Найти в Дзене

Сравниваем книги ЗАГС и церковные книги: рождения и смерти

Продолжаем изучать, как по-разному отображались события в церковных метрических книгах и актовых книгах ЗАГС в 1919 году. В прошлой публикации мы рассмотрели раздел "О бракосочетаниях".

Сегодня будут записи "О родившихся" и "Об умерших" из актовых книг Иваньковского и Козловского волостных ЗАГСов Каширского уезда Тульской губернии.

О родившихся

20.06.1919 родился Колпаков Иван.
Родители: Колпаковы Иван Иван. и Екат. Прокоф., д. Восемское. Род занятий: сельское хозяйство.

А теперь открываем метрическую книгу Петропавловской церкви села Иванькова.

-2
20.06.1919 родился Иоанн.
Родители: деревни Восемской вдова умершего в сем году крестьянина Ивана Алексеева Колпакова - Екатерина Прокопиева.

Разница в написании имён (Иван-Иоанн, Прокофий-Прокопий) была и до 1917 года, тут вопросов нет. А отчество у отца записано другое.

В книге ЗАГС есть графы "Какой по счёту ребёнок" (по числу родившихся и по числу оставшихся в живых), "Кем сделано заявление", "Особые отметки". После 1920 года эти поля стали заполнять, и эта информация бывает очень интересной. Тут могут быть указаны и профессия, и адрес проживания, и имя родственника (например, если заявление сделано бабушкой или дядей).

В церковной книге записаны восприемники (крёстные). В данном случае - родной брат матери из деревни Елькиной.

-3

А ещё есть важное замечание - отец ребёнка умер "в сем году". Значит запись о смерти его надо искать в 1919 году. Хорошая подсказка.

Следующий пример.

-4
10.05.1919 родился Митрофанов Вас.
Родители: Митрофановы Вас. Григ. и Анна Иосиф. д. Восемское. Род занятий: сельское хозяйство.

Здесь делопроизводитель смело сокращает имя ребёнка. Понятно, что "Вас." - это Василий. Ведь не Василиском же мальчика назвали.

Посмотрим, что записал приходской священник.

-5
10.05.1919 родился Василий.
Родители: деревни Восемской вдова умершего крестьянина Василия Григорьева Митрофанова - Анна Иосифова.

В 1918-1919 гг. умерло много мужчин. Война, эпидемии, прочие напасти.

Обратите внимание, что кроме даты рождения (10.05) и даты крещения (11.05) указан и день памяти святого, в честь которого крестили ребёнка. Святой Василий Блаженный, день памяти - 2 августа. Это по старому стилю (Юлианский календарь). А по какому стилю записаны даты рождения в метрической книге?

Вообще-то, православная церковь не перешла на летоисчисление по Григорианскому календарю в 1918 году. Но дата рождения в церковной метрике и в актовой книге ЗАГС одинаковая. Такая же ситуация была и в предыдущем примере.

Об умерших

-6
03.03.1919 Ксенофонтова Анна, от сыпного тифа.
Адрес: село Тюнеж Козловской волости Каширского уезда.

Возраст и отчество Анны не указаны.

-7
16.02.1919 умерла села Тюнежа крестьянина Дмитрия Ксенофонтова Ксенофонтова дочь девица Анна, 27 лет, от тифа.

Запись в церковной книге информативнее. В ней есть возраст, семейное положение Анны и ФИО её отца.

Вот только даты событий сильно разнятся.

-8
01.03.1919 Алексей Иванов Терешин, 80 лет.
13.03.1919 Алексей Терехин, 71 год.

И даты, и возраст, и буквы в фамилии.

Судя по записям, священник в Тюнеже (в отличие от коллеги из Иваньково) на новый стиль решил не переходить. Разница в датах - примерно 13 дней.

Итоги

Полагаю, все эти примеры наглядно демонстрируют, что информация в различных источниках может отличаться. К сожалению, везде есть ошибки и неточности. Но также нельзя забывать, что в каждом документе могут оказаться полезные дополнительные сведения.

-9

Если есть возможность, надо постараться изучить все сохранившиеся документы. Начало XX века - ответственный период, первые шаги в поиске. Важно не сбиться с пути.

✉∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿✉

Если есть желание узнать о своих предках, напишите мне: poisk.tula@ya.ru
Или заполните
Заявку на исследование. WhatsApp: 89166321014
💥
Телеграм-канал "Поиск предков: Тульская губерния".

✉∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿✉