Первый раз я посмотрела Гарри Поттера, когда мне было 13.
На кассете. На стареньком телевизоре.
(Боже, какая я древняя….)
Еще не знала, в какой волшебный мир мне посчастливится погрузиться.
Тогда я была всего на два года старше, чем главные герои.
Смотрела, открыв рот.
Нет, это даже не метафора. Местами
у меня буквально отвисала челюсть.
Можно конечно списать все на детскую впечатлительность, но когда фильм закончился - я поняла, что влюбилась.
В величественные башни Хогварства.
В меняющие направление огромные лестницы.
В картины, персонажи которых
не застыли, а продолжают жить свои жизни.
(Даже в гости к друг другу ходят! Только тссс!)
В общий зал, где под заколдованным потолком парят свечи!
В квиддич! Совершенно не похожий
ни на одну игру!
В строгую Макгонагалл.
В мудрого Дамблдора.
И неуклюжего, но такого доброго Хагрида.
Потом в моей жизни появились книги.
Те, что уже были в продаже - взяла
у подруги.
Следующие части приходилось ждать.
На английском релиз был на месяц раньше, чем на русском.
Терпеть так долго не представлялось возможным, приходилось искать любой вариант. Интернет (хвала прогрессу)
к тому времени уже перестал быть
чем-то диковинным.
Я знала все сайты, на которых такие же отчаянные фанаты могли прочитать любительский перевод чуть ли не на следующий день после выхода книги зарубежом. Половина текста все еще была на английском и часто приходилось додумывать часть предложения! Но это меня не останавливало!
Через недельку перечитывала уже
в отредактированном варианте.
И после выхода официального - перечитывала в третий раз.
И конечно продолжала смотреть фильмы.
Мне было 23, когда история подошла
к логическому завершению.
Десять лет прошли в обнимку
с франшизой.
Я рыдала, как маленький ребенок, которого первый раз отвели в детский сад и оставили там без мамы.
Не знаю, сколько раз в общей сложности я читала и смотрела.
Каждую часть - минимум раз десять.
Возвращалась к любимым персонажам, когда грустно.
Когда в реальном мире все шло наперекосяк.
Да и просто когда соскучилась!
Ближе к тридцати, уже перестала ждать сову с письмом, но желание услышать: «Даша, ты волшебница», никуда не делось.
Помните, что Северус Снегг сказал
на первом уроке по зельеварению?
«Я постараюсь научить вас, как околдовать разум и обмануть чувства.
Я расскажу вам, как разлить по бутылкам известность.
Как заваривать славу и даже как закупорить смерть.»
И я так отчаянно хотела иметь хотя бы часть этих возможностей!
Черт с ней со смертью и славой!
Пусть что-то другое, какой-то минимум!
Но увы.
Магии в нашем мире не существует.
(Или просто я банальный магл!)
Но действительно ли не существует?
Гарри Поттера и весь его фантастический мир придумала Джоан Роулинг.
Не уверена, что она не волшебница!
А Фредди Меркьюри, группа Queen и их «Богемская рапсодия»?
А Фрэнк Дарабонт? Знаете, кто это? Даже если нет, вы точно видели, слышали что-то про фильм
«Побег из Шоушенка»! Фрэнк адаптировал повесть (!!!) Стивена Кинга в оскароносный фильм.
И таких примеров миллионы!
Кто-то готовит, кто-то поет, кто-то спасает жизни, строит дома, учит детей!
И вы! И я!
Мы все в чем-то талантливы.
Мы волшебницы и волшебники.
Супергерои своей жизни!
Вот и сейчас.
Человек по ту сторону экрана читает
мой текст.
Где-то улыбается, где-то хмурится.
Вспоминает о чем-то своем, что так же тронуло в детстве и осталось навсегда.
Это значит, что сработала моя магия.
Магия слова!
И несмотря на то, что нет волшебной палочки и платформа 9 и 3/4 для меня не доступна - что-то чудесное сотворить мне под силу!
И вы творите.
Оживает то, во что мы верим!
