Местоимение “мы” используется для самообозначения в прямой речи монарших особ с XII века и уже успело стать источником немалого количества шуток и анекдотов. Так в русском языке есть выражение “Мы, Николай Второй”, взятое из манифеста последнего российского императора, которое употребляют, когда хотят иронично подчеркнуть, что некий, известный собеседникам человек о себе слишком много думает. А еще в русском языке существует бытовая лингвистическая норма использования “мы” для обозначения маленького ребенка. Все мы хотя бы раз в жизни слышали “Мы покакали” или “Мы это не едим” в данном контексте. Разумеется, далеко не все матери так говорят, рассказывая про своих детей, и далеко не все матери продолжают это делать вплоть до их совершеннолетия, а то и дольше. Потому что большинство, к счастью, с самого рождения - или еще раньше - четко разделяет себя и ребенка - как два самостоятельных, автономных организма и две разные личности. Несмотря на симбиотическую связь первых трех лет. И прекр
Королевское “мы” при рассказе о ребенке, даже если ему уже под 18
16 февраля 202416 фев 2024
15
3 мин