Этот фильм был в советском кинопрокате с июня 1975 года. Советский дубляж киностудии имени Максима Горького. Честно скажу, такую ахинею надо было ещё умудриться снять. Но ещё более дико выглядит факт покупки такого египетского хлама нашими прокатчиками. Это, товарищи, форменное безобразие!
Посмотреть и убедиться в этом можно у меня в Живом Журнале ЗДЕСЬ.
Вообще египетское кино - это такая дешёвая форма индийского. Но, учитывая то, что индийское кино, прямо скажем, невысокого качества, то несложно понять насколько глупо было вообще закупать фильмы у Египта. А закупали много. Были средненькие, но в основном такие. Особенно когда в них играет этот уродливый египетский актёр Адель Имам. Ну прямо насекомое какое-то, богомол или ещё что.
Сюжет настолько глуп, а игра актёров настолько бездарная, что до юмора тут даже уже и дела нет, поэтому он не появляется вовсе.
Два друга Адель (Адель Имам) и Шериф (Нур аш-Шариф) живут в одной квартире. Шериф с детства влюблён в Инас, но уже десять лет её не видел. Клиника. Когда они случайно встречаются, то оказывается что и она его любит и никого у неё не было. Так мы и поверили. А Инас живёт с сестрой Шафикой (Мими Джамаль) у кузена Дарвиша (Тауфик Ад-дакн), который лежал в психушке и у него так и остались проблемы с головой.
Хотя на мой взгляд с головой тут беда у всех. И не только у персонажей, но и у всей съёмочной группой.
Этот Дарвиш сам хочет жениться на своей двоюродной сестре Инас. Но соглашается на пари: на 15 дней Шериф живёт в одной комнате с Шафикой, а Инас - с Аделем. Если они сохранят верность друг другу, то тогда Дарвиш не будет противиться свадьбе Шерифа и Инас.
Как вы понимаете, всё заканчивается благополучно. Утомительное и совершенно не смешное зрелище.
Вот всё-таки как нас обманывали относительно Египта. Красавицы Клеопатра, Нефертити и прочие... На самом деле, судя по египетскому кино (а туда вроде как самых привлекательных берут в основном), в Египте весьма своеобразные люди, которых даже симпатичными можно назвать с натяжкой. Но может люди они хорошие. А вот фильмы у них просто какой-то стыд.
