Эту дораму можно было бы назвать прекрасной, если бы она была про то, как Чан Ын У целуется со своей партнершей и больше ничего в ней не показывали бы. Но, к сожалению, туда прилагается еще и сюжет.
При этом, первые серии были очень даже ничего, и завязка обещала интересный просмотр: еще бы, ведь не каждый человек превращается в собаку, стоит только поцеловать объект воздыхания! А если этот объект еще и собак боится, как огня... И ведь можно было построить сюжет вот на этом комическом преодолении страха перед собаками и походя найти способ снять проклятие, но нет. Авторы решили заварить густую кашу из прошлых жизней во времена Чосона (как же это достало в дорамах 2023-го, вот ей-богу), горных духов и девятихвостых лисов (в дораме очень жирный привет "Легенде о кумихо") и нагнать порядочно драмы, и даже немного триллером повеяло. А что же вышло в итоге?
А в итоге смотреть это лично мне было тяжеловато, настолько вторично смотрелась дорама. Может быть, так произошло, потому что показ некоторых серий несколько раз переносили, а может, это и правда халтурная работа. Давайте попробуем разобраться?
Промахи
1. Инфантильность главных героев
С места в карьер нам предлагают учительский любовный треугольник: математик, историк и литераторша. Вот казалось бы, раз учителя - значит, дорама про взрослых людей. И как бы да... но нет.
Главная героиня Хан Хэ На (Пак Гю Ён) - неуверенная, мнительная, какая-то травянистая барышня, которая почему-то не в состоянии передвигаться нормально, а все время или семенит, или смешно поднимает коленки, как цапля. Вероятно, это все должно подчеркивать то, какая она мимимишная и хорошенькая, но в какой-то момент меня стало буквально воротить от такой манеры поведения. Начинаешь удивляться, как так произошло, что Чжин Со Вон влюбился в подобную женщину.
Сам же Чжин Со Вон (Ча Ын У), вероятно, по сюжету предполагался этаким мягким красавчиком, но по факту он играет тормоза с почти постоянно недоуменно-обиженным выражением лица. Только в некоторые моменты персонаж "просыпался" и выдавал еще какие-то эмоции. Да и в целом у меня есть вопросики к его актерским способностям, но говорить могу только про "Хороший день, чтобы стать собакой", так что однозначные выводы я делать поостерегусь.
Историк Ли Бо Гём (Ли Хён У) мог бы быть немного побрутальнее, а так он словно мужская версия Хан Хэ На. Не семенит, конечно, но разговаривает тоненьким голосочком и замирания сердца не вызывает. А когда я узнала, что он тигр - тигр, Карл! - мне стало очень смешно, потому что Ли Хён У именно что историк, но никак не древний горный дух. Нет у него харизмы Ли Дон Ука и опасного взгляда Ким Бома, чтобы изображать древнее могущественное существо и при этом капризничать и любить мятное мороженое. Лучше б и правда был лисом, а то тигр - это создатели замахнулись.
2. Отсутствие той самой химии там, где ей самое место
Когда нам рассказывают историю Ли Бо Гёма, на сцену выходит девушка, которую наш горный дух полюбил в стародавние времена и которая переродилась школьницей (Ким И Гён). По задумке создателей, история эта должна была зрителя растрогать и оправдать мерзотное поведение историка по отношению к несчастной парочке Хэ На - Со Вон, но с трагедией они не докрутили. Вместо любви между опальной госпожой и сверхъестественным существом перед нами - два максимально деревянных персонажа, между которыми не то что искры нет, там пустота, где тоскливо завывает ветер. Сначала я думала, что все так потому, что у актеров большая разница в возрасте, но нет - всего 4 года, хоть Ли Хён У и выглядит почему-то сильно старше. Короче говоря, наблюдать за этой аркой было уж очень тоскливо.
