Еще совсем недавно в этом не было никакой необходимости. Сейчас бронирование альберге на Пути Сантьяго может потребоваться для 50% приютов.
Почему приходится бронировать ночлег в Пути?
Где много пилигримов, там могут возникнуть сложности с ночлегом. На популярных маршрутах (Французский, Португальский) бронирование альберге становится почти обязательным. На каждом этапе надо планировать на 2-3 дня вперед, где будет ночевка, какой выбор приютов в пуэбло, какова стоимость койко-места, и надо ли заранее побеспокоиться о том, чтобы забронировать себе кровать.
Еще совсем недавно в доковидные времена в этом не было никакой необходимости. В 2015 - Камино Норте, в 2016 - Виа де ла Плата, в 2018 – Португальский Путь: мы просто шли от точки до точки, от одного пуэбло к другому, совершенно не опасаясь, что в конце этапа у нас не будет крыши над головой. Но сейчас всё иначе. Почему же приходится бронировать альберге?
1. Количество пилигримов нарастает, а часть закрытых во время эпидемии муниципальных альберге до сих пор так и не открылись, а вновь открывающихся не так уж много;
2. Уменьшилось количество коек в приютах (Ковид ушел, а правила о соблюдении дистанции осталось);
3. Большинство пилигримов хотят попасть в сравнительно дешевые муниципальные альберге, где не нужно бронировать (кто первый, того и тапки), поэтому зачастую пешее путешествие превращается в соревнование – кто быстрее дойдет-добежит до приюта, чтобы занять койку, порой игнорируя памятники ЮНЕСКО и невероятные окружающие пейзажи (поэтому, заранее забронировав и, зная, что наши места никто не займет, мы идем спокойно, неторопливо, с отдыхом на берегу океана, посещая соборы, музеи, пещеры, иногда делая крюк в сторону от Пути);
4. Стоимость частных альберге достаточно высока, но на некоторых этапах, где жилья мало, даже туда без предварительного резервирования места попасть сложно;
5. Если в альберге за донативо мест мало, то оспитальеро вынужден вводить обязательное условие – резервация койкоместа за 1-2 дня до заселения;
6. Порой в мелком пуэбло имеющееся муниципальное общежитие – это единственная «крыша над головой» для пилигримов, поэтому бронирование альберге является необходимостью (позвонив, пилигрим может узнать о наличии мест и, если всё занято, будет искать другой ночлег).
В 2021 году во время нашего путешествия через Пики Европы (Вадиниензе, Сан-Сальвадор, Камино Примитиво) на фоне эпидемии COVID-19 бронирование было обязательным условием (практически все муниципальные альберге были закрыты, а в частых надо было резервировать места заранее). В 2022 осенью мы шли Камино де Мадрид, часть Французского и Зимний Путь. Если на малопопулярном Камино де Мадрид мы редко резервировали жилье, то на Камино Францез и Камино Инвиерно нам пришлось почти на каждом этапе звонить в альберге. В 2023 году Камино Норте и Португальский Путь в обратную сторону - мы бронировали жилье часто (статистика в конце статьи).
Бронирование альберге: когда это необходимо?
Еще на этапе планирования, сидя дома у компьютера, надо выбрать альберге, в которых хотелось бы переночевать. Для составления своего маршрута мы используем сайт Gronze.com. Там для каждого этапа есть набор альберге, хостелов, пансионов и отелей. И наличие реальных комментариев и отзывов пилигримов, по которым можно оценить жилье.
Важно обращать внимание на следующие пункты в описании жилья:
1. Альберге только для паломников или для всех (Exclusivo para peregrinos: Sí, No, No, pero orientado a los peregrinos);
2. Надо ли заранее бронировать (Admite reserva: Sí, Sí, obligatoria, No);
3. Сколько койко-мест в приюте (Если 10 и менее, то лучше позвонить и забронировать);
4. Есть ли альтернативные варианты по доступной цене (например, кроме муниципального альберге, есть еще хостелы по разумной цене).
Если написано, что альберге принимает не только пилигримов, но любых туристов, пусть даже отдают предпочтение перегрино (pero orientado a los peregrinos)– надо будет бронировать.
Если в описании четко указано, что надо бронировать (да еще с указанием, что обязательно - obligatoria), то никаких вопросов – придется резервировать.
Если там, где мы хотим ночевать, мало мест и рядом нет жилья по доступной цене – обязательно потребуется звонить.
Как забронировать альберге в Камино?
Опять-таки, на этапе подготовки к Камино мы, выбрав альберге, обязательно фиксируем все номера телефонов тех приютов, где с той или иной степенью вероятности нам надо будет ночевать. И, начав свой Путь, мы каждый вечер в альберге смотрим – что у нас впереди, какие будут варианты ночевки, надо ли бронировать. Как правило, смотреть надо на 2-4 дня вперед.
Если надо звонить-бронировать, то делаем это.
Стандартная фраза для бронирования альберге по телефону:
Buenos dias (buenas tardes, buenas noches). Soy peregrino. ¿Puedo reservar una cama/dos camas para mañana, por favor?
Перевод: Доброе утро (добрый день, добрый вечер). Я паломник. Могу я зарезервировать одну/две кровати на завтра, пожалуйста?
Ответ будет Si или No. Если Да, то далее надо указать на кого бронирование (надо назвать своё имя - Mi nombre…). Если Нет (все места уже заняты или альберге по каким-либо причинам закрыт), то надо поблагодарить собеседника и искать другие варианты для ночлега.
Значительно облегчает общение наличие Ватцапа (WhatsApp). Переписываться с оспитальеро с помощью гугл-переводчика проще и удобнее.
Статистика бронирований в 2023 году
С сентября по ноябрь 2023 года мы прошли Камино Норте от Байонне (Франция) до Сантьяго-де-Компостела, а затем продолжили Путь по Португальскому прибрежному маршруту в обратную сторону до Порту.
Единственное бронирование из дома (по электронной почте за 1 месяц до начала пути) у нас было во французском городе Bayonne. В Ируне мы приобрели испанскую Сим-карту, которую далее использовали для звонков и для переписки в мессенджере.
На Камино Норте нам потребовалось 38 дней. Мы старались выбирать муниципальные альберге, где не нужно бронирование. Если была возможность ночевать в монастыре (как правило, в монастырях не нужно резервировать), то шли туда. Если был альберге за донативо, то отдавали предпочтение этому варианту.
Итого:
1 бронирование из дома – 3%
20 - по телефону и в Вацапе во время путешествия (за 1-3 дня) – 52%
17 раз мы пришли и заселились, заранее не бронируя - 45%.
Для меня самого эта статистика неожиданная, не думал, что в Камино Сантьяго 2023 мы бронировали больше половины жилья (спасибо подписчикам за вопросы об этом, возможно, кому-то пригодится, да и сами сделаем выводы на будущее).
На Португальском Пути мы тоже бронировали более 50% альберге, потому что шли в обратную сторону, и невозможно было предположить, сколько пилигримов придет в тот приют, где мы хотим ночевать. Да и выбор муниципальных альберге на Камино Португез ограничен, а в частные надо звонить и резервировать.
