(старая добрая статейка)
В 1966 году очень приличная и ныне напрасно подзабытая группа Джона Мэйолла, оправдывая своё название "Разгонятели грусти", записала такую драйвовую рок-н-ролльную вещичку:
Через тридцать пять лет, в 2001 году, эту песню подхватил и перепел почти "в ноль" ныне покойный Гэри Мур:
Но это ещё не всё. С Джоном Мэйоллом в John Mayall Bluesbreakers играли на гитарах и записывали музыку молоденькие Мик Тэйлор (позже Rolling Stones), Питер Грин (позже Fleetwood Mac) и сам Эрик Клэптон, хотя достойного народу в команде было много больше...
...а главное, почему я это вспомнил, перепроверил и рассказываю — блестящая фраза-крючок в рок-н-ролльном припеве:
I was looking back to see
if she was looking back to see
if I was looking back at her
Автор чудесной выдумки — Берни Уотсон (кстати, тоже гитарист). Аккурат тридцатью годами позже Мэйолла-Клэптона, в 1996 году, эту же фразу точь-в-точь, но с переосмысленным музыкальным рядом и русифицированной лирикой прекрасно исполнил Максим Леонидов:
Уж сколько с тех пор пошучено про "Я оглянулся посмотреть...", но лучшим вариантом совершенно точно был мой: "Я расстегнулся посмотреть, не расстегнулась ли она, чтоб посмотреть, не расстегнулся ли я".
Вот теперь всё.
