Найти в Дзене
Свободное время

Как Воланд Аугуст Диль Карла Маркса играл. «Молодой Карл Маркс»

Здравствуйте, дорогие читатели! Просматривая блогерские разборы фильма «Мастер и Маргарита» 2024 года, я обнаружила интересную деталь. Многие пишут, что в новом фильме нет антисоветчины, но это не так. Авторы прямым текстом показывают и тонкие пасхалочки оставляют. Настолько тонкие, что большинство не поняли. Вот одна из таких отсылочек-пасхалочек вдохновила меня на просмотр фильма «Молодой Карл Маркс». Итак, 39-я минута российского «киношедевра» от мистера Локшина (Ложкина) (почему он Ложкин, читайте здесь) за 1,2 млрд. рублей. Мы видим Берлиоза и Бездомного в глючной Москве на Патриарших прудах, которые не похожи сами на себя. Герои сидят в мраморной беседке, а над ними белеет надпись «Патриаршие пруды им. Маркса» (они никогда так не назывались в реальности). И тут к Берлиозу и Бездомному подходит актёр Аугуст Диль (Воланд), который играл Карла Маркса в фильме 2017 г. Оцените тонкость намёка: вот он ваш Маркс — на самом-то деле он дьявол. Очень смешно, мистеры Ложкин и Кантор. А глав

Здравствуйте, дорогие читатели! Просматривая блогерские разборы фильма «Мастер и Маргарита» 2024 года, я обнаружила интересную деталь. Многие пишут, что в новом фильме нет антисоветчины, но это не так. Авторы прямым текстом показывают и тонкие пасхалочки оставляют. Настолько тонкие, что большинство не поняли.

Вот одна из таких отсылочек-пасхалочек вдохновила меня на просмотр фильма «Молодой Карл Маркс».

Итак, 39-я минута российского «киношедевра» от мистера Локшина (Ложкина) (почему он Ложкин, читайте здесь) за 1,2 млрд. рублей. Мы видим Берлиоза и Бездомного в глючной Москве на Патриарших прудах, которые не похожи сами на себя. Герои сидят в мраморной беседке, а над ними белеет надпись «Патриаршие пруды им. Маркса» (они никогда так не назывались в реальности). И тут к Берлиозу и Бездомному подходит актёр Аугуст Диль (Воланд), который играл Карла Маркса в фильме 2017 г. Оцените тонкость намёка: вот он ваш Маркс — на самом-то деле он дьявол. Очень смешно, мистеры Ложкин и Кантор. А главное, как тонко.

Кадр из фильма "Мастер и Маргарита" 2024 г.
Кадр из фильма "Мастер и Маргарита" 2024 г.

Но нет худа без добра, и я решила посмотреть «Молодого Карла Маркса». Неизвестно, добралась ли я до него без ложкинского «шедевра».

Фильм упоминался в нашей подборке фильмов о Марксе и Энгельсе.

Я знаю биографию этих великих людей в общих чертах. Поэтому мне было интересно посмотреть прочтение их жизни от гаитянского режиссёра Рауля Пека, который известен своими остросоциальными фильмами.

Надо сказать, что кино весьма неплохое. Оно сделано по законам драмы. То есть нам грамотно представляют двух главных героев — молодых Маркса и Энгельса, как борцов за счастье простых людей. Герои добиваются своей цели (нахождения единственно верной идеи для борьбы рабочего класса) всё более возрастающими по сложности способами. Это значит, что нас грамотно вовлекают в повествование. Сценарий хорош. Но лучше бы это был сериал, уж очень много событий нужно было вместить в двухчасовой фильм. И хотелось бы побольше взаимодействия Маркса и Энгельса в научных спорах и совместной работе.

Штефан Конарске (Энгельс) и Аугуст Диль (Маркс)
Штефан Конарске (Энгельс) и Аугуст Диль (Маркс)

Я рекомендую посмотреть этот фильм поклонникам ложкинского "шедевра", чтобы понять, как выглядит нормальное кино с нормальным монтажом. И нормальным сценарием, где всё логично и выверено.

Об Аугусте Диле. Его отлично подобрали на эту роль. Аугуст очень похож на молодого Маркса. После «Молодого Карла Маркса» я поняла, что актёр — настоящий профессионал и талант. В роли Маркса Диль не просто играет. Он в этой роли живёт. Видно, что актёр умеет работать. Это вам не ложскинский психованный рептилоид Воланд. Под правильным руководством актёр Диль мог сыграть Воланда гораздо лучше и ярче, способности у него есть.

