Если вы были в Риме, бросали ли вы монетку в фонтан Треви? Если да, то своими десятью центами (или пятью рублями, если бросали в родной валюте), вы внесли вклад в полтора миллиона евро в итальянскую казну.
Каждый год в среднем полтора миллиона евро вылавливается из знаменитого римского фонтана Треви. В 2023 году оттуда собрали 1,6 миллиона евро, как пишет Il Gazettino.
Кто-то бросает монеты на просто удачу, кто-то верит, что если бросить в Треви монету через плечо, то обязательно вернешься в Рим, а кто-то бросает потому что все бросают :)
Тем не менее, за год набирается существенная сумма.
"Si tratta di centinaia e centinaia di euro che, 3 o più volte a settimana, vengono raccolte dai dipendenti di Acea, allertati dalla polizia locale che presidia la piazza" spiega Giustino Trincia, direttore della Caritas di Roma.
Джустино Тринчиа, директор благотворительной организации Caritas в Риме, говорит, что монеты собирают 3 (иногда и более трех) раза в неделю сотнями евро.
Кроме монет из фонтана доводилось выуживать очки, браслеты, кольца, часы и даже зубные протезы. Украшения, как правило, улетают с рук туристов вместе с монетами при резком жесте броска.
Quanto alle monete, invece, "provengono da tutto il mondo. Non solo euro - prosegue il direttore - ma anche dollari e sterline. Le valute straniere vengono separate dagli euro per essere poi cambiate".
На дне фонтана можно встретить монеты со всего мира. Их отделяют от евро, обменивают и передают в благотворительную организацию (не в казну Италии).
"Tolti i costi di gestione della raccolta, che corrispondono a circa il 6% del totale, il resto dei soldi viene usato per aiutare persone in difficoltà economiche e malati di Alzheimer".
Например, на помощь нуждающимся семьям и людям, страдающим болезнью Альцгеймера.
Пара фактов о фонтане Треви
- La Fontana di Trevi - название происходит от латинского trivium - "пересечение трех дорог (улиц)" - tre vie, которое в средние века находилось на месте фонтана.
- Из фонтана Треви нельзя пить, ополаскиваться, и уж тем более, в фонтан не разрешается залезать. За этим следит полиция, готовая выписать вам штраф на месте.
Однако в мае 2023 экоактивисты залезли-таки в фонтан с лозунгом "Non paghiamo il fossile" (не будем платить за ископаемые) и окрасили воду в черный цвет древесным углем. Без штрафа, я думаю, не обошлось, но о его размере не сообщается.
- Около фонтана многолюдно примерно всегда. Так что, если хотите романтики, можете попробовать прибежать к фонтану рано утром.
____________
Siete mai stati a Roma? Qual è il vostro posto preferito lì?
Интересные факты об Италии и итальянцах найдете в этой подборке.
✨Sbattete un like, sputate un commento!