Найти тему

Французская журналистка Кейт де Пюрио о Москве-2024: "Москвичи пьют французское вино и наполняют тарелки русской икрой" - комментарии немцев

Оглавление

За последние 2 года культурные, спортивные, профессиональные связи между Россией и Западом существенно ухудшились. Сократилось и число журналистов, работающих по другую сторону баррикад. Тем не менее, журналисты из Евросоюза работают в России и освещают различные российские события для своих стран.

Например, в Москве проживает французская журналистка Кейт де Пюри, которая рассказал о своих впечатлениях от современной столицы России. Ниже представлен перевод её статьи, опубликованной в немецкой газете "Focus".

"Зима в России является праздничным временем. Не так давно мой друг поведал мне о мега-вечеринке в ночном клубе. Dj играли транс-музыку, бокалы шампанского никогда не пустели, а на танцполе люди вовсю веселились.

Похоже, что спустя 2 года после начала конфликта в Европе, москвичи снова начали заниматься гедонизмом.

Участники вечеринки моего друга рассказывали друг другу весёлые истории о том, как они зарабатывали сверхприбыли в новейшей российско экономике. Из-за проблем с долларом США и евро открылись новые возможности для сделок в российских рублях. Западный бизнес стремится сохранить свой бизнес в России. При этом всё больше клиентов появляется в Индии и Китае.

Столичные вечеринки в разгар конфликта: "Это странно и дико"

Мой друг удивляется поведению обеспеченных россиян, которые в это время обычно катались в Куршевеле.

"Они прекрасно понимают, что Французские Альпы закрыты для них на ближайшие десятилетия. Пока же они летают в ОАЭ или развлекаются здесь, что выглядит странно и дико".

2024 год ознаменуется для России переизбранием президента В. Путина. Поэтому действующий режим властей рассказывает гражданам о том, что Россия успешно противостоит Западу, для чего приводит множество доказательств (что удивительно, на самом деле).

Экономика России не рухнула из-за мега-санкций 2022 года, хотя многие и предсказывали это. Экспорт энергоресурсов на Запад существенно снизился, но высокие цены на них и появление новых клиентов из Азии улучшили ситуацию для России.

Российский рубль изначально сильно упал в цене, но сейчас ситуация нормализовалась. Из-за гигантских госрасходов на конфликт с Западом, появилось множество рабочих мест. По словам Путина, экономика страны за 2023 год выросла на 3%. ЦБ своими высокими ставками борется с инфляцией.

Гуччи и Айфоны для россиян

Россия вынуждена импортировать ряд продуктов, которые стали существенно дороже из-за ослабления национальной валюты. Обеспеченные россияне пока могут справиться с ростом цен. После отключения банков из Росси от SWIFT возникли первые трудности с поставками. Но средний класс москвичей быстро нашли пути обхода и продолжили покупать западные бренды.

Столичные магазины наполнены дизайнерскими вещами. Ещё в 2022 году большая часть люксовых брендов Запада отказались продавать свои товары в Россию, но перед Новым годом я зашла в ЦУМ, где продавщица похвасталась, что в их магазине имеются сумочки от Гуччи, Шанель, Луи Виттон.

Часть экспонатов являются б/у. Продавщица показала мне приложение, где россияне могут спокойно перепродавать свои предметы роскоши, которые им уже не требуются. Даже поддержанная сумка Гуччи обойдется вам недёшево.

Потребительское безумие, которое сейчас мы видим в столице России, видится чем-то постановочным. Кремль любит рассказывать, что сейчас Россия сейчас объединена единой целью - борьбой с невзгодами. Но в Москве чувствуется репрессивное настроение. Не так давно здесь состоялась вечеринка в ночном клубе, где отсутствовал боевой дух. Власти восприняли это нарушением общественного порядка.

В российских регионах люди не могут купить упаковку из 6-ти яиц

Но в российской провинции мы видим, что конфликт с Западом нанёс существенный удар по экономике страны. В России на каждом праздничном столе стоит салат "Оливье" (это блюдо из корнеплодов, яиц и колбасы, который пропитан майонезом). Но этой зимой стоимость куриных яиц взлетела. До сих пор, никто не может понять в чём дело. Скорее всего, это связано с нехваткой рабочих на фермах, так как многих призвали в армию или они решили покинуть Россию.

Кое-где россияне не могут даже позволить себе упаковку из 6-ти яиц, поэтому им приходится брать яйца поштучно.

-2

Вино из Франции и русская икра на тарелках

При помощи различных манёвров столичная элита делает собственную жизнь максимально комфортной. Недавно я побывала на шикарной вечеринке. Это была настоящая русская сцена, словно со страниц книг Льва Толстого: за окнами бушевала метель, из динамиков звучала российская классическая музыка, а гости попивали европейские вина и наслаждались русской икрой из буфета.

Обстановка здесь была не очень патриотичной. Взрослые гости, заставшие эпоху СССР, сторонились любых разговоров о политике. Путину нужно сохранить свой электорат на долгие годы вперёд. Но не все участники вечеринки согласны с ним относительно будущего России.

"Я пытаюсь определиться, где лучше учиться моим детям: в Америке или в Британии", - заявил один из европейских бизнес-консультантов. "Но точно могу сказать. что это не Китай и не Россия".

Комментарии немцев:

Ahmet Oezdemir:

  • Кейт, очевидно, находится на пути у оппозиции в России.
    Чьи дети на Западе.
  • Возможно, это первый случай в истории России, когда с ними не водятся как с детьми.

Arthas Siburas:

  • России санкции обходятся в 5% ее экономического роста вместо 8% и более, что дает ей всего 2,5% экономического роста, и это только потому, что она тратит 30% своего государственного бюджета на армию.
  • Но, как мы знаем, никакие пенсии, никакое здравоохранение и никакое образование не могут быть куплены с помощью танков. Денег сейчас там не хватает как вы думаете, как долго Россия сможет это выдержать?
  • Посчитайте это и в отношении Германии, если мы вместо того, чтобы вкладывать деньги в социальные программы, будем вкладывать их в ВПК .Как вы думаете, как долго можно сохранить пенсии, зарплаты и здравоохранение, если мы будем ежегодно вкладывать 30% государственного бюджета в конфликт с России, который не принесет прогресса и богатства? Вы, экономические гении!

Karl Mueller:

  • Последнее предложение говорит само за себя о доверии россиян Путину.

Hermann Zimmerman:

  • Да, и те, кто принимал решение о санкциях против России, были убеждены, что россиянам придется довольно туго. Тесно стало на Западе. Нехватка нефти и газа оставила многочисленные финансовые следы.

Mirco Cramer:

  • И для чего тогда существуют 10 или 11 пакетов санкций против России, которые увеличивают объем производства на 3%, в то время как немецкая экономика слабеет, а энергоемкие отрасли уходят за границу? Является ли это изменением времени, о котором говорит Шольц?
-3

Также в блоге: