Найти тему

Daily Mail (Великобритания): "Российские звёзды массово извиняются за посещение "почти голой вечеринки" - комментарии читателей газеты

Оглавление

Рост цен на яйца, сериал "Слово пацана" и "голая вечеринка" Ивлеевой - 3 главных темы в России в конце года (что вполне неплохо на фоне двухлетнего противостояния с Западом). Собственно, к теме с вечеринкой и последующей "отменой" многих артистов, подключились и западные СМИ. Ниже представлен перевод статьи Daily Mail об этом:

  • Двухдневная вечеринка стоимостью 11 000 долларов в Москве вызвала ажиотаж среди консервативных кругов.
  • Участникам может грозить тюрьма или крупные штрафы за отход от "традиционных ценностей".

"Крестница" Владимира Путина была вынуждена смиренно извиниться за участие в "развратной вечеринке почти голого высшего общества", которая шокировала тех, кто на передовой в России.

42-летняя телезвезда, владелица СМИ, бывшая модель Playboy и экс-кандидат на президентских выборах Ксения Собчак - одна из множества знаменитостей, которым кремлевский режим приказал принести извинения после посещения московской вечеринки, закрытой полицией на прошлой неделе.

-2

Многие считают, что посетителям грозят штрафы, тюрьма или официальный остракизм, если они не выразят глубокого раскаяния за двухдневное мероприятие в ночном клубе Mutabor, билет на которое, как сообщается, стоил 11 000 фунтов стерлингов 20-21 декабря.

Госпожа Собчак, на православном крещении которой Путин присутствовал в детстве задолго до того, как он стал президентом, сказала, что ни она, ни её друзья не хотели никого обидеть. Она также заверила, что любит свою страну и подчеркнула, что работает журналистом, который продолжает трудиться в России.

Один из гуляк - 25-летний рэпер Ваци, настоящее имя Николай Васильев, который вызвал возмущение тем, что его гардероб состоял лишь из носка от Balenciaga - уже заключен в тюрьму на 15 суток и оштрафован на 1710 фунтов стерлингов за мелкое хулиганство и "пропаганду ЛГБТ".

Другая - организатор вечеринки 32-летняя Настя Ивлеева, влиятельный человек, телеведущая, светская львица и экс-модель Playboy Россия - признала, что мероприятие было "совершенно неуместным". На гедонистической вечеринке она похвасталась, что на ее ягодицах были бриллианты и изумруды стоимостью 200 000 фунтов стерлингов [23 миллиона рублей].

Считается, что главный помощник Путина Дмитрий Песков заставил знаменитостей принести извинения.

56-летний певец Филипп Киркоров извинился лично перед Песковым".

-3

Комментарии читателей Daily Mail:

bayofglass, Канада (156 лайков и 8 дизлайков):

  • Извинения не имеют никакой ценности, если ты не имеешь этого в виду!

Automatawert, Великобритания (17 лайков и 16 дизлайков):

  • Просто демонстрируется нормальная русская культура.Путин пытается расположить к себе правых на западе, говоря им, что Россия - истинно христианская нация. Это ТОЧНО так же, как Лас-Вегас + Амстердам в сочетании с нулевой моралью или сочувствием.

Drivell, США (6 лайков и 23 дизлайка):

  • Звучит как козырная политика!

MarrowDrop, Великобритания (67 лайков и 4 дизлайка):

  • Богатые живут в роскоши, в то время как канавах спят в канавах без всякого снаряжения и за гроши зарплаты.

Finn Blue, Финляндия (60 лайков и 17 дизлайков):

  • Россия - это ухудшенная культура людей. Никакой морали и никакого класса. Это факт. Мы все видели, как они отдыхают на курортах.

keller, Великобритания (6 лайков и 3 дизлайка):

  • У русских, как правило, нет класса или стиля.

WillliamTim, США (29 лайков и 10 дизлайков):

  • Хантер Байден, наверняка хочет получить номер Ивлеевой.

Putrid Moobs, Великобритания (41 лайк и 8 дизлайков):

  • Российские крестьяне должны помнить, что нужно пресмыкаться у ног олигархов.

yankeewally, Великобритания (40 лайков и 13 дизлайков):

  • Эти русские женщины совершенно не разбираются в одежде! И потратить 11 тысяч на вечеринку, в то время как Россия не может позволить себе поесть, непристойно.

PS: Моё мнение относительно этой ситуации такое: на закрытых мероприятиях люди могут делать всё что угодно. Но вот когда вы постоянно транслируете своё "веселье", специально зазываете на мероприятие журналистов и фотографов, то грань вседозволенности пересекается. Возможно, такой урок был нужен российскому обществу.

PSS: Ну и зря Ивлеева снялась в сериале "Монастырь". С таким не шутят.

Также в блоге: "Каково это - быть русским человеком, живущим в США?" - ответы пользователей Quora