Вторая экранизация романа «Мастер и Маргарита»

Кадр из фильма «Мастер и Маргарита», 1972 г. Режиссёр: Александр Пéтрович.

«Мастер и Маргарита», 1972 г.

Режиссёр: Александр Пéтрович
Страна: Югославия — Италия
Оригинальное название: Il Maestro e Margherita/ The Master and Margaret
Продолжительность: 90 минут
Композитор: Эннио Морриконе

Воланд. Фильм «Мастер и Маргарита», 1972 г. Режиссёр Александр Пéтрович.

Фильм «Мастер и Маргарита» известного сербского режиссёра Александра Пéтровича когда-то стал настоящим событием мирового кинематографа, но даже сегодня остаётся почти неизвестным российскому зрителю.

Мастер. Фильм «Мастер и Маргарита», 1972 г. Режиссёр Александр Пéтрович.

Музыка Эннио Морриконе, великолепная игра вполне звездного состава. Тем не менее, до сих пор ему уделяется слишком мало внимания, и даже не каждый потенциальный зритель и ценитель творчества Булгакова знает о существовании данного фильма.

Марк Крысобой и Понтий Пилат. Фильм «Мастер и Маргарита», 1972 г. Режиссёр Александр Пéтрович.

Работа Пéтровича отличается от сюжета романа. Фильм представляет собой своеобразный симбиоз «Театрального романа» и версией романа, напечатанной в 1966-том году в журнале «Москва».

Маргарита. Фильм «Мастер и Маргарита», 1972 г. Режиссёр Александр Пéтрович.

Режиссёр ставил целью не просто перенести роман на киноплёнку, а пытался переосмыслить его. Фильм был принят неприязненно многими поклонниками творчества Булгакова: Маргарита — «не такая», Мастер — «не такой», многое и многое — «не такое». Даже прекрасная музыка Эннио Морриконе вызвала гневные нарекания.

Москва 30-х годов. Фильм «Мастер и Маргарита», 1972 г. Режиссёр Александр Пéтрович.

Однако, даже самые яростные критики фильма вынуждены были признать ряд присутствующих в ней положительных моментов: удивительно «такой» оказалась Москва 30-х годов (снятая в Сербии, в Белграде), причём зимняя Москва, а не летняя, как в романе. Передать атмосферу Москвы 30-х годов Пéтровичу удалось лучше, чем кому бы то ни было в мировом кино.

Аннушка уже разлила масло. Фильм «Мастер и Маргарита», 1972 г. Режиссёр Александр Пéтрович.

Удивительным образом авторам фильма удалось передать и другую атмосферу Москвы тех лет, — атмосферу несвободы, в которой невозможно ни жить, ни творить талантливому человеку. Режиссёр пытается развить идею несвободы автора в социалистической стране, актуальную для самого Булгакова.

Маргарита. Фильм «Мастер и Маргарита», 1972 г. Режиссёр Александр Пéтрович.

Интересные факты

• На заднем плане в фильме видны некоторые афиши, висящие в это время на улицах Москвы. Например, название фильма «Еврейское счастье», 1925 г.
• Почтение легендарному Дзиге Вертову. В фильме видна афиша.
• За кадром как бы голосом Мастера зачитывается, не совсем дословно, текст известного письма Михаила Булгакова Иосифу Сталину.
• В фильме использована песня Булата Окуджавы.
• Много церковного песнопения.

Маргарита и Мастер. Фильм «Мастер и Маргарита», 1972 г. Режиссёр Александр Пéтрович.

Награды

• Международный кинофестиваль в Чикаго (Chicago International Film Festival), 1973 г. Награда в категории «Лучший фильм» (Александр Пéтрович).
• Международный кинофестиваль в г. Пула (Хорватия), 1972 г.:
  – кинопремия «Золотая арена»: Лучшему актёру (Велимир «Бата» Живойинович)
  – кинопремия «Золотая арена»: Лучшему режиссёру (Александр Пéтрович)
  

Смотреть фильм «Мастер и Маргарита», 1972 г.

Ранее на этом канале:
Первая экранизация романа «Мастер и Маргарита»

@unmodern
Официальный сайт | Телеграм-канал