Как звучали бы фамилии любимых киногероев, если бы фильмы с ними снимались в России?

Обычно киногерои в русскоязычном мире продолжают носить те же имена, что и в оригинале.

Но давайте представим, как бы их звали, если бы фильмы про них снимались в России...

Яков Бондаренко

Джеймс Бонд (James Bond)

• Почему Джеймс Бонд постоянно меняет внешность? Логическое объяснение

Кристиан Серов

Кристиан Грей (Christian Grey)

• Актеры, которые упустили культовые роли

Лука Небесный

Люк Скайуокер (Luke Skywalker)

Антон Суровый

Тони Старк (Tony Stark)

• Как выглядели бы супергерои в исполнении советских актеров?

Белла Лебедева

Белла Свон (Bella Swan)

• Киногероини, которые по сюжету должны быть сказочно красивы, но в это верится с трудом

Рахиль Зеленая

Рэйчел Грин (Rachel Green)

• Кто из российских актеров мог бы сыграть «Друзей» так, что мы не заметим подмены?

Иван Снегов

Джона Сноу (Jon Snow)

• Самые провальные эпизоды любимых сериалов

Гарри Гончаров

Гарри Поттер (Harry Potter)

• В ней трудно узнать прекрасную Флер Делакур из Гарри Поттера. Как изменилась актриса Клеменс Поэзи?

Саманта Иванова

Саманта Джонс (Samantha Jones)

• 10 нестареющих актеров, вызывающих восхищение или... зависть?

Яндекс.Дзен сайта kinobugle.ru

Подпишитесь на наш канал

ЕЩЕ ВАМ МОЖЕТ ПОНРАВИТЬСЯ:

• Мэттью Перри = Матвей Сидоров. Как звали бы голливудских актеров, если бы они родились в России?
• 7 актеров, которые без проблем говорят по-русски
• Почему шансы Тома Холланда на то, чтобы стать Джеймсом Бондом велики?
• Уникальные снимки голливудских актеров, на которых они позируют с...собой в детстве!
• 15 фото о том, если бы голливудские киногерои жили в России...