Дружба (Когда простым и тёплым взором)
(В. Сидоров / А. Шмульян)
История этой песни похожа на детектив. Вот как описывает её легендарный Вадим Козин:
«Однажды, это было в 1934 году во Владивостоке, после концерта мы собрались в моём номере вместе с музыкантами, чтобы отметить мой день рождения. И вот за рояль садится наш пианист Володя Сидоров, а рядом с ним становится с бумажкой в руке конферансье Андрей Шмульян, и они вдвоем исполнили для меня песню. Песня мне понравилась, и мне тут же вручили и текст, и ноты с музыкой этой песни в качестве подарка к моему дню рождения. В тот день мне исполнился 31 год. Этим подарком стала знаменитая в дальнейшем песня „Дружба“, которую с тех пор пою, а уж потом, значительно позже, стали петь и Шульженко, и Утёсов, и многие другие».
Но авторство Сидорова, в качестве композитора, оспаривается до сих пор. Так на пластинке Клавдии Шульженко, а это была первая запись "Дружбы", зафиксированная на носителе (1937 год, Ленинград), автором музыки назван некто "П. Марсель".
В 1939 году выходит пластинка Изабеллы Юрьевой с песней, которая называлась "Песенка о любви и дружбе". Мелодия была таже самая, а вот текст слегка изменён. Авторство на ней обозначено так «муз. А. Тургеля, обр. С. Кагана». В более поздних изданиях этой песни в версии Юрьевой появляется и новый автор текста - И. Аркадьев.
Все эти перипетии и турбуленции были связаны с особенностями времени, в которые я углубляться не стану. Кому интересно - легко можете найти целую кучу любительских изысканий на эту тему, загуглив название песни в сочетании со словами "история создания" или "кто автор?". Весьма занимательное и увлекательное чтение, доложу я вам.
Но моей целью не является создание очередного расследования. Как и описание горестной судьбы канонического исполнителя этой прелестной песенки - Вадима Козина.
Я просто хочу отметить её в числе лучших советских песен тридцатых годов.
В конце сороковых песня попала в опалу и была забыта, вслед за самим Козиным, уехавшим по этапу в Магадан в 1945 году.
Своё второе рождение она получила благодаря фильму Карена Шахназарова "Зимний вечер в Гаграх" (1985). Многие тогда услышали её впервые (в том числе и ваш покорный слуга).
Я - не самый большой поклонник этой картины, но эпизод, в котором Сергей Никоненко и Наталья Гундарева исполняют песенку про дружбу с "простым и нежным взором" считаю главным украшением фильма. За кадром её поют Лариса Долина и оператор фильма - Владимир Шевцик. Он же (Шевцик), кстати, пел и в предыдущем фильме Шахназарова ("Мы из джаза") знаменитую песню про "чемоданчик".
И напоследок я скажу ... что поводом для второго рождения песни мог стать другой фильм, вышедший за 14 лет до Вечера в Гаграх - «Пристань на том берегу» с Любшиным и Инной Гулая. Там тоже звучит "Дружба" в исполнении Козина. Но тот телевизионный фильм по сценарию Юрия Нагибина прошёл незамеченным. А жаль, мне он нравится больше, чем фильм Шахназарова.
И уж совсем напоследок: небезызвестный Марк Олмонд (Marc Almond) в 2009 году записал целый альбом с песнями Вадима Козина - Orpheus in Exile: Songs of Vadim Kozin, на котором, конечно же, фигурирует и песня Friendship. В качестве авторов там указаны Сидоров и Шмульян.
Если вы дочитали, то вам может быть интересно: