Найти в Дзене

Мать из Франции

Елена вцепилась в чашку с чаем так, словно от этого зависела её жизнь. Напротив за кухонным столом сидел Алексей — бывший муж, отец её дочери и человек, который только что разрушил её мир одним предложением. — Ты в своём уме? — её голос дрожал от ярости. — Забрать Веру во Францию? Она школьница, у неё здесь вся жизнь! — Лена, давай спокойно, — Алексей поморщился, как от зубной боли. — Я не говорю прямо сейчас. Мы с Софи переезжаем через три месяца. Вера знает французский, у неё там друзья появились, когда мы летом ездили... — Друзья! — Елена резко поставила чашку, расплескав чай по столу. — Три недели на пляже, и ты называешь это друзьями? А как же школа? Как же я? Ты хоть понимаешь, что ты говоришь? Алексей вздохнул, проводя рукой по волосам — жест, который Елена когда-то находила милым, а теперь ненавидела всем сердцем. — Вера не маленькая. Ей четырнадцать, она может сама решать. — Значит, ты уже обсуждал это с ней? За моей спиной? — Елена чувствовала, как внутри разрастается холодн

Елена вцепилась в чашку с чаем так, словно от этого зависела её жизнь. Напротив за кухонным столом сидел Алексей — бывший муж, отец её дочери и человек, который только что разрушил её мир одним предложением.

— Ты в своём уме? — её голос дрожал от ярости. — Забрать Веру во Францию? Она школьница, у неё здесь вся жизнь!

— Лена, давай спокойно, — Алексей поморщился, как от зубной боли. — Я не говорю прямо сейчас. Мы с Софи переезжаем через три месяца. Вера знает французский, у неё там друзья появились, когда мы летом ездили...

— Друзья! — Елена резко поставила чашку, расплескав чай по столу. — Три недели на пляже, и ты называешь это друзьями? А как же школа? Как же я? Ты хоть понимаешь, что ты говоришь?

Алексей вздохнул, проводя рукой по волосам — жест, который Елена когда-то находила милым, а теперь ненавидела всем сердцем.

— Вера не маленькая. Ей четырнадцать, она может сама решать.

— Значит, ты уже обсуждал это с ней? За моей спиной? — Елена чувствовала, как внутри разрастается холодная пустота. — Всё решил, да? Как обычно.

— Елена, не начинай, — устало произнёс он. — Я приехал обсудить это как взрослые люди. У Софи там дом на берегу океана, школа рядом международная. Вера будет...

— Вот оно что! — перебила Елена. — Софи! Твоя новая французская жёнушка хочет полный комплект — и мужа, и его дочку. Удобно устроились!

На кухню неслышно вошла Вера — высокая для своих лет, с тёмными волосами до плеч, так похожая на отца. Её глаза поочерёдно смотрели то на мать, то на отца.

— Я слышу вас! Вы орёте на весь дом, — тихо произнесла она.

***

Софи перебирала бумаги на столе в их парижской квартире, когда зазвонил телефон. Увидев имя мужа, она сразу ответила:

— Алёша? Как всё прошло?

— Как я и ожидал, — голос Алексея звучал устало. — Она в ярости. Говорит, что никогда не согласится.

Софи вздохнула, глядя на фотографию с прошлого лета — она, Алексей и Вера на пляже возле их дома в Биаррице. Вера выглядела счастливой, загорелой, с мокрыми после купания волосами.

— Мы должны попытаться ещё раз, — мягко сказала она. — Я могу поговорить с ней сама. Предложить ей приезжать когда захочет. Мы можем снять ей квартиру рядом.

— Софи, ты не знаешь Елену, — устало возразил Алексей. — Она скорее умрёт, чем примет твою помощь. Для неё ты та, кто разрушил её семью.

— Но это неправда! Вы были уже год как разведены, когда мы...

— Для неё это не имеет значения, — перебил Алексей. — Слушай, я сейчас с Верой. Она расстроена. Лена закатила истерику при ней.

