На дворе февраль, busy season для тех, кто работает с финансовой отчетностью. Аудиторы, hold on! Ну, и специально для тех, кому предстоит «работать в поте лица», «работать как Папа Карло», “работать,не покладая рук», «упахиваться» идиома, которая намного экспрессивнее передаёт боль, нежели «to work a lot»: TO SLAVE AWAY I’m not gonna slave away at a dead-end job. Приведите свои примеры использования данного словосочетания. А я проверю! Подписывайтесь на мой канал и соцсети @irinastolpovskaya Очень много полезного в моём бесплатном телеграм канале: https://t.me/may_come_in #переводчик #ютуб #яндекс #новости
На дворе февраль, busy season для тех, кто работает с финансовой отчетностью.
Аудиторы, hold on!
Ну, и специально для тех, кому предстоит «работать в поте лица», «работать как Папа Карло», “работать,не покладая рук», «упахиваться» идиома, которая намного экспрессивнее передаёт боль, нежели «to work a lot»:
TO SLAVE AWAY
I’m not gonna slave away at a dead-end job.
Приведите свои примеры использования данного словосочетания. А я проверю!
Подписывайтесь на мой канал и соцсети @irinastolpovskaya
Очень много полезного в моём бесплатном телеграм канале:
#переводчик
#ютуб
#яндекс
#новости