Как у вас с формами глаголов? Окончания не путаете? Я, например, в начале пути долго увиливала от использования ver и vir в прошедшем времени, потому что хоть убей не могла вспомнить, что там с гласными (сесть и выучить - не наш метод).
Кстати, если вы слегка подзабыли Pretérito Perfeito, то вам сюда:
Постепенно все запомнилось само собой, потому что постоянно было на слуху - сериалы, песни, всякая всячина в Youtube....
И вот, недавно я подыскивала видео об отелях (уже не для себя, а для ученика) и наткнулась на канал CUNHALUCASS.
Ролик длился около минуты, и это было реально смешно, поверьте. Лукас, конечно, почти всегда что-то рекламирует, но это не помеха.
Видите "Hoje eu fui no YouTube!"? На канале есть целый раздел с роликами, которые начинаются со слов hoje eu fui - сегодня я был/сегодня я ходил.
В первую очередь, он вам протараторит обо всем, что там видел (визит в Леруа Мерлен):
daí eu vi uma estante - потом я увидел стеллаж
vi lâmpada - увидел лампу
vi banheira - увидел ванную
Говорит очень быстро! Фразы "натыкаются" друг на друга.
Лукас обязательно отчитается обо всем, что сделал:
joguei futevôlei - сыграл в футволей
daí eu li um livro - потом я почитал книжку
me enterrei na areia - закопал себя в песке
Пляжный ролик ниже:
Я еще ни разу не смогла удержаться от смеха, смотря его видео.
Кроме того, что вам теперь ни за что не забыть vi, fiz, joguei, botei и прочее, можно неслабо увеличить свой словарный запас.
Например, здесь вы не только станете свидетелями попыток Лукаса приготовить попкорн, но и нахватаетесь кухонных слов:
milho - кукуруза
óleo - растительное масло
panela no fogo - кастрюля на огне
tampa - крышка
lavei a panela - вымыл кастрюлю
queimou de novo - сгорело опять
и т.п.
А ведь он побывал почти везде - в супермаркете, в отеле, в кино, в пустыне, на экзаменах, у стоматолога, в тренажерном зале, на кладбище! Видел капибару и парижских крыс, летал на вертолете и самолете, готовил праздничный обед..... Представляете?!
Кстати, Лукас еще участвовал в шоу Improvável вместе с моими любимыми шутниками Barbixas:
Везде успел бразильский пострел!
Давайте проверим, сможете ли вы посмотреть какое-нибудь одно видео Лукаса и на этом остановиться. Начну вас "соблазнять" роликом о пикнике:
Расскажите мне, понравилось ли вам, какое видео больше всего рассмешило и какие попались новые слова! Договорились?
Tchau!
***
Угостить автора чашечкой кофе:
Хоум 2200 5001 7004 1670
Obrigada do fundo do coração!
***