Софи закрыла глаза, пытаясь сдержать раздражение. Ей было искренне жаль Веру. За те три года, что они знали друг друга, Софи привязалась к девочке. Умная, чуткая, но всегда словно ходила по тонкому льду между отцом и матерью.

— Что она думает? — спросила Софи.

— Говорит, что хочет с нами, но боится обидеть мать. Лена уже начала давить на жалость. Знаешь эту её фразу? «Сначала отец меня бросил, теперь ты».

— Это нечестно по отношению к ребёнку, — возмутилась Софи.

— Когда Лена злится, ей наплевать на честность.

***

— Он просто эгоист, всегда был таким, — Елена расхаживала по кухне подруги Ирины, размахивая руками. — Сначала бросил нас с Верой ради этой французской... художницы, а теперь хочет и дочь отобрать!

Ирина, полная женщина с добрыми глазами, поставила перед подругой рюмку коньяка.

— Выпей и успокойся. Давай подумаем трезво. Вера уже не маленькая. Может, ей действительно будет лучше там? Образование европейское...

— Ты что, тоже против меня? — Елена резко повернулась к подруге. — Я растила её одна все эти годы! Он приезжал два раза в месяц поиграть в заботливого папочку, а деньги присылал, когда вспоминал! А теперь, когда у него всё наладилось, решил и дочкой обзавестись? Не бывать этому.

— Лена, — мягко произнесла Ирина, — а ты спросила Веру, чего хочет она?

Елена залпом выпила коньяк и поморщилась.

— Она ребёнок. Что она понимает? Алексей ей, конечно, наобещал золотые горы. Океан, новая школа, путешествия... Конечно, она хочет! Но это всё мишура. А когда у них с Софи появятся свои дети? Вера станет обузой, вот увидишь.

Ирина вздохнула и села напротив подруги.

— А тебе не кажется, что ты... ну, немного ревнуешь? Не Алексея, а Веру — к новой жизни, к Софи?

Елена вскочила, едва не опрокинув стул.

— Да как ты можешь такое говорить! Я мать! Я защищаю своего ребёнка!

— От чего, Лена? От лучшей жизни?

***

Вера сидела на скамейке в парке, болтая ногами. Рядом с ней стоял отец, говорил по телефону с Софи. Девочка смотрела на детей, играющих на площадке, и думала о море, о доме Софи с большими окнами и террасой, выходящей прямо к воде. О Марке — сыне соседей, с которым они ловили рыбу прошлым летом.

— Ты как? — Алексей отключил телефон и сел рядом.

— Нормально, — пожала плечами Вера. — Мама очень злится.

— Она не злится, она боится тебя потерять, — мягко сказал Алексей. — Ты же знаешь, что мы не хотим забирать тебя навсегда? Мама сможет приезжать когда захочет. Софи предлагает снять ей квартиру рядом с нами.

Вера фыркнула:

— Папа, ты иногда такой... наивный. Мама никогда и ничего не примет от Софи.

Алексей нахмурился:

— Когда ты стала такой циничной?

— Когда перестала верить, что вы оба думаете обо мне, а не о своих обидах, — Вера посмотрела ему прямо в глаза. — Я хочу поехать с вами. Правда хочу. Но я не могу просто бросить маму.

— Никто не просит тебя бросать...

— Да ладно, пап. Именно это и происходит. Ты знаешь, что она скажет, если я уеду? Что вы с Софи украли меня. Что я предательница. Ты не слышишь, что она говорит, когда вы ссоритесь по телефону.

Алексей помолчал, глядя на дочь с болью и удивлением:

— Она правда так говорит?

— А ты думал, она просто милая брошенная женщина? — в голосе Веры прозвучала горечь. — Она каждый раз, когда я возвращаюсь от вас, устраивает допрос. Что Софи сказала, как посмотрела... А потом плачет и говорит, что я всё, что у неё осталось.

-2

Алексей обнял дочь за плечи:

— Вера, послушай меня. Это решать только тебе. Мы с Софи будем счастливы, если ты поедешь с нами. Но если решишь остаться с мамой, я буду прилетать так часто, как смогу.

