Найти тему
Из Германии да в Россию

Почему турки в Германии держатся вместе? Реальный пример из жизни | В отличии от русских и немцев во многих странах

То, что турецкая диаспора в Германии очень и очень многочисленна - не новость. Точные цифры будут зависеть от того, относить ли сюда только турецких граждан или также немцев турецкого происхождения, имеющих на руках немецких или немецкий и турецкий паспорт одновременно. Приезжали члена диаспоры в Германию в самое разное время, приток продолжается и по сей день.

В то же время, многие уже не в первом поколении родились и живут в стране. Соответственно большой разброс наблюдается и в плане привязанности к турецкой культуре и степени религиозности. Многие граждане с турецкими корнями давно уже лишь номинальные мусульмане, забывшие традиции и устои своих предков. И все же, есть в диаспоре некая монолитность: большинство держится вместе, вне зависимости от степени интеграции в немецкой реальности.

Döner Kebab -  король немецкого стритфуда. Фото: Ankerkraut
Döner Kebab - король немецкого стритфуда. Фото: Ankerkraut

Переехал из Германии в Россию
Привет, Россия! Рассказываю о том, как жизнь в стране отличается от жизни в Баварии, Германии и Европе в целом. Делюсь немецким мышлением:) Филипп ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ!

Когда-то мне довелось жить в доме, где на первом этаже располагалась лавка Дёнер Кебаб - пожалуй, самый распространенный вид малого бизнеса среди выходцев из Турции. Да и чего греха таить - некогда чуждое блюдо давно стало неотъемлемой частью ежедневного рациона миллионов немцев, королем немецкого фастфуда. Как, кстати, и другие турецкие блюдо, вроде Дюрюм, которые также продают в подобных лавках. Казалось бы ничего особенного, но наша лавка отличалась от других. Позже я встречал подобное явление еще неоднократно в разных уголках страны. Лавка была излюбленным местом встреч живущих поблизости турок. Здесь всегда было оживленно и царила атмосфера стародавнего востроного кафе. Куда заходят иной раз только что поев, безо всякого желания подкрепиться. Просто поздороваться, поцеловаться в щеку на восточный лад, побеседовать.

Мест посадочных обычно в подобных лавках мало, как и вообще места. Фото: Augsburger Allgemeine
Мест посадочных обычно в подобных лавках мало, как и вообще места. Фото: Augsburger Allgemeine

Со временем я уже хорошо знал в лицо основных завсегдатаев. Были тут пара молодых по-немецким меркам семей с детьми, родители в которых явно не работали. Традиционных, с женами, покрывающими голову платком и мужьями, бравшими детскую коляску на себя. Были и подростки, совершенно онемечившиеся внешне, но моментально вспоминавшими чисто тюркскую мелодику, переступая порог лавки. Заходили сюда и прилично одетые, явно благополучные мужчины средних лет. Наконец, одним из постоянных гостей был мужчина, которого по нынешнем временам во многих странах мира заподозрили бы в симпатиях к исламскому фундаментализма - внешне очень похожий на представителей Талибан.

Больше всего тот "фундаменталист" был похож на второго справа мужчину. Фото: Wikivoyage
Больше всего тот "фундаменталист" был похож на второго справа мужчину. Фото: Wikivoyage

Как оказалось, прямо на открытой кухне хранился и Коран, который нередко доставали для совместного чтения и обсуждения, в особенности, когда заходил последний из перечисленных гостей. Такие разные и, наверняка, уже очень по-разному смотрящие на жизнь люди, всегда находили общий язык. Даже подростки, которые - как показывает мой опыт общения с молодежью с турецкими корнями - уже забывают язык своих родителей, общаясь больше на немецком, даже между собой.

Многие из них уже давно такие: непокрытая голова, мейк и косметические вмешательства, щедрое декольте. Фото: ndr
Многие из них уже давно такие: непокрытая голова, мейк и косметические вмешательства, щедрое декольте. Фото: ndr

Никто никого не стесняется. Часть “тусовки” явно относится к тем мигрантам, которые задачу интегрироваться не просто провалили, а просто изначально игнорируют. Другие же - наоборот - более чем ассимилировавшиеся. Стиль жизни, нравы, вкусы, мечты, одежда, поведение - все немецкое. Кроме наличия корней, от которых они не открещиваются. Которые их лишь обогащают, расширяя и кругозор, и круг общения. Хотя бы немного. И действительно, такая сплоченность заметна и в беде: как только происходит что-либо скандальное с участием турок в Германии, диаспора непременна заступается. Такие разные люди, с разными паспортами и судьбами, собираются вместе, чтобы отстоять тех, кто с ними в родстве.

А кто-то сохранил свою идентичность. Полностью. Турецкая пара в Мюнхене. Фото: TZ
А кто-то сохранил свою идентичность. Полностью. Турецкая пара в Мюнхене. Фото: TZ

Прекрасный пример для многих народов, которые за рубежом держатся вместе, в лучшем случае, пока все хорошо. К сожалению, подобное я наблюдал и с участием русской диаспоры, например в Испании. Стоит одному русскому попасть в беду (а проблемы с представителями или - наоборот - нарушителями закона в Испании заполучить проще простого), как все разбегаются. Слышал я подобные истории и в России - от тех, кто видел подобное поведение соотечественников зарубежом.

Петь песни на Мальорке - нетрудно. И даже флаг пригождается. А вот как дойдет до того, чтобы спасти согражданина... Фото: FAZ
Петь песни на Мальорке - нетрудно. И даже флаг пригождается. А вот как дойдет до того, чтобы спасти согражданина... Фото: FAZ

Да и немецкому обществу не мешало бы больше держаться друг друга: все горазды дружу пить пиво на Мальорке, а вот выручить согражданина, попавшего в затруднительное положение на Белорусско-Польской границе, оказавшийся там же атташе немецкого посольства в одном из Российских городов - на моих глазах отказался. Вернее нет: он сделал вид, что принимает участие, на деле же поспешил уехать. Печально, когда знаешь, как мало стоит за якобы искренней заботой сотрудников Московского посольства Германии, которые участливо предлагали мне года полтора назад “эвакуироваться домой”. С тех пор же, мною не интересовавшихся.

_______________________________________

Не стесняйтесь подписываться на канал, чтобы не пропустить новые байки:)

Канал существует пока только на ваши донаты -

НА ПРОБУ КЕБАБА В МОСКВЕ🙏🏻

Карта Сбер: 2202 2080 0716 5872 Любовь Ю.

ссылка для поддержки из-за рубежа