Во многих наших статьях, например, в статье о червях или о червецах (это не черви!), мы ссылаемся на национальный корпус русского языка.
Что это за корпус?
Зайдём на сайт корпуса. Там даётся такое описание:
У корпуса просто огромное количество разных функций. Можно найти примеры употребления любого слова или словосочетания.
Причем можно искать как точную форму, так и осуществить поиск по разным формам одного слова. Можно упорядочить тексты по разным параметрам: по автору, времени создания, дате рождения автора.
Например, поскольку эта статья опубликована 1 января, попробуем найти слово "новогодний".
Лексико-грамматический корпус отличается тем, что при поиске можно задать дополнительные параметры: указать часть речи или, например, знаки препинания, которые должны встретиться в этом тексте до или после выбранного слова.
Например, попросим корпус найти примеры, где после "новогоднего" сразу следует восклицательный знак:
Также можно задать поиск коллокаций - то есть найти слова, которые часто встречаются вместе. Например, нас интересует, как часто "новогодний" сочетается со словом "Рождество". Зададим расстояние, на котором эти слова могут отстоять друг от друга, например, не более 7 слов между "новогодним" и "Рождеством":
Рядом с каждым из примеров есть два значка. Первый позволяет скопировать нужный пример, а второй открывает более широкий отрывок текста.
Кроме того, в корпусе есть и другие интересные функции.
Так, можно посмотреть график частоты употребления нужного слова. Продолжаем мучить "новогодний":
Как можно заметить, после революции 1918 года употребление слова "новогодний" резко возросло.
А ещё корпус мило показывает случайное стихотворение с выбранным словом и самые популярные коллокации:
В корпусе есть множество других функций, но не будем портить интригу тем, кто только собирается посетить этот замечательный сайт:)
Желаем всем новогоднего настроения!
А вот так слово новогодний видит нейросеть: