Первая часть здесь. Предыдущая часть здесь.
Журнал оперативного отдела
23.9.41.
1,8-й км к востоку перекрёстка Кестеньга
09:40 Командир дивизии сообщил майору Blanke своё мнение по поводу откомандирования обучающихся на курсах кандидатов в офицеры. Если штаб армии отказывает в откомандировании кандидатов в офицеры, то мы должны получить от него подходящую замену в офицерах и унтер-офицерах. На это, после обсуждения со штабом армии, майором Blanke был дан ответ, что, помимо транспортных трудностей, армия в настоящее время не считает приемлемым передачу дивизии такого количества людей. Со своей стороны, дивизия указала, что дальнейшее пополнение в офицерах и унтер-офицерах для дивизии из Берлина больше не будет осуществляться, если дивизия не выделит для этого необходимых кандидатов в офицеры и унтер-офицеры.
10:15 Донесение 7-го полка: В 08:15 2-й батальон 7-го полка в плановом порядке занял свой прежний участок.
11:45 Приказ 3-го АК по артиллерии №7 о топографической привязке (прил. с169).
12:00 Приказ в артполк Норд: выделить корректировщика огня в группу прикрытия Grünewälder.
15:30 Промежуточное донесение в 3-й АК:
Во всей полосе затишье.
В 08:15 2-й батальон 7-го полка вновь занял свой прежний участок.
На северном фланге без особенных событий.
19:55 Приказ 3-го АК: в течение суток 24-го сентября проверить, где можно построить пути подвоза в 6-й и 7-й полки. Результаты рекогносцировки доложить в 3-й АК.
Проведение рекогносцировки было поручено 7-му полку.
20:30 Суточное донесение в 3-й АК:
1.) По участку 6-го полка периодически вёлся лишь незначительный артогонь.
2-й батальон 14-го полка был сменён 2-м батальоном 7-го полка.
Группа прикрытия Grünewälder была сменена разведбатальоном.
3.) 2-й батальон 7-го полка передан в подчинении дивизии J.
7.) Ведение разведбатальоном разведки на северном фланге.
9.) Противник на редкость спокоен, его разведдеятельность на северном фланге также ослабла.
10.) Периодическая облачность, утром мороз.
Отчёт о действиях дивизии за период с 14 по 23 сентября 1941 (прил. d33).
Отчёты с обобщением опыта проведения русскими маскировки (прил. d31). [их можно прочитать здесь]
Отчёт о состоянии здоровья личного состава дивизии СС «Норд» (прил. d34).
24.9.41.
1,8-й км к востоку перекрёстка Кестеньга
10:05 Донесение 6-го полка: Противник провёл разведку боем участка 3-го батальона 7-го полка, был отбит. 6-й полк предложил приказать группе прикрытия Neumann провести разведку в восточном направлении.
15:30 Промежуточное донесение в 3-й АК:
По участку 6-го полка противник вёл сильный миномётный огонь. Между 11:00 и 14:00 был произведён сильный артобстрел района при 11-м километре. Разведка на север прошла без контакта с противником (квадрат 50/52-18/20).
Дополнение к суточному донесению от 23.9.41:
Оба вражеских танка, расположенных у дороги, впервые применили дымовые снаряды. Огонь танков был подавлен нашей артиллерией в 17:00.
16:00 Приказ 3-го АК по поводу оборудования занимаемой оборонительной позиции, а также подготовке к возобновлению наступления в направлении Лоухи (прил. с170).
18:00 Дислокация (калька) частей дивизии СС «Норд» на 24.9.41 (прил. b11).
20:30 Суточное донесение в 3-й АК:
1.) По всем участкам противник вёл небольшой артогонь. Разведгруппа 2-го батальона 7-го полка столкнулась с русской разведгруппой и рассеяла её. Русские бросили 5 убитых. Разведгруппой было обнаружено, что противник в 400 м перед участком 7-й роты и в 100-200 м от 5-й и 6-й рот установил проволочное заграждение, которое, предположительно, заминировано. Участок 6-го полка периодически подвергался сильному обстрелу из миномётов и танковых орудий.
На северном фланге (квадрат 46/50-18/20) была проведена разведка, в результате которой на юго-восточном берегу озера (пересечение линий 50/20) были обнаружены позиции, занятые небольшими силами противника.
Артполк Норд произвёл пристрелку совместно с финской батареей.
7.) Укрепление позиций на участках 7-го и 6-го полков (проволочные заграждения). Разведка на северном фланге до Окуневой Губы и к югу реки Хангайоки.
9.) Движение транспорта по лежнёвой дороге на северном берегу оз. Ярошъярви (1 км северо-западнее пересечения линий 56/20), предположительно, транспортировка тяжёлых орудий, либо понтонов. Разведка подтвердила расположение позиций противника юго-восточнее озера (пересечение 50/20).
10.) Облачно, осадки, прохладно.
23:00 Приказ 3-го АК о смене 2-го батальона 14-го полка 1-м батальоном 7-го полка к 08:00 26.9, а также об установлении новой линии разграничения между дивизией J и дивизией СС «Норд» (прил. с 171).
Анализ возможностей эксплуатации автотранспорта в зимний период (прил. d35).
25.9.41.
1,8-й км к востоку перекрёстка Кестеньга
09:00 Донесение 7-го полка: В 8:30 7-я рота сменена ротой 14-го полка.
09:15 Командиру 1-го батальона 7-го полка в устном виде отдан приказ о том, что смену его батальоном 2-го батальона 14-го полка следует завершить к 8:00 26-го сентября.
12:30 Приказ дивизии №8 об установлении новой линии разграничения между дивизией J и дивизией СС «Норд» (прил. с172)
15:00 Командиром дивизии посещены 1-й батальон 7-го полка, дивизионный лазарет и немецкий связной офицер.
15:30 Промежуточное донесение в 3-й АК:
В 8:30 с позиций отведена 7-я рота 7-го полка, которую сменила рота 14-го полка.
Без особенных событий.
19:00 Приказ дивизии №9 об оборудовании оборонительной позиции (прил. с173).
20:30 Суточное донесение в 3-й АК:
1.) 7-я рота 7-го полка была сменена ротой 14-го полка и возвращена в подчинение 7-го полка в качестве его резерва.
Около 01:00 в ходе артналёта по изгибу дороги при 15-м километре был предположительно поражён русский танк (взрыв с выбросом пламени). В первой половине дня был слышен шум буксировки.
Громкие шумы моторов доносились с северного берега оз. Ярошъярви. Ночью противником, вероятно, было заминировано русло ручья при 15-м километре.
Разведка южной оконечности Елетьозера противника не обнаружила.
Разведка в районе полевого караула у числа «150» прошла без контакта с противником.
С 18:00 до 18:15 по огневым позициям 1-й артбатареи противник вёл огонь из танковых орудий.
7.) Возврат 1-го батальона 7-го полка на его прежний участок между 2-м батальоном 7-го полка и 6-м полком.
Продолжение оборудования позиций.
Разведка юго-восточной оконечности озера (пересечение 50/20).
9.) Противник укрепляет позиции перед участками 7-го и 6-го полков.
10.) Периодическая облачность, прохладно.
Боевой отчёт 7-го полка за период с 22.8 по 2.9.41 (прил. d35А).
--------------------------
------------------------------
Продолжение здесь.
Переводчику за перевод:
номер карты Сбер: 5484 5500 1572 4931
https://yoomoney.ru/to/41001372289435