Найти в Дзене
Записки Шурика

Veselí Hoši … Veselije Ribjata? «Веселые ребята»! Словацкий Опус.

Краткое содержание первой части:

В 1971 году во время гастрольной поездки в Чехословакию ансамбль «Веселые ребята» записал и выпустил на фирмах «Opus» и «Supraphon» восемь песен. Про песни, записанные на "Супрафане", я уже рассказал.

Фотография из личного архива Алексея Пузырева. Карловы Вары. 1971 год Фазылов, Бергер, П. Слободкин, Избойников, представитель «Москонцерта», конферансье, Петерсон, штатский.
Фотография из личного архива Алексея Пузырева. Карловы Вары. 1971 год Фазылов, Бергер, П. Слободкин, Избойников, представитель «Москонцерта», конферансье, Петерсон, штатский.

Сегодня поговорим про песни, выпущенные в 1972 году словацкой фирмой «Opus».

Opus – 90 43 0110 - Veselije Ribjata – Niet Krajšej Od Teba / Prvá Láska

Niet Krajšej Od Teba – на пластинке вновь была записана песня Юрия Антонова «Нет тебя прекрасней». Причем песня была перезаписана. В чем причина? Почему родственные фирмы «Opus» и «Supraphon» не использовали одну фонограмму?

Рискну предположить, что существовало соперничество между крупнейшей чешской фирмой грамзаписи «Supraphon» и словацкой фирмой «Opus».

«Opus» лишь в 1971 году отпочковался от «Супрафона» и стал самостоятельным лейблом, и, конечно, конкурировал со своим старшим братом. Судя по номеру, в каталоге «Opus» к тому времени было чуть больше сотни записей. Поэтому словацкий лейбл был просто обязан выпустить главный хит заезжих «Веселых ребят». Остается только гадать, какая из фирм записала и выпустила свой сингл раньше.

Обложка пластинки. Фото из открытых источников.
Обложка пластинки. Фото из открытых источников.

Prvá Láska – это «Первая любовь» от известных отечественных хитмейкеров тех лет - Сергея Дьячкова и Онегина Гаджикасимова. Прекрасное исполнение Владимира Фазылова. Замечательная песня, однако, большой популярности в СССР не снискала. Впервые официально была издана в качестве бонуса на CD «Минуточку!» в 2011 году.

Opus – 90 43 0111 - Veselije Ribjata – Lístoček / Rybárska

Lístoček - конечно, это «Записка». И вновь тандем С. ДьячковО. Гаджикасимов. В исполнении «Веселых Ребят» эта песня популярной тоже не стала. Известен вариант этой песни со значительными искажениями, записанный с эфира радиостанции «Маяк» (передача «Запишите на ваши магнитофоны», выпуск № 35 от 02.01.1972 г.).

Композитор Сергей Дьячков:

Был такой певец в ансамбле- Владимир Фазылов. Он был очень наивный человек. Над ним все подшучивали. А он был совершенно безответный. Дикий совсем, сын степей, а пел хорошо. Вот он "Записку" первый раз и спел.
Сергей Дьячков. Фотография с сайта ВИА-ЭРА
Сергей Дьячков. Фотография с сайта ВИА-ЭРА

Слушаем эту замечательную песню.

Спустя несколько лет, её великолепно спел Сергей Дроздов из ансамбля «Синяя птица». Песня записана на альбоме «Наедине с собой» (1980 г.). Руководитель «Синей птицы» Роберт Болотный рассказывал, что когда делали «Записку» на фирме «Мелодия», то он и не знал о том, что ранее её пели «Веселые ребята». Но это уже другая история.

Rybárska - это «Рыбацкая песня» барнаульского самородка Олега Иванова на стихи Роберта Бернса. К тому времени эта песня уже была записана на фирме «Мелодия» и вышла в СССР на пластинке-миньоне. Слушаем вариант, записанный в ЧССР:

Композитор Олег Иванов:

Слова Бёрнса – гениальные. Он настолько глубокий поэт, передающий такую огромную гамму чувств. Плюс юмор, ирония и при этом доброта. Хочу сказать, что все мои песни, написанные на стихи Роберта Бернса, были не в переводах Маршака, а в переводах Виктор Федотова, воронежского переводчика.
Я очень благодарен Павлу Слободкину. Взять песни какого-то барнаульского студента! Сам прекрасный музыкант, композитор, у него никогда не было никакой ревности к какому-то композитору.

Эти песни, записанные во время гастрольной поездки в ЧССР, во многом подвели черту под очередной главой в жизни ансамбля «Веселые Ребята». Вскоре, по разным причинам, из ансамбля ушли Юрий Петерсон (вокал, саксофон), Леонид Бергер (вокал, клавишные), Июлий (Юлий) Слободкин (вокал), Владимир Фазылов (вокал, гитара), Валентин Витебский (бас-гитара, вокал), Михаил Плоткин (концертный директор)… В ансамбль вливалась новая кровь, и, в ближайшие годы звучание ансамбля стали определять Алексей Пузырёв (вокал, гитара, аранжировка), Евгений Казанцев (бас-гитара), Александр Лерман (вокал, орган), Владимир Сахаров (вокал), Александр Буйнов (клавишные). Но это другая история.

P.S. При подготовке публикации были использованы материалы, ранее опубликованные на сайте "ВИА-ЭРА".

-4

Слушайте хорошую музыку и не забывайте подписаться на канал Записки Шурика.