— Я знаю, пап, — Вера положила голову ему на плечо. — Но это ведь не решит проблему, правда?

***

— Я не отдам свою дочь какой-то француженке! — голос Елены звенел в просторной гостиной квартиры Алексея и Софи, куда она приехала для «мирных переговоров». — Это вообще противозаконно! У нас совместная опека!

Софи, хрупкая темноволосая женщина с мягкими чертами лица, стояла у окна, скрестив руки на груди. Она обещала себе держаться спокойно, но с каждой минутой это становилось всё труднее.

— Елена, — наконец произнесла она с лёгким акцентом, — никто не говорит об «отдать». Мы просто хотим, чтобы Вера жила с нами во Франции. Вы сможете видеться так часто, как захотите.

— О, как это великодушно с вашей стороны! — Елена театрально всплеснула руками. — Может, вы ещё и билеты мне будете покупать на мои свидания с собственной дочерью?

— Если нужно — да, — просто ответила Софи.

Елена на мгновение растерялась, а потом ещё больше разозлилась:

— Вам легко разбрасываться деньгами! А что насчёт души ребёнка? Вы думаете, ей будет хорошо без матери?

— Лена, — устало вмешался Алексей, — Вера уже достаточно взрослая...

— Для чего? Чтобы бросить мать? — перебила Елена. — Чтобы жить с людьми, которые месяцами пропадают на своих выставках? Кто будет за ней смотреть? Или ты думаешь, что в четырнадцать лет можно жить самостоятельно?

— У нас будет гувернантка для Веры, — сказала Софи. — И моя мама живёт неподалёку. Она обожает Веру.

— Гувернантка! — Елена расхохоталась. — Значит, мою дочь будет воспитывать няня? Или ваша мама, которая даже не говорит по-русски?

— Вера прекрасно говорит по-французски, — заметил Алексей.

— Благодаря мне! — отрезала Елена. — Это я возила её на курсы, это я занималась с ней!

В комнате повисла тяжёлая тишина. Софи подошла к столу и налила всем воды.

— Елена, — мягко сказала она, — я понимаю ваши чувства. Честно. Я не пытаюсь заменить вас. Я просто хочу, чтобы у Веры была возможность...

— Вы ничего не понимаете! — оборвала её Елена. — Вы никогда не были матерью! Вы просто... просто очередная женщина Алексея!

Софи побледнела. Алексей резко встал:

— Хватит, Лена. Так мы ни к чему не придём.

— Конечно, защищай свою француженку! — Елена тоже поднялась. — Только знай: Вера никуда не поедет! Я обращусь в суд, если понадобится!

— Мама!

Все трое обернулись. В дверях стояла Вера. Никто не заметил, как она вошла в квартиру.

— Ты обещала, что будешь спокойно разговаривать, — в голосе девочки звучала усталость.

— Вера, ты не понимаешь... — начала Елена. — Это разговор взрослых.

— Нет, это вы все не понимаете! — впервые за весь разговор Вера повысила голос. — Вы делите меня, как... как вещь какую-то! А я что, не человек?

Она развернулась и выбежала из квартиры, хлопнув дверью.

***

Елена нашла дочь на детской площадке. Вера сидела на качелях, медленно раскачиваясь.

— Можно к тебе? — осторожно спросила Елена.

Вера пожала плечами. Елена села на соседние качели.

— Ты правда хочешь уехать? — тихо спросила она после долгого молчания.

— А тебе не всё равно? Ты уже всё решила.

— Вера, я твоя мать. Как ты можешь...

— Вот именно, мам! — Вера резко остановила качели. — Ты моя мать! Но ты не слышишь меня! Не слышишь, чего я хочу!

— И чего же ты хочешь? — Елена почувствовала, как к горлу подступает комок.

— Я хочу, чтобы вы перестали ненавидеть друг друга, — тихо сказала Вера. — Хочу поехать с папой и Софи, потому что там океан, и новая школа, и... там интереснее чем тут, понимаешь? Но я не хочу терять тебя. Я не хочу, чтобы ты плакала каждый раз, когда я звоню. Не хочу чувствовать себя предательницей.

