Найти тему

Суффиксы -ion, -tion, -ation, -sion в английском языке. Их значение

Здравствуйте, дорогие мои читатели. Сегодня мы с вами займемся словообразованием. Тема будет не сложная, но нужная. Итак, начнем.

В английском языке, впрочем как и в русском, широко используется такой способ словообразования как суффиксация. Суть этого способа легко понять из его названия. Суффиксация - это процесс образования новых слов с помощью суффиксов.

Сегодня мы с вами рассмотрим такие суффиксы, как -ion, -tion, -ation, -sion. Мы их объединили в одну группу, потому что они используются в сходных ситуациях и нет смысла рассматривать их отдельно.

Данные суффиксы используются для образования существительных от основ глаголов.

Полученные таким способом существительные по их значению можно разбить на три группы:

-2

1. действие или процесс:

prepare (готовить) + ation = preparation - подготовка, приготовление

discuss (обсуждать) + -ion = discussion - обсуждение, дискуссия;

2. состояние или качество:

attent (быть внимательным) + -ion = attention - внимание;

3. конкретный результат действия:

translate (переводить) + -ion = translation - перевод.

Любопытно, что суффикс -tion произошел от суффикса -cion, который употреблялся в среднеанглийском языке (конец II - конец IV вв).

Позднее, под влиянием французского языка, он трансформировался в -tion.

На этом все на сегодня. Потренируйтесь, образовывая существительные от основ глаголов с помощью изученных сегодня суффиксов.

Если было полезно, поставьте лайк автору, если хотите видеть наши материалы чаще в ленте, подписывайтесь на наш канал. Ниже еще несколько наших публикаций, возможно какие-то вам будут интересны:

Как правильно перевести слово "должен" на английский язык в настоящем и будущем времени

Учим новые слова: book. Основные значения, примеры употребления, устойчивые сочетания

Рассказ про то, зачем толпа англичан бежит за головкой сыра

Словообразование. Суффиксы -er(or) для образования существительных

Сравнительная степень имен прилагательных в английском языке

Глаголы go, walk, come, leave, stride, wander - в чем разница. Разбираемся с особенностями употребления