Сотрудники федерального Псковского музея-заповедника создали и открыли выставку артефактов XVII века, рассказывающих об истории Псково-Печорского монастыря и города Печоры. Об этом сообщает Интерфакс.
В экспозиции представлены рисунки шведских, немецких и нидерландских послов того времени, а также древние иконы и купеческие разговорники, сообщила генеральный директор музея Светлана Мельникова.
«Сегодня мы открыли уникальную выставку «Печоры на торговых путях и культурных маршрутах XVII века». Здесь впервые представлены копии гравюр и рисунков с видами ливонских городов. Можно увидеть также фрагменты немецко-русских и русско-голландских разговорников: в XVI-XVII веках иностранцами были созданы пособия для изучения обиходного русского языка. Авторы разговорников использовали латинский алфавит для транскрипции русских слов», — сказала Мельникова.