Елена смотрела на дочь, и впервые за долгое время видела не своего ребёнка, а почти взрослую девушку с собственными мыслями и чувствами.

— Я не хочу, чтобы ты уезжала, — честно сказала она. — Я боюсь, что ты забудешь меня, полюбишь её больше...

— Мам, — Вера взяла её за руку, — это невозможно. Софи хорошая, правда. Но она не ты. Никогда не будет тобой.

Елена сжала руку дочери:

-3

— А если... если я тоже перееду? Не к вам, конечно. Просто... поближе?

Вера недоверчиво посмотрела на мать:

— Ты серьёзно?

— Не знаю, — честно ответила Елена. — Но я могу подумать.

***

— Я не верю, что она согласилась, — Алексей покачал головой, сидя за столиком кафе напротив Софи. — Это не похоже на Лену.

— Материнская любовь творит чудеса, — мягко улыбнулась Софи. — Она поняла, что иначе может потерять дочь не физически, а эмоционально.

Алексей посмотрел в окно, за которым Елена и Вера кормили голубей в сквере.

— Не думал, что скажу это, но я горжусь ею, — тихо произнёс он. — Принять предложение о работе в нашем филиале... Это большой шаг.

— Для неё это единственный способ не потерять дочь, — заметила Софи. — И я рада, что она будет рядом. Для Веры это важно.

Алексей с удивлением посмотрел на жену:

— Ты рада? После всего, что она наговорила тебе?

Софи пожала плечами:

— Она защищала свою дочь, как умела. Я не держу зла.

За окном Елена что-то говорила Вере, и они обе смеялись — впервые за долгое время.

***

Шесть месяцев спустя

Океан был неспокоен. Волны с грохотом разбивались о берег, разбрасывая белую пену. Вера сидела на террасе, закутавшись в плед, и делала домашнее задание по французской литературе. Из дома доносились голоса и смех — Софи учила Елену готовить буйабес.

Отношения между женщинами всё ещё были натянутыми, но Вера замечала, как с каждым днём они становились чуть проще, чуть теплее. Елена снимала квартиру в двадцати минутах от их дома и преподавала русский язык в языковой школе. По выходным Вера оставалась у неё.

— Эй, мечтательница! — Марк, сосед и теперь одноклассник Веры, перепрыгнул через невысокую ограду террасы. — Идём кататься на великах?

Вера улыбнулась, захлопывая учебник:

— Мама говорила, что будет шторм.

— Успеем вернуться, — беспечно махнул рукой Марк. — Пойдём, я покажу тебе новое место!

Вера оглянулась на дом, где две женщины, которых она любила по-разному, но одинаково сильно, вместе готовили ужин. Потом посмотрела на океан — бурный, непредсказуемый, но такой притягательный.

— Подожди, скажу им, что мы уходим, — Вера поднялась и направилась к дому.

Елена и Софи стояли бок о бок у плиты. Мама что-то напевала — тихо, почти неслышно. Софи помешивала суп и улыбалась какой-то своей мысли.

— Мам, Софи, — позвала Вера, — мы с Марком покатаемся на великах. Недолго, обещаю.

Елена обернулась, и в её глазах Вера увидела тень прежнего беспокойства:

— Только недалеко, хорошо? И до дождя вернись.

— Я прослежу, чтобы она вернулась вовремя, мадам Елена, — серьёзно пообещал Марк, появляясь в дверях.

— Спасибо, Марк, — кивнула Елена. — И называй меня просто Елена, пожалуйста.

Вера выбежала на улицу, чувствуя, как ветер раздувает её волосы. Океан, семья, друзья — всё, о чём она мечтала, было теперь с ней. Она знала, что ещё будут ссоры и слёзы, недоверие и обиды. Но сейчас, в этот момент, она была по-настоящему счастлива.

Марк уже ждал её с велосипедами.

— Готова к приключениям? — спросил он, протягивая ей шлем.

Вера улыбнулась и взглянула на бушующий океан, который больше не разделял её семью:

— Всегда.

ВАМ ПОНРАВИТСЯ