Найти в Дзене

Эрик Карл малышам

Дома у нас нет ни одной книги Эрика Карла. Хотя знакомы нам некоторые. Конечно, Голодная гусеница. Морской конёк, что заботливый папа. Ещё что-то брали в библиотеке, когда дочка была маленькой. Хочу вам показать несколько книг американского автора и иллюстратора, чьи работы стали классикой малышковой литературы в западном мире и имеют популярность в России тоже. На русском его книги выходят в издательстве "Розовый жираф". *** Сегодня Понедельник/ Today is Monday Песенка с повторами про дни недели и хороший аппетит. Её придумал не Эрик Карл, но он забавно её иллюстрировал. Все звери из песенки присутствуют на последней иллюстрации - своего рода подсказка. Можно найти эту песнку в озвучке. Моя первая книга цветов Это картонка-листалка. Нужно подобрать цвет к картинке. Отпечатки грязных пальчиков, какие-то каракули... видно, что малышам часто берут её) Словарь в картинках Домик для краба-отшельника/ A House for Hermit Crab Здесь краб в поиске подходящей по размеру ракушки-домика. А пот

Дома у нас нет ни одной книги Эрика Карла. Хотя знакомы нам некоторые.

Конечно, Голодная гусеница. Морской конёк, что заботливый папа. Ещё что-то брали в библиотеке, когда дочка была маленькой.

Хочу вам показать несколько книг американского автора и иллюстратора, чьи работы стали классикой малышковой литературы в западном мире и имеют популярность в России тоже. На русском его книги выходят в издательстве "Розовый жираф".

***

Сегодня Понедельник/ Today is Monday

Песенка с повторами про дни недели и хороший аппетит. Её придумал не Эрик Карл, но он забавно её иллюстрировал.

Все звери из песенки присутствуют на последней иллюстрации - своего рода подсказка.

-3

Можно найти эту песнку в озвучке.

-4

Моя первая книга цветов

Это картонка-листалка. Нужно подобрать цвет к картинке. Отпечатки грязных пальчиков, какие-то каракули... видно, что малышам часто берут её)

Словарь в картинках

Домик для краба-отшельника/ A House for Hermit Crab

Здесь краб в поиске подходящей по размеру ракушки-домика. А потом занимается её украшательством.

Помимо фауны морского дна, идёт изучение месяцев года. Ракушку краб поменял в марте, в апреле украсил её анемоной, в мае - морской звездой и т.д.

Улитка чистит его ракушку, морской ёж охраняет, рыбка-фонарик освещает в зарослях водорослей. Но к концу года краб снова вырос из своего домика. Тогда он уступил его молодому крабу и начал новые поиски.

-8

От головы до пят, или Попробуй повтори/ From Head to Toe

Весёлая книга-повторюшка. Надо делать, как животные.

Бурый медведь, что ты видишь?/ Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?

Тоже на изучение цветов.

На последнем развороте перечислены все встречи.

-11

Можно послушать в исполнении носителя языка.

Белый медведь, что ты слышишь?/ Polar Bear, Polar Bear, What Do You Hear?

-12

А тут интересно - изучение разных звуков и глаголов, их обозначающих.

В конце опять вся коллекция персонажей книги. И приглашение к игре.

Очень занятой Паучок/ The Very Busy Spider

-15

Солнышко и разные звери отвлекают паука от работы, но он молодец, сосредоточен! Тут фишка - рельефное изображение растущей паутины, можно
мальчиком водить.

Для чего паучку это нужно? Только лишь услаждать наш взор красотой его работы?) А вот для чего!

Эффектные ночные картинки. Ночью паучок спит)

Крошечное Зёрнышко/ The Tiny Seed

Как зёрнышку стать красивым и сильным растением? Ох, какая непростая задача!

-19

Масса опасностей, пока ты ещё просто крошечное зёрнышко.

Куда унесёт тебя ветер?..

А не съест ли кто прожорливый?

-21

Даже если зёрнышку повезло дать росток, ему ещё надо вырасти!

Среди более сильных и наглых растений...

-22

под чужими пятками...

-23

и среди влюблённых сердец)

-24

Ну а если все опасности и сложности преодолены, то получится чудесный цветок, из которого в свой путь в положенное время полетят множество
новых зёрнышек.

-25

Дочка маленькая любила мультфильм на стихи Р. Сефа "Ты ещё не видел чуда?". У нас так в деревне из каменной кладки вырос дубок! Из занесённого ветром или зверюшкой жёлудя!

Перепутанный Хамелеон/ The Mixed-Up Chameleon

Хамелеон живёт так, как полагается хамелеону - меняет цвета и ловит насекомых.

-26

Но и это может наскучить. Развлечения ради или из-за зависти хамелеон делает из себя нового зверя, что-то заимствуя от каждого обитателя зоопарка.

Книжечка, как всегда, отлично дидактически оформлена.

-28

Эта история напомнила сутеевского завистливого гуся. "Это что за птица?"

Петушок, который хотел увидеть мир/ Rooster's Off to See the World

Тут Эрик Карл учит счёту. Один петушок, два кота, три лягушки... Петушок идёт по свету и заводит друзей.

Счёт до пяти, а потом в обратную сторону. Но можно ещё светлячков посчитать: их десять. Петушок прощается с друзьями (они устали гулять) и возвращается домой.

-30

Облачко/ Little Cloud

Про круговорот воды в природе. И умение видеть в облаках картинки.

-31

Облачко плывёт по небу и принимает разные формы - неодушевленное и
одушевленное - то, что ему приходилось видеть в своём путешествии.

Шляпа. Не удав)

-33

А под шляпой...

-34

А потом облачко соединяется с друзьями, и случается дождь)

-35

***

Замечательный автор Эрик Карл!

Согласны?)