Как всегда, благодарю админов группы Kim Hyun Joong 김현중 | Оfficial community, за рубрику "перебирая архивы"🌸
Часть первая здесь:
Часть вторая здесь:
Четверг, 6 ноября 2008 г.
Авторы: Муиш из WGM Soompi Thread
интервью CHIJOONGJINDAM (In Vino Veritas)
(эти интервью обычно проводятся поздно вечером за соджу для статей в интернет-газетах)
Часть 3 —- окончание
-Что самое ценное?
КХД: Мои друзья. Даже если я останусь без гроша, мои друзья будут помогать мне до тех пор, пока я не смогу стоять на ногах. Красивые женщины - это преходящее воспоминание, а друзья - вечны.
-Какой вы сын?
КХД: Я холодный сын, который мало говорит. Я никогда не могу сказать "спасибо" или "я люблю тебя". Бывало, что я ввязывался в хулиганские разборки, и родителям приходилось забирать меня из полицейского участка. Плата за урегулирование конфликта тогда обошлась им в 10 000 000 вон. Я очень хочу сделать что-то хорошее для своей матери, с которой из-за меня обращались как с провинившейся. Я хочу отплатить им за все те плохие поступки, которые я совершил. У меня есть старший брат, который сейчас служит в армии и раньше неплохо учился в школе.
-Вы привлекаете к себе внимание, куда бы вы ни пошли. Каков ваш уровень удовлетворения?
КХД: Популярность? Это ничего не стоит. Они говорят, что сейчас я выгляжу хорошо и круто, но однажды все это меня покинет. На самом деле я никто, и это лишь краткий миг внимания.
Какие мудрые слова уже в том возрасте!
Прим. Е.Б.
-Что самое страшное в вашей жизни?
КХД: Люди. Особенно страшны те, кто злословит о людях за их спинами. Я не хочу, чтобы люди страдали из-за меня, но и сам не хочу быть обиженным.
-Каким человеком, по вашему мнению, является Ким Хён Джун?
КХД: Тот, кто старается быть человечным. В прошлом году я хотел поехать в ТхэАн, чтобы почистить камни, но не смог, потому что не хотел, чтобы люди говорили, что я делаю это только для собственного имиджа. Я хочу стать человеком, который может действовать и говорить то, что хочет, не заботясь о том, что скажут другие. Есть люди, которые даже жертвуют свои почки, и я всегда сожалею о том, что, кажется, проживаю свою жизнь, не совершая никаких добрых дел.
-Есть ли причина, по которой вы полюбили комиксы?
КХД: После того как я бросил школу и сбежал из дома, я почти год жил у друзей. Но когда это стало невозможным, лучшим местом для меня стал магазин комиксов, где час работы стоил 1400 вон. Бывало и так, что я ездил в метро на станции Ddooksum без билета, и мне приходилось платить в 30 раз больше. А в других случаях меня ловили, но я просто убегал. Я бы хотел извиниться перед работниками ассоциации метрополитена.
-Почему вы не вернулись домой?
КХД: Я не мог из-за своей гордости. (смеется) Однажды у меня не было денег, но я был так голоден, что заказал 8 порций ддукбокки, сосисок и картошки фри, съел их и убежал. Я пробежал целых 2 км и чувствовал себя так печально, что чуть не расплакался. Я сказал себе: "Я никогда не забуду этот день". Я бы хотел извиниться и перед владельцем ресторана быстрого питания Shinrimdong".
-Как состоялся ваш дебют?
КХД: Меня заметили, когда я работал в TGI, но оказалось, что это мошенническая компания. Они заставили меня очень усердно работать и сказали, что это проект Hallyu, а затем попытались продать меня в Китай. В то время в группе должно было быть 5 человек, и я чуть не оказался в Китае всего за 5 000 000 вон (~ $5000) по контракту. После этого кто-то познакомил меня с DSP, и я стал стажером и очень упорно тренировался в течение в течение полутора лет. Генеральный директор известен тем, что он страшный, но для меня он как отец.
На вопрос о том, подпишет ли Ким Хён Джун контракт с ними снова, он ответил: "Если агентство не выгонит меня, я хочу остаться в DSP".
-Вы учились танцам с самого начала?
КХД: С этим связана небольшая история. Вначале они собирались сделать из меня музыканта, но потом что-то изменили и сказали, чтобы я учился танцевать. Я был разочарован, но когда увидел, что в фан-клубе 8000 человек, подумал: "Наверное, это мой путь в жизни". Ради фанатов я решил на время оставить гитару и научиться танцевать.
У него есть два мобильных телефона. На одном из них есть изображение поклонников с воздушными шарами. Первый сохраненный номер - его домашний. Остальные пусты. По его словам, он любит запоминать цифры, поэтому он помнит номера телефонов 30 своих друзей.
-Людям должно быть грустно, когда в следующем месяце вы прекратите съемки "We Got Married"/"Мы поженились".
КХД: Я чувствовал себя счастливым на съемках "We Got Married". Dongdaemoon называют меня «Малыш-жених» и специально дарят мне гарниры для сотрудников. Я чувствую, как растет моя популярность.
-Какие женщины привлекают вас в реальной жизни?
КХД: Мне нравятся женщины, которые выглядят как настоящие искренние люди. Мне нужна не та, которая делает то, что я хочу, а та, которая как подруга подставит свое плечо, когда я буду пьян. Я хочу жениться около тридцати и хочу быть хорошим отцом и хорошим мужем.
-Последний вопрос. Что вы хотите, чтобы было написано на вашем надгробии, когда вы умрете? 🤦♀️🤦♀️🤦♀️
КХД: Я не думал об этом. Думаю, я бы хотел, чтобы на нем была выгравирована уютная фотография моей семьи, а не слова. Думаю, это было бы ценнее и счастливее, чем сотня фраз.
***
Подборка интервью разных лет здесь :