3. Копирование образов из "Легенды о кумихо"
Может оно было и ненамеренным (во что я слабо верю), но, имея супер-популярную "Историю девятихвостого лиса", как-то не комильфо наряжать местного горного духа в похожий костюмчик, да еще и отпускать седые пряди из-под пучка рыжих волос. Да, в азиатской мифологии горные духи обычно изображались в красном (в Корее, например, красный цвет в том числе символизирует мужское начало и огонь, сошедший с небес) и с тигром в придачу, но уж очень похоже выглядят Ли Ён и Ли Бо Гём, да и одни и те же локации усиливают впечатление:
Я все понимаю, Корея - маленькая страна и мест для натурных съемок там не так уж и много, но блин, если у вас девица + горный дух, может, не надо снимать там же, где уже фигурировали другие девица + горный дух?
4. Нелепая сцена из-за слабого знания некорейского кино (или обычной небрежности?)
Ли Бо Гём и Хан Хы На, преследуемые Чжин Со Воном, идут в кино смотреть "Унесенных ветром". Нам показывают плачущую Хэ На - как вы думаете, отчего женщины плачут при просмотре мелодрам? Обычно это грустные или трагические сцены расставания с любимыми, а на экране в этот момент... эпизод, в котором Ретт, устав, по его собственному выражению "ловить Скарлетт между ее замужествами", заявляется на Персиковую улицу и застает там принявшую на грудь Скарлетт, которая начинает плакаться ему пьяными слезами и картинно страдать на предмет того, что ей стыдно посмотреть в глаза своей умершей матери. По-моему, сцена эта весьма ироничная и рыдать тут не над чем. Далее, Хан Хэ На натурально пугается, когда настырная Скарлетт целует Эшли в Таре, придя к нему сетовать на отсутствие денег, чтобы заплатить налоги. И по-моему, в дораме они еще и переставили два этих эпизода местами - сцена в Таре идет раньше, чем визит Ретта в дом тетушки Питти, а нам показывают наоборот.
Мне кажется, "Унесенные ветром" - это достаточно популярное произведение, чтобы так вольно с ним обходиться. Хотя, кто его знает, насколько популярно оно в Корее...
Плюсы
1. Ча Ын У, который целуется просто божественно
Когда нас наконец порадовали сценой поцелуя, я даже проснулась, настолько это отличалось от миленького и вялотекущего хода сюжета. Все-таки Чан Ын У - очень симпатичный молодой человек (айдол как-никак) и знает, как делать так, чтобы девичьи сердечки застучали быстрее. Если вы - его поклонница, то эта сцена, да и само присутствие Ча Ын У в дораме точно придется вам по душе.
2. Задумка персонажа Ли Бо Гёма
Горный дух, который столетия ждал, чтобы отомстить виновным в смерти любимой - с одной стороны банальный, а с другой - весьма сильный ход. Манипуляции в исполнении Бо Гёма весьма неплохи, и пока нам не раскрывают все карты, герой сохраняет необходимый ореол загадочности. Единственное, я бы взяла на эту роль более яркого актера, который бы сумел показать, что он не только учитель истории, но еще и опасный тигр.
3. Младший брат Чжин Со Вона и старшая сестра Хан Хэ На
В дораме "Отличный день, чтобы стать собакой" второстепенные персонажи скрасили мне негативные впечатления от главной парочки. Не скажу, что это были те самые scene stealers ("похитители эпизодов", когда герои второго плана оказываются ярче протагонистов), но они внесли немного динамизма и даже здравомыслия в этот розовый кисель.
Одним словом, кому-то дорама понравится, кому-то - нет. Я принадлежу ко второму лагерю: еле досмотрела до конца, да и то потому, что было интересно, правда ли Хан Хэ На в прошлой жизни оказалась такой сволочью и сдала свою бедную госпожу стражникам. В безупречной репутации Чжин Со Вона я почему-то не сомневалась 😅
Для меня "Отличный день, чтобы стать собакой" - все-таки картонка, потому что, объективно, это одна из самых слабых дорам в 2023 году, но как фан-сервис Ча Ын У она очень даже хороша.
Мой личный рейтинг: 5/10.
Ну и бонусом - песня 질투 (Jealousy, "Ревность") в исполнении Ча Ын У. Очень приятная композиция, спокойная, вполне в неспешном духе дорамы:
Пак Гю Ён:
