Найти тему

Часто задаваемые вопросы по дораме "Светлый пепел луны"

1. Будет ли 2-й сезон? Где искать продолжение?

Продолжения не будет, 40-я серия - последняя. Это весь материал, прошедший цензуру и уложившийся в формат "максимум 40 серий". Сюжет новеллы был использован почти полностью, адаптация эпилога могла бы занять 1-2 серии, но создатели решили закончить дораму так, как закончили.

2. Продолжения "Светлого пепла луны" не будет. Чем же заняты актеры проекта?

На момент января 2023 года актеры снимаются в других дорамах. Дэн Вэй (сыграл Сяо Линя) начал получать главные роли и вернулся к темному аплуа.

Сунь Чжэнь Ни очень полюбилась зрителям в роли лисички Пянь Жань. Актриса была приглашена на главную роль в сянься "Вечное цветение персиков" (рабочее название) с красавчиком Чжан Бинь Бинем.

Бай Лу (сыграла Ли Сусу) снялась в сянься "В погоне за луной" (рабочее название). Ее роль в дораме центральная, а значит она получит больше экранного времени, чем в "Пепле", где центральной фигурой был персонаж Ло Юньси.

Что касается Юньси (сыграл Тантай Цзиня), еще летом он успел сняться в дораме "Следуй за своим сердцем" (исторический мистический детектив). Премьера дорамы ожидается в 2024 году. А в настоящее время актер снимается в сянься "Песня водяного дракона" (рабочее название). Это будет уже третий дракон в коллекции ролей Юньси ;)

3. В чем смысл концовки? Чем закончилась дорама?

Финал открытый. Смысл в том, чтобы каждый зритель решил для себя сам. Лично моя трактовка событий здесь.

4. Дорама снята по книге? Как называется книга/новелла? Где почитать?

Дорама снята по новелле "Пока луна не догорит дотла", автор Тэн Ло Вэй Чжи. Новелла полностью переведена группой Байлун (ссылка в vk). Следует учитывать, что характеры героев, история в целом, идея и мораль заметно отличаются от дорамы.

5. Страна производства?

Китай. НЕ Корея ;)

6. Жанр?

Сянься. Буквально это означает «бессмертные герои». Китайское фэнтези, созданное под влиянием китайской мифологии и даосизма. Истории сянься обычно включают в себя богов (шэнь), бессмертных (сянь), демонов (мо), духов (яо). Целью героев является обретение вечной жизни, сверхъестественных способностей или невероятного уровня силы.

7. Где послушать музыку/саундтрек к дораме?

На официальном канале YOUKU на Ютуб выложено видео длительностью 1 час с музыкой из дорамы. Включайте и наслаждайтесь :)

Для желающим послушать отдельные песни в отличном качестве и с субтитрами на Ютубе есть плейлист. Тут есть возможность включить автоперевод на русский язык, получаемый перевод вполне неплох для понимания текстов.

8. Существует ли манга/маньхуа "Светлый пепел луны"?

Есть маньхуа по новелле, даже две версии. Первая версия была заморожена, потому что стиль рисовки подвергся массовой критике в Китае. Сейчас выпускается вторая версия маньхуа на китайском языке. В телеграмм-канале "Добро пожаловать в Гусу" на русский язык переведены первые несколько глав. Маньхуа следует сюжету новеллы, а не дорамы.

Обложка маньхуа "Светлый пепел луны"
Обложка маньхуа "Светлый пепел луны"

9. Что посмотреть после "Светлого пепла луны"? Есть ли что-то похожее?

Такой же дорамы не существует ;) Но можно найти похожее в рамках жанра, или по истории и типажам героев.

  • Можно посмотреть другие дорамы с участием актеров "Пепла". Дорамы с Бай Лу (в Пепле Ли Сусу): "Арсенал военной академии", "История дворца Куньнин", "Один-единственный".

Дорамы с Ло Юньси (в Пепле Тантай Цзинь): "Удушающая сладость, заиндевелый пепел", "Волосы в серебре", "Любовь-панацея".

Дорамы с Дэн Вэем (в Пепле Сяо Линь): "Бесконечная тоска в разлуке", "Повстречавшая дракона".

Дорамы с Чэнь Дулин (в Пепле Е Бинчан): "Любовь в огне войны", "Лотосовый терем".

  • Если вы хотите посмотреть на счастливых героев в исполнении Бай Лу и Ло Юньси, то советую посмотреть ромком "Такая сладкая любовь". Дорама была первым сотрудничеством актеров в 2020 году. Химия такая, что искры летят. Можно представить, что герои "Пепла" возродились в современном мире и снова встретились. Ведь не зря же героя Юньси здесь называют "дьяволом" и "богом войны"? ;)
  • Дорамы жанра сянься: "Три жизни, три мира: десять ли персиковых цветков", "Три жизни, три мира: Записки у изголовья", "Любовь и судьба", "Древняя любовная поэзия", "Защити сердце", "Любовь во время звездопада", "Синий шепот", "Щепки агарового дерева". Осторожно! Классические сянься - это всегда стекло, готовьте платочки!
  • Китайские костюмированные дорамы с элементами уся: "Путешествие к любви", "Любовь как галактика", "Кровавый роман", "Принцесса Вейян", "Список архива Ланъя", "Восхождение фениксов", "Дочь наложницы Минлань", "Поэма о Шанъян".
  • Китайские исторические дорамы - гаремники с элементами фэнтези (боевые искусства, попадание в прошлое). "Поразительное на каждом шагу", "Сказание о Хао Лань", "Покорение дворца Яньси", "Внутренний дворец: Легенда о Жуи".
  • Все же похожее на "Пепел" по сюжету? "Разлука Орхидеи и Повелителя демонов" - главный герой является сильнейшим в мире демоном, не имеющим чувств. "Путешествие цветка" - здесь "злом" все считают героиню, ей суждено стать богиней, приносящей беды. Дорама старенькая, но интересная. Сюжетные повороты во многом зеркалят "Пепел". "Стеклянная душа красавицы" ("Любовь и искупление") - по количеству крови, выплевываемой главным героем-страдальцем, дорама даже затмевает "Пепел". Главная героиня родилась без чувств, а ее происхождение весьма интересно. "Чжао Яо" с Бай Лу в главной роли - героиня-демоница то спасает, то пытается убить главного героя, сына Повелителя демонов.

Сценарий дорамы "Светлый пепел луны"

Авторская теория по дораме "Светлый пепел луны"

Вырезанные сцены из дорамы "Светлый пепел луны"