Конечно, Маркс в этом фильме дерзкий, как пуля резкий. Я думаю, что основатель марксизма был человеком энергичным и целеустремлённым, но был ли он таким, как нам показывают в фильме? Не знаю. Но киношный Карл Маркс вызывает интерес и уважение.

Фридрих Энгельс в исполнении Штефана Конарске мне понравился меньше. Он тоже яркий и энергичный. Актёр хороший. Мне кажется, есть диссонанс между поступками персонажа (очень достойными и решительными) и внешностью. Не хватает немного стального стержня, который виден в глазах молодого Энгельса на фото. Может, режиссёр «притушил» Энгельса, чтобы сделать Маркса более ярким?

Удивили некоторые сцены. Я понимаю, что Рауль Пек хотел показать главных героев молодыми и живыми, но постельная сцена между Марксом и его женой это как-то чересчур (почти полминуты!). Её можно спокойно вырезать, и ничего не изменится. Я этот фильм решила посмотреть не за этим и думаю, что не только я. И так видно, что Карл и Женни любят друг друга, и от этого появляются дети. Такое же недоумение вызывает исторгающий содержимое своего желудка Энгельс после попойки с Марксом. Может, это тренд на натурализм? Или сделано, чтобы показать молодой аудитории, что Маркс и Энгельс такие же как они?

С другой стороны, если задуматься, что вершится за этой бытовой жизнью Фридриха и Карла, их жён, за дебатами с оппонентами, то... Ты видишь, как бездна заглядывает тебе в глаза. Именно сейчас благодаря этим людям рождается нечто великое, то, что изменит мир навсегда. Истина найдёт своё физическое воплощение в словах и книгах, и вся жизнь планеты Земля никогда не будет прежней.

Печалит перевод. С одной стороны огромная благодарность группе энтузиастов, которые перевели и озвучили. Ребята - молодцы перевели с трёх языков (немецкого, французского и английского, на которых легко говорят герои). Но нужно было отдать текст тому, кто грамотно бы построил переведённые фразы на русском языке. Иногда пугают фразы типа: «перебрал Гегеля на лопатки». Переводчик переводит на культуру, а не на язык. И если уже есть общепринятый текст, например «Коммунистического манифеста», то его не нужно переводить заново. Просто нужно вставить в свой текст.

Так что могу рекомендовать этот фильм как образец хорошего кино. А на фоне наших и зарубежных современных киноподелок он вообще прекрасен.

Екатерина Богатырёва, активист группы «Свободное время»

Благодарим за помощь с корректурой и редактурой нашего подписчика Артемия Т.

Будем благодарны вам за помощь в распространении марксизма-ленинизма и издании книг. Мы издаём серию книг «Основное в ленинизме», учебник для кружков «Наука побеждать» и художественную литературу. Книги можно купить или скачать бесплатно на нашем сайте. Чтобы скачать книги бесплатно: заходите на наш сайт, и кликайте на слово "книги" в тексте "О магазине" на главной странице.

В данный момент мы ищем верстальщика. Если вы готовы нам помочь, напишите, пожалуйста в комментариях.

Приглашаем к сотрудничеству авторов, корректоров и просто грамотных и внимательных людей, желающих вычитывать Ленина для последующей публикации серии «Основное в ленинизме».

Купить и заказать книги В.И. Ленина из серии "Основное в ленинизме можно тут

Сборник "Стихи о Ленине"

Сборник "Батум"

Сборник "Чего же ты хочешь?"

Брошюра "В помощь товарищу. Справься со стрессом, овладей эмоциями, научись эффективному общению"

Курс коммунизма для начинающих "Наука побеждать"

Учебное пособие "Научный социализм"

Учебное пособие "ДИАЛЕКТИЧЕСКИЙ и ИСТОРИЧЕСКИЙ МАТЕРИАЛИЗМ"

Книга "Краткая история будущего"

Книга "Марксизм-ленинизм эпохи диктатуры пролетариата"

Пройти опрос группы "Свободное время"

Следить за нашими публикациями удобнее по подписке, поэтому, если вы еще не подписались, подписывайтесь на наш канал, а также читайте и смотрите другие интересные материалы на наших каналах тут:

наш опрос

наш канал в Telegram

нашканал в Youtube

наш канал на Rutube

канал в VK

наш сайт