Для качественного перевода я советую обновиться до версии 523, так как именно на ней язык максимально адекватно работает, все приложения на русском и я зык не слетает.
Русский язык для прошивки 543. Lenovo Xiaoxin Pad Pro 12.7 (2023)
1. Нужно разблокировать загрузчик
2. Установить пропаченый Boot c magisk (root). Скачиваем его
3. Закидываем его в любую папку на вашем ПК в корне диска C, из папки запускаем командную строку. Вверху, где прописывается путь, пишем CMD (см скриншот ниже для примера)
Теперь подключаем планшет к ПК у вас должен быть включен в меню разработчика отладка по USB. (как включить читайте тут пункт 2 )
4.В командной строке пишем adb devices этой командой мы проверяем видит наш пк устройство или нет, должно быть как на скриншоте ниже.
Теперь пишем adb reboot fastboot и планшет должен перезагрузиться в bootlounder (в меню которое ниже на скриншоте)
Теперь пишем еще одну команду fastboot flash boot boot.img, после успешной прошивки перезагружаем планшет в систему командой fastboot reboot. Планшет будет долго грузиться это нормально
5. На самом планшете ищем иконку Magisk (если не появилась, перезагрузите планшет еще раз) и запускаем его, он попросит загрузить Magisk, жмем ОК и ждем пока загрузиться. После того как загрузиться откроется сам Magisk и попросит подтверждения на расширенную установку, жмем ОК, планшет перезагрузиться. Все маджик установили
7. Запускаем Magisk и устанавливаем модуль с Русским языком
После установки планшет перезагрузиться, и будет у вас Русский язык