разговоре
Предположим, что определённый лексический запас у вас уже имеется. Если же теперь проблемой становится вспомнить нужное слово в разговоре, переформулируйте предложение сначала. Может, получится использовать его синоним или вообще заменить другим словом.
Если это не помогает, просто признайтесь в этом и попросите вам подсказать. Те, кто когда-либо начинали учить иностранный, вас поймут. Не бойтесь говорить!
На полях заметим про языковое плато – это период, и иногда довольно долгий, когда кажется, что прогресса нет и вы даже откатились назад. Все нормально: вы просто набираете словарный запас и мозгу нужно время. Продолжайте учить – постепенно, но верно.
Полезные ссылки, которые могут помочь в освоении новых слов:
- Quizlet – позволяет создавать карточки для заучивания слов
- Cambridge Dictionary – толковый словарь английского – в нем собраны слова с определениями, значениями, произношением
- Word References Forum – англоязычный форум, где вы можете спросить у носителей языка, как они говорят в том или ином случае. Но будьте внимательны – помните, что это разговорная речь и она не всегда совпадает с литературным вариантом.
Желаем успехов в английском!