Советский мультфильм 1973 года "Голубой щенок" был достаточно экспериментальным. В плане рисовки, конечно. Он весь походил на детский альбом с полурасплывшимися, но очень живыми акварельными картинками.
Советская мультипликация в принципе отличалась любовью к достаточно смелым визуальным решениям. При этом такие работы не проходили по разряду чистого арт-хауса, а вполне себе попадали в обойму классических детских мультиков, что кардинальным образом отличалось от ситуации в западной анимации.
Но давайте вернемся к "Голубому щенку". Если в изобразительным плане он был весьма авангардным, то в сюжетном все было очень стандартно. В хорошем смысле. Это история о дружбе. О зле и добре. О героях и трусах. Вечные ценности детской литературы и детского кинематографа.
Никаких иных подтекстов автор сценарий Юрий Энтин в него не вкладывал, что бы там ни пытались придумывать в девяностые годы. Слово "голубой" означало просто - не от мира сего. Да и вообще, Энтин не сам решил, что щенок должен быть именно такого цвета. Он написал сценарий мультфильма, основываясь на сказке венгерского писателя Дьюлы Урбана "Щенок, с которым никто не дружил".
Сказка эта переведена на русский, ее можно почитать. И обнаружить, что далеко не все ее эпизоды попали в наш мультфильм.
Есть там очень интересный момент, когда щенок, которого, кстати, зовут Питер, попадает на остров, где все - именно такие, как он сам. Голубые, как яйца дрозда.
"Питер Лазурный по складам прочел надпись на табличке и в изумлении покрутил головой.
- Остров Синих Собак... Этого не может быть! Ведь все говорили, что синих собак не бывает. И как раз из-за этого со мной никто не хотел дружить".
И знаете, что там случилось? Когда Питер стал рассказывать, как ужасно с ним обходились все эти черные, белые, коричневые и пестрые псы там, откуда он приплыл, ему никто не поверил. Жители острова были в шоке - разве существуют собаки какого-то другого цвета? Пришлось пригласить их на корабль и отвезти на родину Питера - в гости.
Причем это не просто эпизод. Это по сути кульминация всей сказки. История на этом заканчивается, а юному читателю предлагается ее осмыслить и сделать выводы.
Если читать книгу целиком, вместе с концовкой, то становится понятно, что это прежде всего антирасистское произведение. Замените голубой цвет на черный и все подтексты тут же вскроются. Пес Питер превратится в негритенка в белом квартале, а путешествие на Остров Синих Собак будет сродни путешествию в Африку.
Но Юрий Энтин, видимо, сознательно ушел от этой тематики (хотя она в принципе была популярна в советском искусстве) в сторону общих идей о дружбе, не терпящей преград, и об уважении к каждой личности.
____________
Хороших вам сказок! Подписывайтесь, читайте, до новых встреч! А еще приглашаем в группу ВК "Литинтерес", там много разных историй про литературу!
