Праздник 8 марта 3月8日 или можно встретить так 三八节 sān bā jié, Международный женский день 国际妇女节, guójì fùnǚjié, — не отмечается в Поднебесной широко и не является государственным. Однако, стоит отметить, что в этот день в Китае предусмотрен укороченный рабочий день, но только для женщин.
В Китае не принято поздравлять с 8-м Марта молодых девушек. А всё потому, что китайский иероглиф «женщины» (妇女, fùnǚ) имеет сопутствующее значение «замужняя женщина», «хозяйка», «работающая женщина».
Поэтому многие китайские университеты имеют интересную традицию в преддверии Женского дня они проводят фестиваль под названием День девочек 女生节, nǚshēng jiē, который отмечается 7 марта каждого года.
К тому же здесь не принято дарить кому бы то ни было срезанные цветы, поэтому покупкой букетов накануне этого дня в Пекине заняты только иностранцы, а китайцы, как правило, дарят цветы в горшке или различные поделки, чтобы можно было любоваться цветами долгое время или природой.
И еще, в Китае не принято дарить срезанные цветы. Китайцы предпочитают любоваться цветами, которые украшают сады и парки, нежели срезанными.
Поэтому если мужчина дарит женщине на 8 Марта цветы, будьте уверены это наш соотечественник или иностранный гражданин. Тут и проявляется, кто иностранец, а кто коренной китаец.
Однако, Китай готовится к этому празднику, делает различные поделки, чтобы иностранцы могли покупать их и подарить своим любимым.
Китайцы сам этот праздник называют - День Богини или Королевы 女神节（皇后）Так как Император был посланником Бога исторически.
“День богини” сейчас популярен, это не значит, что нужно обрекать себя на такие легкомысленные названия.
Пусть для образованной молодой женщины фунюй 妇女 fùnǚ кажется слегка пренебрежительным, Женский день – это про что-то большее, чем просто про самоутверждение.
Трудно представить, что праздник под названием “День богини” может служить трибуной для обсуждения проблемы домашнего насилия, с которой сталкиваются миллионы замужних женщин в Китае, или проблемы сексуальных домогательств.
В Китае Международные женский праздник называют праздником «Трех восьмерок». Март – это третий месяц, который обозначается в китайском языке цифрой 3 三, а восемь – и есть восьмое число 八.
Среди китайской молодежи модный способ поздравить с праздником — отправить девушке сообщение с текстом “3.8 快乐!”.
Китаянки в этот день, стараются себя чувствовать королевами (Императрицами)
